-
1 высушить
-
2 ukloniti vlagu
• exsiccate -
3 ukloniti vlagu
• exsiccate -
4 osuszać
• exsiccate -
5 suszyć
• exsiccate -
6 высушивать
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > высушивать
-
7 высушить
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > высушить
-
8 иссыхать
-
9 essiccare
essiccare v.tr.1 to dry (up), to desiccate, to exsiccate; (legno ecc.) to sap: essiccare al forno, to kiln-dry; essiccare al sole, to dry in the sun◘ essiccarsi v.intr.pron. to dry up, to become* dry: il pozzo si è essiccato, the well has dried up; la sua vena poetica si è essiccata, (fig.) his inspiration dried up.* * *[essik'kare]1. vt2. vip (essiccarsi)(fiume, pozzo) to dry up, (vernice) to dry (out)* * *[essik'kare] 1.verbo transitivo1) to drain, to dry up [palude, terreno]2) to desiccate, to exsiccate, to dry [pesce, carne, fiori]2.verbo pronominale essiccarsi to dry up (anche fig.)* * *essiccare/essik'kare/ [1]1 to drain, to dry up [palude, terreno]2 to desiccate, to exsiccate, to dry [pesce, carne, fiori]; essiccare al sole to dry in the sunII essiccarsi verbo pronominaleto dry up (anche fig.). -
10 высушивать
-
11 изсушавам
1. dry (up)хим. dehydrate(растения) wither (up)(почва-за слънцето) parch, bake hard(пресушавам) drain(дървен материал) season, dry(цвете за хербарий) press(консервирам) desiccate, dryизсушен на слънце sun-dried, sun-cured2. прен. (за болест) emaciate* * *изсуша̀вам,гл.1. dry (up); хим. dehydrate; ( обезводнявам) desiccate, exsiccate; ( въздуха) dehumidify; ( растения) wither (up); ( почва за слънцето) parch, bake hard; ( пресушавам) drain; ( дървен материал) season, dry; ( цвете за хербарий) press; ( консервирам) desiccate, dry; изсушен от слънце sun-dried, sun-cured;2. прен. (за болест) emaciate;\изсушавам се dry (up); wither; be seasoned/cured.* * *desiccate; dry{drai}: You have to изсушавам your clothes before you put them on!; exsiccate; mop{mOp}; parch; torrefy* * *1. (дървен материал) season, dry 2. (консервирам) desiccate, dry 3. (почва - за слънцето) parch, bake hard 4. (пресушавам) drain 5. (растения) wither (up) 6. (цвете за хербарий) press 7. dry (up) 8. ИЗСУШАВАМ се dry (up);wither; be seasoned/cured 9. изсушен на слънце sun-dried, sun-cured 10. прен. (за болест) emaciate 11. хим. dehydrate -
12 высушивать
1) dry
2) exsiccate -
13 обезводить
1) dry
2) exsiccate -
14 обезвоживать
1) dehydrate
2) dry
3) exsiccate
4) unwater
– обезвоживать деготь
– обезвоживать каучук
– обезвоживать целлюлоза
– обезвоживать шлам -
15 высушивать
-
16 высушить
-
17 высыхать
1) General subject: desiccate, dry, dry up (о колодце, реке), exiccate, exsiccate, parch up, run dry, shrivel, stale, wither, wizen (о человеке), dry up, waste away2) Medicine: mummify, mummy (о тканях)3) Agriculture: dry out4) Railway term: settle down5) Polygraphy: run dry (о краске), set (о краске), set (о печатной краске)6) Cartography: set (о красках)7) Silicates: parch8) Polymers: cure9) Makarov: go dry, dry up (о колодце реке и т. п.), fade away (о человеке), dry out (терять влажность) -
18 засушиваться
-
19 иссохнуть
-
20 иссыхать
См. также в других словарях:
Exsiccate — Ex sic*cate (?; 277), v. t. [imp. & p. p. {Exsiccated}; p. pr. & vb. n. {Exsiccating}.] [L. exsiccatus, p. p. of exsiccare to dry up; ex out + siccare to make dry, siccus dry.] To exhaust or evaporate moisture from; to dry up. Sir T. Browne.… … The Collaborative International Dictionary of English
exsiccate — [ek′si kāt΄] vt., vi. exsiccated, exsiccating [ME exsiccaten < L exsiccatus, pp. of exsiccare, to make dry < ex , out + siccare, to dry < siccus, dry: see DESICCATE] to dry up exsiccation n … English World dictionary
exsiccate — transitive verb ( cated; cating) Etymology: Middle English, from Latin exsiccatus, past participle of exsiccare, from ex + siccare to dry, from siccus dry more at sack Date: 15th century to remove moisture from ; dry • exsiccation noun … New Collegiate Dictionary
exsiccate — exsiccation, n. exsiccative, adj. exsiccator, n. /ek si kayt /, v., exsiccated, exsiccating. v.t. 1. to dry or remove the moisture from, as a substance. 2. to dry up, as moisture. v.i. 3. to dry up. [1375 1425; late ME < L exsic … Universalium
exsiccate — verb /ˈek.sɪ.keɪt/lang=en to dry, to desiccate, to dehydrate … Wiktionary
exsiccate — SYN: desiccate. * * * ex·sic·cate ek si .kāt vt, cat·ed; cat·ing to remove moisture from: DRY <exsiccated magnesium sulfate> ex·sic·ca·tion .ek si kā shən n * * * ex·sic·cate (ekґsĭ kāt) desiccate … Medical dictionary
exsiccate — (Roget s Thesaurus II) verb To make or become free of moisture: dehydrate, desiccate, dry (out), parch. See DRY … English dictionary for students
exsiccate — v. dry; become dry … English contemporary dictionary
exsiccate — v. a. Dry, desiccate, make dry, dry up … New dictionary of synonyms
exsiccate — ex·sic·cate … English syllables
exsiccate — ex•sic•cate [[t]ˈɛk sɪˌkeɪt[/t]] v. t. cat•ed, cat•ing to dry or remove the moisture from, as a substance • Etymology: 1375–1425; late ME < L exsiccātus, ptp. of exsiccāre to dry up ex sic•ca′tion, n … From formal English to slang