-
1 cap
fedél, kupak, fejkötő, sapka, tető, fedő, fityula to cap: válogatott csapatba bevesz, lefőz, sapkával ellát* * *[kæp]1) (a hat with a peak: a chauffeur's cap.) sapka2) (a covering for the head, not with a peak: a swimming cap; a nurse's cap.) sapka3) (a cover or top (of a bottle, pen etc): Replace the cap after you've finished with the pen.) kupak•- capped -
2 roof
fedél, tető* * *[ru:f] 1. noun(the top covering of a building etc: a flat roof; a tiled roof; the roof of a car.) tető2. verb(to cover with a roof: They'll finish roofing the house next week.) tetővel fed- roof of the mouth -
3 кровля
-
4 крыша
-
5 переплёт
• книгиfedél• у книгиkötés• у книгиtábla* * *м1) könyvkötésотда́ть в переплёт — beköttetni
2) kötés, tábla, fedél -
6 cover
huzat, fedél, teríték, boríték, fedő, pénzfedezet to cover: fed, védelmez, véd, hírlapi beszámolót ír, betakar* * *1. verb1) (to put or spread something on, over or in front of: They covered (up) the body with a sheet; My shoes are covered in paint.) (be)fed2) (to be enough to pay for: Will 10 dollars cover your expenses?) fedez (költséget)3) (to travel: We covered forty miles in one day.) megtesz (utat)4) (to stretch over a length of time etc: His diary covered three years.) felölel (vmit)5) (to protect: Are we covered by your car insurance?) biztosít6) (to report on: I'm covering the race for the local newspaper.) tudósít; közvetít (rádión, tévén)7) (to point a gun at: I had him covered.) fegyvert fog vkire2. noun1) (something which covers, especially a cloth over a table, bed etc: a table-cover; a bed-cover; They replaced the cover on the manhole.) takaró; terítő2) (something that gives protection or shelter: The soldiers took cover from the enemy gunfire; insurance cover.) menedék3) (something that hides: He escaped under cover of darkness.) lepel•- coverage- covering
- cover-girl
- cover story
- cover-up -
7 lap
takarás, cimpa, fedél, öl (testrész) to lap: nyal, nyaldos* * *I [læp] past tense, past participle - lapped; verb1) (to drink by licking with the tongue: The cat lapped milk from a saucer.) lefetyel2) ((of a liquid) to wash or flow (against): Water lapped the side of the boat.) nyaldos•- lap upII [læp] noun1) (the part from waist to knees of a person who is sitting: The baby was lying in its mother's lap.) öl2) (one round of a racecourse or other competition track: The runners have completed five laps, with three still to run.) kör•- lap dog- the lap of luxury -
8 lid
ékfa, fedél, szemhéj, fedő, ácsolat-ék, fejfedő* * *[lid]1) (a cover for a pot, box etc: He lifted the lid of the box and looked inside.) fedő2) (an eyelid: The infection has not affected the eye itself although the lid is swollen.) szemhéj -
9 snap\ lid
rugós fedél, csapófedél -
10 tympan-sheet
nyomóforma-fedél, préslap, nyomólap -
11 tympana
nyomóforma fedél, háromszögű oromfal, dobhártya -
12 tympana-sheet
-
13 Dach
Dach n tető, fedél -
14 Deckel
Deckel m fedél, fedő -
15 Umschlag
См. также в других словарях:
Fedel — Jonnie Fedel (* 22. November 1966 in Malmö) ist ein ehemaliger schwedischer Fußballspieler. Laufbahn Fedel entstammte der Jugend von Malmö FF. 1986 wurde er als Ersatztorwart für Jan Möller mit dem Klub schwedischer Meister und Pokalsieger. 1988… … Deutsch Wikipedia
Fedél Nélkül — ist eine in Budapest (Ungarn) erscheinende Straßenzeitung. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte: 2 Kostendeckung und Einnahmen: 3 Herausgeber: 4 Weblinks // … Deutsch Wikipedia
Fedél nélkül — ist eine in Budapest (Ungarn) erscheinende Straßenzeitung. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte: 2 Kostendeckung und Einnahmen: 3 Herausgeber: 4 Weblinks // … Deutsch Wikipedia
Albert Fedel — Albert Fedel, est un professeur agrégé de lettres et un syndicaliste français, né le 12 novembre 1870 à Auch (Gers) et mort le 29 décembre 1961 à Paris. Biographie Fils d un ferblantier, il est élève au lycée d Auch, puis de 1888 à 1890, au lycée … Wikipédia en Français
Jonnie Fedel — (* 22. November 1966 in Malmö) ist ein ehemaliger schwedischer Fußballspieler. Laufbahn Fedel entstammte der Jugend von Malmö FF. 1986 wurde er als Ersatztorwart für Jan Möller mit dem Klub schwedischer Meister und Pokalsieger. 1988 wurde er… … Deutsch Wikipedia
Holiday home Fedel — (Лижнян,Хорватия) Категория отеля: Адрес: 52203 Лижнян, Хорватия … Каталог отелей
My Body Sings Electric — Origin Denver, Colorado, USA Genres Alternative Rock, Indie, Punk, Hardcore Years active 2007–present Labels Independent … Wikipedia
Dragon Warrior VII — DW7 redirects here. For the seventh game in the Dynasty Warriors series, see Dynasty Warriors 7. Dragon Quest VII: Warriors of Eden North American boxart Developer(s) Heartb … Wikipedia
Malmö FF — This article is about Malmö FF s football department. For former departments of the club, see Malmö FF (disambiguation). Malmö FF Full name Malmö Fotbollförening Nickname(s) Di blåe (The Blues) … Wikipedia
Liste der Biografien/Fe — Biografien: A B C D E F G H I J K L M N O P Q … Deutsch Wikipedia
SNALC — Syndicat national des lycées et collèges Logo de Syndicat National des Lycées et Collèges Contexte général Zone d influence France … Wikipédia en Français
