-
1 интимный
ниҳонӣ -
2 интимный
интимныйинтимный (шӱм-чон гыч лекше, йӧратымаш шӱлышан)Интимный кутыркалымаш интимные разговоры;
интимный кыл интимные связи.
Тый эше иктым йодат: можо кӱлешанрак – политический але интимный лирика? М. Казаков. Ты ещё спрашиваешь об одном: что из них важнее – политическая или интимная лирика?
-
3 интимный
интимный (шӱм-чон гыч лекше, йӧратымаш шӱлышан). Интимный кутыркалымаш интимные разговоры; интимный кыл интимные связи.□ Тый эше иктым йодат: можо кӱлешанрак – политический але интимный лирика? М. Казаков. Ты ещё спрашиваешь об одном: что из них важнее – политическая или интимная лирика?Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > интимный
-
4 интимный
интимный intim -
5 интимный
интимныйאִינטִימִי* * *איש סודאישי ידיד נפש פרטי -
6 интимный
-
7 интимный
-
8 интимный
интимные отношения — relations f pl intimes -
9 интимный
1) ( личный) intimo, personale2) ( сокровенный) intimo, confidenziale3) (дружественный, близкий) intimo, vicino* * *прил.инти́мные отношения — rapporti intimi
* * *adjgener. domestico, familiare, intimo, intrinseco, stretto -
10 интимный
-ая; -ое1) интим, чын (ихлас) күңелдән...2) интим, иң якын; ахирәт -
11 интимный
прил.1. (близкий) интимон, зæрдиаг, хæстæгинтимный друг – зæрдиаг хæлар
2. (секретный) сусæгинтимный разговор – сусæг ныхас
-
12 интимный
[intímnyj] agg. (интимен, интимна, интимно, интимны)1) intimo, personale; confidenzialeбыть в интимных отношениях с + strum. — avere una relazione con
-
13 интимный
-
14 интимный
прил. ежь ехьылIэгъэ дэдэ, гузэпэблэгъэныгъэ, гузэфихыныгъэинтимный разговор гузэфихыныгъэ зэдэгущыIэныгъ -
15 интимный
επ., βρ: -мен, -мна, -мноεγκάρδιος, γκαρδιακός• στενός• επιστήθιος•-ая беседа εγκάρδια συνομιλία•
интимный друг γκαρδιακός φίλος.
-
16 интимный
прил. (син. задушевный, близкий)çывǎх, чĕрери; интимный друг çывǎх тус -
17 интимный
1. прил.касающийся личной жизни человекашәхси2. прил.глубоко личный, сокровенныйинтим, йәшерен, ныҡ яҡын, икәү-ара була торған -
18 интимный
прил. intimatea. intimateБольшой англо-русский и русско-английский словарь > интимный
-
19 интимный
-
20 интимный
прил.
См. также в других словарях:
ИНТИМНЫЙ — (фр. intime; этим. см. пред. слово). Находящийся в близких отношениях, в тесной дружбе. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИНТИМНЫЙ [фр. intime < лат. intimus личный, внутренний] глубоко личный,… … Словарь иностранных слов русского языка
интимный — ая, ое. intime adj. 1. Касающийся одного или немногих; глубоко личный, сокровенный. БАС 1. Когда Пушкин с Гречем возвратились в зал кабинет, явилось снова шампанское, и опять Греч с Пушкиным чокался, и Пушкин. чокнушись с Сенковским, сказал ему… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
интимный — См … Словарь синонимов
ИНТИМНЫЙ — ИНТИМНЫЙ, интимная, интимное; интимен, интимна, интимно (лат. intimus). 1. Относящийся к области глубоко личного, сокровенного; задушевный, близкий. Интимный разговор. Интимный друг. «Вопросы о смысле бытия, о смерти, о любви вопросы строго… … Толковый словарь Ушакова
ИНТИМНЫЙ — ИНТИМНЫЙ, ая, ое; мен, мна. Сокровенный, задушевный; глубоко личный. И. друг. И. разговор. Интимные подробности чего н. Интимные отношения (близкие отношения, связь между мужчиной и женщиной). | сущ. интимность, и, жен. Толковый словарь Ожегова.… … Толковый словарь Ожегова
ИНТИМНЫЙ — лат. близкий, короткий, тесный, задушевный, сердечный, искренний; | тайный, таимный, негласный, межусобный, скрытный; | особнячный, особняковый. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
интимный — Французское – intime. Латинское – intimus (внутренний, ближайший). Появление слова в русском языке датируют третьей четвертью XX в., хотя некоторые исследователи называют более раннюю дату – середина XIX в. Оно было заимствовано из французского… … Этимологический словарь русского языка Семенова
интимный — ая, ое; мен, мна 1) Касающийся личной жизни человека, его отношений с близкими людьми. Интимные стороны жизни. Интимная переписка. Синонимы: ча/стный 2) Касающийся области чувств, глубоко личный, сокровенный. Интимная лирика. Интимные переживания … Популярный словарь русского языка
интимный — • глубоко интимный … Словарь русской идиоматики
Интимный дневник (фильм) — Интимный дневник The Pillow Book Жанр драма … Википедия
Интимный словарь (фильм) — Интимный словарь The Sleeping Dictionary Жанр драма, мелодрама … Википедия