-
61 чародейство
-
62 зачарованно
advgener. avec fascination -
63 непреодолимое влечение
Dictionnaire russe-français universel > непреодолимое влечение
-
64 обаяние
-
65 ослепление
с. прям., перен.aveuglement m, éblouissement m* * *n1) gener. fascination, obnubilation, éblouissement (от яркого света)2) liter. aveuglement -
66 смертник
м.condamné [-dane] m à mort* * *ngener. condamné à mort, mort en sursis, mort vivant, kamikaze-terroriste (â âíàœåíîî "òåððîðîñò-ñìåðòíîû") (Il nous faut bien saisir les éléments de la fascination pour le kamikaze-terroriste.), terrosiste-suicide (â âíàœåíîî "òåððîðîñò-ñìåðòíîû") (Le terroriste-suicide était un converti à l'islam.) -
67 террорист-смертник
ngener. kamikaze, kamikaze-terroriste (Il nous faut bien saisir les éléments de la fascination pour le kamikaze-terroriste.), terrosiste-suicide (Le terroriste-suicide était un converti à l'islam.) -
68 увлекательность
ж.charme m captivant; fascination f (ср. увлекательный) -
69 увлекательность
ж.charme m captivant; fascination f (ср. увлекательный) -
70 обаятельность
= обаяние* * ** * *= обаяние* * *charmfascinationfascinationsglamorglamorsglamourglamoursgrace -
71 очарование
charm* * ** * *charm, fascination* * *bewitchmentcharmingenchantingenchantmentenchantmentsenticementmagicspellbindingwitcherywitching -
72 прелесть
1) charm
2) мн. delights* * ** * *1) charm, fascination 2) delights* * *attractionbeautycharm -
73 очаровательность
charmfascinationfascinationsglamorglamorsglamourglamoursgrace -
74 обаяние
attraction, charm, fascination, spell -
75 неравнодушие
с. (к)attraction (to), fascination (with) -
76 обаяние
с.charm, fascination; charisma [kə-] -
77 обворожительность
ж.fascination, charm -
78 очарование
с.charm, fascination; congeniality -
79 пленительность
ж. -
80 прелесть
ж.1) ( очарование) charm, fascinationпре́лесть новизны́ — charm of novelty
2) мн. ( приятные особенности) delightsженские пре́лести эвф. — woman's breasts
3) в знач. сказ.э́то пре́лесть! — charming!, lovely! ['lʌ-]
кака́я пре́лесть!, что за пре́лесть! — how lovely / delightful!, what a lovely thing!
См. также в других словарях:
fascination — [ fasinasjɔ̃ ] n. f. • XIVe; lat. fascinatio ♦ Action de fasciner (2.). 1 ♦ Action qu exerce (qqn, qqch.) sur une personne en fixant son regard, sa pensée. Pouvoir de fascination d un hypnotiseur. ⇒ hypnotisme. 2 ♦ Vive influence, profonde… … Encyclopédie Universelle
Fascination! — Fascination! … Википедия
Fascination — may refer to:In music: * Fascination! , 1982 synth pop album by The Human League ** (Keep Feeling) Fascination , a song in The Human League album Fascination! * Fascination (David Bowie song), a song written by David Bowie and Luther Vandross *… … Wikipedia
Fascination — Fas ci*na tion, n. [L. fascinatio; cf. F. fascination.] 1. The act of fascinating, bewitching, or enchanting; enchantment; witchcraft; the exercise of a powerful or irresistible influence on the affections or passions; unseen, inexplicable… … The Collaborative International Dictionary of English
fascination — Fascination. s. f. v. Ensorcelement. Espece de charme qui fait qu on ne voit pas les choses telles qu elles sont. L entestement qu elle a pour luy tient de la fascination … Dictionnaire de l'Académie française
Fascination — Fascination, lat. deutsch, Verzauberung; fasciniren, verzaubern … Herders Conversations-Lexikon
fascination — index compulsion (obsession), obsession, preoccupation, seduction Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
fascination — c.1600, from L. fascinationem (nom. fascinatio), noun of action from pp. stem of fascinare (see FASCINATE (Cf. fascinate)) … Etymology dictionary
fascination — [n] strong interest allure, appeal, attraction, bug*, charisma, charm, enchantment, enthrallment, glamour, grabber*, hang up*, lure, magic, magnetism, obsession, piquancy, power, pull*, sorcery, spell, thing*, thing for*, trance, witchcraft,… … New thesaurus
fascination — [fas΄ə nā′shən] n. 1. a fascinating or being fascinated 2. strong attraction; charm; allure … English World dictionary
fascination — noun ADJECTIVE ▪ deep, great ▪ particular, peculiar, special ▪ certain ▪ These two artists share a certain fascination with the female body … Collocations dictionary