-
1 знаменитый
( прославленный) celebre, rinomato, famoso* * *прил.celebre, illustre, rinomatoзнамени́тый поэт — illustre poeta
быть знамени́тым — essere rinomato
* * *adj1) gener. affermato, nominato, solenne, celebre, chiaro, famosi, famoso, glorioso, illustre, noto, preclaro, rinomato2) ironic. insigne -
2 известный
1) ( знакомый) noto••известное дело — si capisce, certamente
2) ( знаменитый) conosciuto, famoso, noto3) ( общепризнанный) notorio, per eccellenza4) ( определённый) certo, stabilito5) ( подразумеваемый) certo* * *прил.1) ( известный) noto, conosciuto, famoso; notorio (о фактах, событиях)изве́стный факт — fatto noto / notorio
изве́стное дело вводн. сл. разг. (= конечно, разумеется) — chiaro; si capisce!
2) ( прославленный) noto, rinomato, celebreизве́стный писатель — famoso scrittore
3) ( определённый) certo, determinatoон ложится спать в изве́стный час — lui va a letto a una determinata ora
4) ( некий) certo ( перед существительным)изве́стная особа — una certa persona
в изве́стных случаях — in certi casi
до изве́стной степени — fino a un certo punto
* * *adj1) gener. affermato, nominato, familiare, famosi, saputo, cognito, conosciuto, di grido, famoso, noto, quel tale, rinomato2) ironic. insigne -
3 известный мошенник
adjgener. famosi furfante -
4 нашумевшая книга
vgener. il libro del giorno, libro di grido, quel famosi libro, un libro che fa strepito -
5 пресловутый
-
6 созвездие
См. также в других словарях:
famosi libelli — Plural of famosus libellus … Ballentine's law dictionary
Libelli famōsi — (lat.), Bezeichnung für anonyme Schmähschriften … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vladimir Luxuria — Honorable Vladimir Luxuria Mandats Député de la République italienne … Wikipédia en Français
De viris illustribus — De viris illustribus, meaning On Illustrious / Famous Men , represents a trope of ancient Roman exemplary literature that was revived during the Italian Renaissance and inspired the assembly or commissioning of series of portraits of outstanding… … Wikipedia
Ivana Trump — Ivana Trump, 2007. Nom de naissance Ivana Marie Zelníčková Naissance 20 … Wikipédia en Français
Maria De Filippi — onstage at the Sanremo Music Festival, 2009 Born 5 December 1961 Milan, Lombardy, Italy Nationality … Wikipedia
Albano Carrisi — (2007) Albano Carrisi (* 20. Mai 1943 in Cellino San Marco, Brindisi) ist ein italienischer Sänger. Sein Künstlername ist Al Bano. Bekannt wurde er durch seine Auftritte im Duo mit seiner ehemaligen Frau Romina Power … Deutsch Wikipedia
Fabio Testi — (* 2. August 1941 in Peschiera del Garda) ist ein italienischer Schauspieler, Sänger und Politiker. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Filme 2.1 Kinofilme … Deutsch Wikipedia
Rai 4 — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: DVB T … Deutsch Wikipedia
Vladimir Luxuria — bei der Gay Parade 2008 in Rom Vladimir Luxuria (* 24. Juni 1965 in Foggia, Italien als Wladimiro Guadagno) ist eine italienische Schriftstellerin, Schauspielerin, Fernsehdarstellerin und ehemalige Politikerin … Deutsch Wikipedia
Vladimiro Guadagno — Vladimir Luxuria 2002 in Bari Vladimir Luxuria (* 24. Juni 1965 in Foggia, Italien als Wladimiro Guadagno) ist eine italienische Drag Queen, Schauspielerin, Fernsehdarstellerin und ehemalige Politikerin. Sie war vom 21. April 2006 bis zum 28.… … Deutsch Wikipedia
