-
1 face
• olla kasvokkain• otsa• numerotaulu• hävyttömyysbuilding / construction industry• julkisivu• työpinta• varustaa käänteillä• viiste• edusta• etupuoli• etusivu• fasadi• sivupinta• uhmata• vuorata• pärstä• päällystää• katsoa silmästä silmään• kasvot• kasvo• kellotaulu• kestää• kohdata• kirjasinlaji• kirjainmuoto• kohdata kasvoista kasvoihin• kokea• kirjasintyyli• naamataulu• naama• taho• tahko• kuvapuoli• piirteet• pinta• pintapuoli* * *feis 1. noun1) (the front part of the head, from forehead to chin: a beautiful face.) kasvot2) (a surface especially the front surface: a rock face.) pinta3) (in mining, the end of a tunnel etc where work is being done: a coal face.) louhimispaikka2. verb1) (to be opposite to: My house faces the park.) olla vastapäätä2) (to turn, stand etc in the direction of: She faced him across the desk.) olla johonkin päin3) (to meet or accept boldly: to face one's fate.) kohdata•- - faced- facial
- facing
- facecloth
- facelift
- face-powder
- face-saving
- face value
- at face value
- face the music
- face to face
- face up to
- in the face of
- lose face
- make/pull a face
- on the face of it
- put a good face on it
- save one's face -
2 confront
• olla vastapäätä• vastakkain• uhmata• uhitella• tavata• kasvokkain• kohdata• haastaa* * *1) (to bring face to face with: He was confronted with the evidence of his crime.) saattaa vastatusten2) (to face in a hostile manner; to oppose: They confronted the enemy at dawn.) käydä vastaan• -
3 flush
• runsas• tulvahtaa• tulva• tulvillaan oleva• tulvillaan• tulvia• hätistää• työntää versojaautomatic data processing• tyhjentää(puskuri)• hehkua• hehku• huuma• huuhdella• huuhdella alas• huuhtoa• huuhtominen• huumata• hurma• voima• virta• virrata• voimakas• virrata nopeasti• elinvoimainen• silottaa• sileä• ajaa lentoon• täynnä• uhkuva• väri• punastuminen• puna• punastus• punehtua• punastua• punoittaa• kiihdyttää• pelästyttää lentoon• samaa maata olevat kortit• samassa tasossa oleva• saattaa punastumaan• suoraan• suihku• syöksähtää• syöksähtäminen• syöksähdys• syöksy• syöksyä• syöksyä esiin• tasan• tasakorkea• tasa-• tasapinnassa• kukoistus• lehahtaa lentoon* * *1. noun1) (a flow of blood to the face, making it red: A slow flush covered her face.) punastus2) ((the device that works) a rush of water which cleans a toilet: a flush toilet.) huuhtelu2. verb1) (to become red in the face: She flushed with embarrassment.) punastua2) (to clean by a rush of water: to flush a toilet.) huuhtoa3) ((usually with out) to cause (an animal etc) to leave a hiding place: The police flushed out the criminal.) savustaa ulos•- flushed- in the first flush of
- the first flush of -
4 mask
• veruke• erehdyttäätechnology• vaippa• reikälevytechnology• naamari (tek.)• naamioitua• naamari• naamio• naamioida• peite• peite(tietotekn)automatic data processing• peite (ATK)• peittomaski• peittääautomatic data processing• peittää (ATK)• peittää(tietotekn)• salata• maski• maskata• suojanaamari• kuvaputken kehys• kätkeä* * *1. noun(something, eg a covering resembling a face, used for hiding or protecting the whole or part of the face: The thief wore a black mask; Her face was a mask; under the mask of friendship.) naamio2. verb(to hide or disguise: He managed to mask his feelings.) naamioida -
5 furrow
• oja• ryppy• juonne• ura• uoma• uurros• uurtaatechnology• uurre• vaottaa• vako• vanaweapon industry• rihla• naarmu• kyntää• piirto• poimu• kouru* * *1. noun1) (a line cut into the earth by a plough: The farmer planted potatoes in the furrows.) vako2) (a line in the skin of the face; a wrinkle: The furrows in her forehead made her look older.) uurre2. verb(to make furrows in: Her face was furrowed with worry.) uurtaa- furrowed -
6 meet
• osua• saada heltymään• saada osakseen• torjua• tulla vastaan• nähdä• tyydyttää• hellyttää• heltyä• vastata• ajautua• täyttää• törmätä• tavata• kattaa• kokea• kohdata• kilpailu• sattua yhteen• maksaa• sulattaa• sopiva• sulaa• yhtyä• kuitata• kokoontuminen• kokoontua• kokoontumispaikka• kokoontua kokoukseen• lunastaa* * *mi:t 1. past tense, past participle - met; verb1) (to come face to face with (eg a person whom one knows), by chance: She met a man on the train.) tavata2) ((sometimes, especially American, with with) to come together with (a person etc), by arrangement: The committee meets every Monday.) kokoontua3) (to be introduced to (someone) for the first time: Come and meet my wife.) tutustua4) (to join: Where do the two roads meet?) yhtyä5) (to be equal to or satisfy (eg a person's needs, requirements etc): Will there be sufficient stocks to meet the public demand?) tyydyttää6) (to come into the view, experience or presence of: A terrible sight met him / his eyes when he opened the door.) kohdata7) (to come to or be faced with: He met his death in a car accident.) kohdata8) ((with with) to experience or suffer; to receive a particular response: She met with an accident; The scheme met with their approval.) kärsiä, joutua9) (to answer or oppose: We will meet force with greater force.) vastata2. noun(a gathering, especially of sportsmen: The local huntsmen are holding a meet this week.) kokoontuminen- meeting- meet someone halfway
- meet halfway -
7 nose
• torvi• nokkatechnology• nokka (tek)• nuuskia• nokka(tekniikka)• urkkia• vainuta• vainu• haistaa• nenä• kuono* * *nəuz 1. noun1) (the part of the face by which people and animals smell and usually breathe: She held the flower to her nose; He punched the man on the nose.) nenä2) (the sense of smell: Police dogs have good noses and can follow criminals' trails.) hajuaisti3) (the part of anything which is like a nose in shape or position: the nose of an aeroplane.) nokka, keula2. verb1) (to make a way by pushing carefully forward: The ship nosed (its way) through the ice.) työntyä varoen eteenpäin2) (to look or search as if by smelling: He nosed about (in) the cupboard.) nuuskia•- - nosed- nosey
- nosy
- nosily
- nosiness
- nose-bag
- nosedive
- nose job 3. verb(to make such a dive: Suddenly the plane nosedived.)- lead by the nose
- nose out
- pay through the nose
- turn up one's nose at
- under a person's very nose
- under very nose
- under a person's nose
- under nose -
8 pale
building / construction industry• paalu• hämärä• hämyinen• hauras• heikko• veretön• vaalea• valkaista• valju• väritön• pylväs• raja• kelmeä• kelmetä• kalpea• kalpeaihoinen• kalpeakasvoinen• kalvas• kalventaa• kalveta• kalvakka• haljakka• hallakka• hailea• hailakka• haalea• hallava• pehmeä• seiväs• säle• kuulas• laimea* * *peil 1. adjective1) ((of a person, his face etc) having less colour than normal: a pale face; She went pale with fear.) kalpea2) ((of a colour) closer to white than black; not dark: pale green.) vaalean-2. verb(to become pale: She paled at the bad news.) kalveta- paleness -
9 powder
• ruuti• nuuska• ihojauhe• jauhentaa• jauho• jauhentua• jauhaa• jauhe• hienontaa• hienontaa jauheeksi• sirotejauhe• sirotella• sirote• pulveroida• puru• pulveri• pöly• puuteri• puuteroida* * *1. noun1) (any substance in the form of fine particles: soap powder; milk-powder.) jauhe2) (a special kind of substance in this form, used as a cosmetic etc: face-powder; talcum powder.) puuteri3) (formerly, gunpowder: powder and shot.) ruuti2. verb(to put powder on (one's face or body): She powdered her nose.) puuteroida- powdered- powdery
- powder puff
- powder room -
10 pull
• ryyppy• riuhtaisu• riuhtaista• ripa• riuhtoa• nykiä• nykäisy• nyhtäistä• nykäisyys• nykäistä• nyhtää• nykäys• henkisavu• hinata• vedin• venähdyttää• vedos• vetäistä• vetäisy• veto• vetovoima• vetää• siemaus• vaikutusvalta• raahata• raastaa• repiämedicine, veterinary• revähdyttää• reuhtoa• riipaista• repäistä• retuuttaa• reväyttää• tempoa• tempaisu• temmata• tempaista• tempausprinting (graphic) industry• koevedos• kitata• kiskaisu• kiskoa• kiskaista• soutu• soutaa• kulaus• laahataprinting (graphic) industry• korjausvedos* * *pul 1. verb1) (to (try to) move something especially towards oneself usually by using force: He pulled the chair towards the fire; She pulled at the door but couldn't open it; He kept pulling the girls' hair for fun; Help me to pull my boots off; This railway engine can pull twelve carriages.) vetää2) ((with at or on) in eg smoking, to suck at: He pulled at his cigarette.) imeä3) (to row: He pulled towards the shore.) soutaa4) ((of a driver or vehicle) to steer or move in a certain direction: The car pulled in at the garage; I pulled into the side of the road; The train pulled out of the station; The motorbike pulled out to overtake; He pulled off the road.) ajaa, lähteä2. noun1) (an act of pulling: I felt a pull at my sleeve; He took a pull at his beer/pipe.) kiskaisu, imaisu2) (a pulling or attracting force: magnetic pull; the pull (=attraction) of the sea.) vetovoima3) (influence: He thinks he has some pull with the headmaster.) vaikutusvalta•- pull down
- pull a face / faces at
- pull a face / faces
- pull a gun on
- pull off
- pull on
- pull oneself together
- pull through
- pull up
- pull one's weight
- pull someone's leg -
11 unveil
• paljastua• paljastaa• ilmentää* * *1) (to remove a veil (from eg a face): After the marriage ceremony, the bride unveils (her face).) poistaa huntu kasvoiltaan2) (to uncover (a new statue etc) ceremonially: The prime minister was asked to unveil the plaque on the wall of the new college.) paljastaa -
12 wrinkle
• rypistää• rutistaa• rypyttää• ryppy• rypistyä• ihopoimu• juonne• vekata• vihje• vetäytyä kurttuun• drapeerata• kipristää• hajottaa• taite• taipua• kurtistua• kurttu• kure• kurtistaa• laskostaa• laskos• poimuttaa• poimu• pliseerata* * *'riŋkl 1. noun(a small crease on the skin (usually on one's face): Her face is full of wrinkles.) ryppy2. verb(to (cause to) become full of wrinkles or creases: The damp had wrinkled the pages.) rypistää- wrinkled -
13 animate
• innostaa• innoittaa• innostuttaa• henkevöittää• herättää• vilkastuttaa• elostuttaa• elävä• elävöittääfinance, business, economy• elvyttää• elähdyttää• elollinen• kiihottaa• piristää* * *1. 'ænimeit verb(to make lively: Joy animated his face.) elävöittää2. -mət adjective(living.) elävä- animated- animation -
14 belie
• olla ristiriidassa• jäävätä• pettää* * *present participle - belying; verb(to give a false idea or impression of (something): His innocent face belies his cunning.) kätkeä alleen -
15 betray
• olla uskoton• osoittaa• paljastaa• ilmaista• jallittaa• ilmiantaa• jymäyttää• huijata• huiputtaa• vetää nenästä• erehdyttää• puijata• kavaltaa• pettää• petkuttaa* * *bi'trei1) (to act disloyally or treacherously towards (especially a person who trusts one): He betrayed his own brother (to the enemy).) kavaltaa2) (to give away (a secret etc): Never betray a confidence!) pettää3) (to show (signs of): Her pale face betrayed her fear.) paljastaa•- betrayal- betrayer -
16 blush
• häpeillä• hävetä• hehku• vierastaa• arastella• arkailla• ujostella• punastus• punastua• puna• punehtua• kainostella• pelätä• säikkyä• kursailla* * *1. noun(a red glow on the skin caused by shame, embarrassment etc.) puna(stus)2. verb(to show shame, embarrassment etc by growing red in the face: That girl blushes easily.) punastua- blustery -
17 brave
• rohkea• topakka• intiaanisoturi• hohto• hirvetä• urhoollinen• uhmata• uhrea• uljas• urhokas• uskalias• urhea• päättäväinen• kohdata rohkeasti• haastaa• miehuullinen• peloton• pelkäämätön• koreus• lujahermoinen• loisto* * *breiv 1. adjective(without fear of danger, pain etc: a brave soldier; a brave deed; You're very brave; It was brave of him to fight such an enemy.) urhea2. verb(to meet or face boldly: They braved the cold weather.) uhmata3. noun(a Red Indian warrior.) intiaanisoturi- bravely- bravery -
18 breast
• ryntäät• rinta• rintamus• rinnus• nisä• etumus• etupuoli• povi• ponnistella vastaan• kohdata rohkeasti• sydän* * *brest 1. noun1) (either of a woman's two milk-producing glands on the front of the upper body.) rinta2) (the front of a body between the neck and belly: He clutched the child to his breast; This recipe needs three chicken breasts.) rinta2. verb1) (to face or oppose: breast the waves.) puskea päin2) (to come to the top of: As we breasted the hill we saw the enemy in the distance.) saapua jonkin huipulle•- breastfed
- breaststroke -
19 brush
• ottelu• ruokota• häntä• hyväillä• hipaista• hipaisu• hivellä• varvikko• sipaista• siivota• silittää• sivellin• sivellä• pusikko• pöheikkö• pyyhkiä• tiheikkö• kammata• harjata• harja• pensseli• pensasto• pesuharja• pensaikko• selkkaus• suoria• suka• sukia• suti• luuta* * *1. noun1) (an instrument with bristles, wire, hair etc for cleaning, scrubbing etc: a toothbrush; He sells brushes.) harja2) (an act of brushing.) harjaus3) (a bushy tail of a fox.) ketunhäntä4) (a disagreement: a slight brush with the law.) yhteenotto2. verb1) (to rub with a brush: He brushed his jacket.) harjata2) (to remove (dust etc) by sweeping with a brush: brush the floor.) lakaista3) (to make tidy by using a brush: Brush your hair!) harjata4) (to touch lightly in passing: The leaves brushed her face.) hipaista•- brush away
- brush up
- give
- get the brush-off -
20 cloud
• hämärtyä• hämärtää• himmentää• mennä pilveen• peittää pilviin• peittää• samentaa• sumu• sumentaa• synkentää• suuri parvi• pilvi• pimittää• pimentää• läikkäisyys* * *1.1) (a mass of tiny drops of water floating in the sky: white clouds in a blue sky; The hills were hidden in cloud.) pilvi2) (a great number or quantity of anything small moving together: a cloud of flies.) parvi3) (something causing fear, depression etc: a cloud of sadness.) varjo2. verb1) ((often with over) to become cloudy: The sky clouded over and it began to rain.) mennä pilveen2) (to (cause to) become blurred or not clear: Her eyes were clouded with tears.) sumentaa, sumentua3) (to (cause to) become gloomy or troubled: His face clouded at the unhappy news.) synkentää, synkistyä•- cloudy
- cloudburst
- under a cloud
См. также в других словарях:
face — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 front part of the head ADJECTIVE ▪ angelic, beautiful, cute, handsome, lovely, perfect, pleasant, pretty, sweet … Collocations dictionary
face — noun 1》 the front part of a person s head from the forehead to the chin, or the corresponding part in an animal. ↘an aspect: the unacceptable face of social drinking. 2》 an expression on someone s face. 3》 the surface of a thing, especially… … English new terms dictionary
face-lift — verb perform cosmetic surgery on someone s face • Syn: ↑lift • Derivationally related forms: ↑face lifting • Hypernyms: ↑operate on, ↑operate • Verb Frames … Useful english dictionary
Face (sociological concept) — Face, idiomatically meaning dignity/prestige, is a fundamental concept in the fields of sociology, sociolinguistics, semantics, politeness theory, psychology, political science, communication, and Face Negotiation Theory. Contents 1 Definitions 2 … Wikipedia
face up — verb deal with (something unpleasant) head on (Freq. 3) You must confront your problems He faced the terrible consequences of his mistakes • Syn: ↑confront, ↑face • Ant: ↑avoid ( … Useful english dictionary
face up to — [verb] accept, acknowledge, come to terms with, confront, cope with, deal with, meet head on, tackle * * * face up to 1. To face or stand up to 2. To recognize (a fact or facts) and prepare to endure or act bravely • • • Main Entry: ↑face * * *… … Useful english dictionary
face — [ fas ] n. f. • XIIe; lat. pop. °facia, class. facies 1 ♦ Partie antérieure de la tête humaine. ⇒ figure, tête, visage. « La face est le moyen d expression du sentiment » (Malraux). Une face large, pleine, colorée. « dans sa face rasée, ronde,… … Encyclopédie Universelle
face the music — verb accept the unpleasant consequences of one s actions • Syn: ↑carry the can • Hypernyms: ↑bear, ↑take over, ↑accept, ↑assume • Verb Frames: Somebody s … Useful english dictionary
face-harden — verb harden steel by adding carbon • Hypernyms: ↑harden, ↑indurate • Verb Frames: Somebody s something * * * ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ ̷ ̷ transitive verb : to harden the face or surface of * * * /fays hahr dn/, v.t. to harden the su … Useful english dictionary
face — ► NOUN 1) the front part of a person s head from the forehead to the chin, or the corresponding part in an animal. 2) an expression on someone s face. 3) the surface of a thing, especially one presented to the view or with a particular function.… … English terms dictionary
face off — verb start a game by a face off • Syn: ↑bully off • Derivationally related forms: ↑face off • Hypernyms: ↑play • Verb Frames: Somebody s … Useful english dictionary
