-
1 famili·o
1. семья; семейство ( тж. биол.); en malsata \famili{}{·}o{}{·}o mankas harmonio посл. в голодной семье ладу нет; ĉiu \famili{}{·}o{}{·}o havas sian kriplulon посл. в семье не без урода; la \famili{}{·}o{}{·}o de rozacoj бот. семейство розоцветных; la \famili{}{·}o{}{·}o de akcipitredoj орн. семейство ястребиных; la hindeŭropa \famili{}{·}o{}{·}o лингв. индоевропейская семья 2. tipara \famili{}{·}o{}{·}o полигр. гарнитура \famili{}{·}o{}{·}a 1. семейный \famili{}{·}o{}aj aferoj семейные дела \famili{}{·}o{}{·}a nomo см. familinomo; 2. см. famaliara \famili{}{·}o{}an{·}o член семьи; семьянин \famili{}{·}o{}an{·}ar{·}o все члены семьи, всё семейство, родня \famili{}{·}o{}estr{·}o глава семьи. -
2 familiær
familiær [famili'ɛːˀʀ] familiär;familiær stilling Familienanschluss m -
3 familiær
* * *adj free and easy, free,F familiar;( som hushjælp uden løn) au pair;[ have familiær stilling] be accepted as one of the family. -
4 familiær
adj -t1) семейный2) близкий, интимный3) обычный, будничный4) назойливый, навязчивый5) фамильярный -
5 familiær
adj.familiär; ( påtrængende) aufdringlich -
6 familiær
[famiVjæS] adj.-t, -e1. близкий, интимный2. фамильярный3. привычный4. навязчивый -
7 familiært
-
8 familiær
adj. [ tilhørende familien] familiar, part of the family adj. [ væremåte] free and easy, free, familiar -
9 famili
-
10 famili|a
f (G D Gpl familii) przest., żart. tribe żart., clan- na urodziny zjechała cała familia the whole clan arrived for the birthday partyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > famili|a
-
11 familiær
adj.familiär; ( påtrængende) aufdringlich -
12 famili
- familioсемьяСловарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык > famili
-
13 familiær
adjfamiliasiséintimexxxintime -
14 familiær
-
15 Fàmili, d'
De Familie, dieFr famillle -
16 famili
relative. 2 family. -
17 famili[adash]ra iztur[edash][sbird]an[adash]s
общ. панибратствоLatviešu-krievu vārdnīca > famili[adash]ra iztur[edash][sbird]an[adash]s
-
18 familiær oppførsel
(unpleasantly) familiar (el. over-familiar) manner -
19 famili connection
sanak saudara -
20 famili·nom·o
фамилия.
См. также в других словарях:
familiær — fa|mi|liær adj., t, e; familiære relationer; hilse familiært … Dansk ordbog
Famili Fogadó és Vendéglő — (Мезёкёвешд,Венгрия) Категория отеля: Адрес: 3377 Мезёкёвешд, Margaréta u … Каталог отелей
Familiær — Fortrolig, påtrængende … Danske encyklopædi
famili\ /\ familje — perhe Ota vaikka sitte familjes messiin … Suomen slangisanakirjaa
Primum Familiæ Vini — désignation latine pour Premières Familles du Vin (PFV), est une association de vignerons prestigieux, propriétaires de caves et de domaines historiques. Ses membres, à travers le monde, sont limités à douze familles ou établissements vinicoles.… … Wikipédia en Français
Familienanschluß — Famili¦enanschluss bei j m Famili¦enanschluss haben жить у кого л. на правах члена семьи (напр.. о домработнице) … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Familienanschluß — Famili¦enanschluss bei j m Famili¦enanschluss haben жить у кого л. на правах члена семьи (напр.. о домработнице) … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Familienbesteuerung — Famili|enbesteuerung, Ehegattenbesteuerung, Kinderlastenausgleich, Splitting … Universal-Lexikon
Familienbildungsstätten — Famili|enbildungsstätten, nach Ende des Ersten Weltkrieges als Mütterschulen entstandene Einrichtungen der Weiterbildung oder der Jugendhilfe in Trägerschaft v. a. von freien Wohlfahrtsverbänden. Ihre Angebote dienen der Unterstützung von… … Universal-Lexikon
Familiengesellschaft — Famili|engesellschaft, Gesellschaft, die von Gesellschaftern, zwischen denen verwandschaftliche oder eheliche Beziehungen bestehen, geprägt ist. Der Rechtsform nach handelt es sich oft um Personenhandelsgesellschaften (besonders um… … Universal-Lexikon
Familiengüter — Famili|engüter, das Grundeigentum, dessen Verbleib innerhalb einer bestimmten Familie festgelegt war. Die Art der rechtlichen Gebundenheit war verschieden (Lehen, Familienfideikommisse, Stammgüter, standesherrliches oder fürstliches… … Universal-Lexikon