-
1 expropiación
expropiación sustantivo femenino ( sin indemnización) expropriation; ( con indemnización) compulsory purchase
expropiación sustantivo femenino expropriation ' expropiación' also found in these entries: Spanish: justipreciar -
2 compulsory purchase
English-Spanish architecture and construction dictionary > compulsory purchase
-
3 condemnation
English-Spanish architecture and construction dictionary > condemnation
-
4 expropiation
English-Spanish architecture and construction dictionary > expropiation
-
5 expropriation
tr[ɪksprəʊprɪ'eɪʃən]1 expropiación nombre femeninon.• expropiación s.f.eks'prəʊpri'eɪʃənmass & count noun expropiación f[eksˌprǝʊprɪ'eɪʃǝn]N expropiación f* * *[eks'prəʊpri'eɪʃən]mass & count noun expropiación f -
6 compulsory
adjective (which must be done or carried out: Is it compulsory for me to attend the class?; a compulsory examination.) obligatoriocompulsory adj obligatoriotr[kəm'pʌlsərɪ]1 (subject, military service) obligatorio,-a; (retirement, redundancy) forzoso,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcompulsory purchase expropiación nombre femeninocompulsory purchase order orden nombre femenino de expropiacióncompulsory [kəm'pʌlsəri] adj: obligatorioadj.• compulsivo, -a adj.• obligatorio, -a adj.kəm'pʌlsəri [kǝm'pʌlsǝrɪ]1.ADJ obligatorio2.CPDcompulsory liquidation N — liquidación f obligatoria
compulsory purchase order N — orden f de expropiación
compulsory redundancy N — despido m forzoso
* * *[kəm'pʌlsəri] -
7 compulsory purchase
-
8 compulsory purchase order
orden nombre femenino de expropiación -
9 indemnización
indemnización sustantivo femenino ( por posibles pérdidas) indemnity (frml);
indemnización sustantivo femenino Fin (cantidad de dinero) indemnity, compensation ' indemnización' also found in these entries: Spanish: expropiación - expropiar - pactar - reclamar English: award - compensation - compensatory - indemnification - indemnity - redundancy pay - restitution - severance - redundancy -
10 justipreciar
justipreciar vtr Jur appraise, estimate the value: debe justipreciar la expropiación, he should evaluate the expropriation -
11 compulsory purchase
s.expropiación. -
12 condemnation
s.1 condena.2 condenación.3 enajenación forzosa, confiscación, enajenación de expropiación. -
13 condemnation proceeding
s.juicio de enajenación forzosa, procedimiento de expropiación forzosa. -
14 condemnation value
s.valor de expropiación. -
15 eminent domain
s.dominio eminente, dominio supremo, derecho de expropiación. -
16 expropriation
s.expropiación. -
17 impressment
s.1 leva, el acto de reclutar forzosamente para la marina o de apropiar para el uso público.2 expropiación, requisición. -
18 just compensation
s.remuneración razonable, justa compensación, remuneración justa, indemnización justa por expropiación. -
19 partial taking
s.expropiación parcial. -
20 violent dispossession
s.expropiación violenta, expoliación.
См. также в других словарях:
Expropiación — Saltar a navegación, búsqueda La Expropiación consiste en la transferencia coactiva de la propiedad privada desde su titular al Estado, concretamente, a un ente de la Administración Pública dotado de patrimonio propio. Puede expropiarse un bien… … Wikipedia Español
expropiación — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de expropiar: Los campesinos protestaron por la expropiación de terrenos para la autovía. 2. (preferentemente en plural) Cosa expropiada: Las expropiaciones fueron tasadas generosamente … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
expropiación — 1. f. Acción y efecto de expropiar. 2. Cosa expropiada. U. m. en pl.) ☛ V. beneficiario de la expropiación … Diccionario de la lengua española
expropiación — ► sustantivo femenino 1 DERECHO Acción y resultado de expropiar: ■ el gobierno recurrió a la expropiación de sus bienes. SINÓNIMO [desposeimiento] 2 DERECHO Cosa que ha sido expropiada. * * * expropiación 1 f. Acción de expropiar. 2 (gralm. pl.)… … Enciclopedia Universal
expropiación — {{#}}{{LM E17120}}{{〓}} {{SynE17565}} {{[}}expropiación{{]}} ‹ex·pro·pia·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Desposeimiento o privación de una propiedad, que se hace legalmente y por motivos de interés público: • El Ayuntamiento llevará a cabo la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
expropiación — s f Acto de expropiar algo: la expropiación petrolera, una ación de tierras … Español en México
Expropiación (España) — Saltar a navegación, búsqueda La expropiación forzosa, para el Derecho español, es un acto administrativo que en base a la utilidad pública o el interés social, despoja a una persona de parte de su patrimonio, compensándola con el pago de un… … Wikipedia Español
Expropiación individual — Saltar a navegación, búsqueda Expropiación individual o reclamación individual es una forma de acción directa que se caracteriza por el robo que un individuo pobre hace de la propiedad de un rico. La expropiación individual gano la atención de la … Wikipedia Español
Expropiación petrolera — La Expropiación Petrolera, es el resultado de la implementación de la Ley Expropiación de 1936 y del Artículo 27 de la Constitución Mexicana aplicados a las compañías petroleras el 18 de marzo de 1938, por el Presidente de la República, Gral.… … Wikipedia Español
Expropiación petrolera — The Expropiación Petrolera ( Oil expropriation ) is one of the Fiestas Patrias of Mexico, celebrating the date when the President, General Lázaro Cárdenas, declared that all oil reserves found in Mexican soil belonged to the nation, following the … Wikipedia
Expropiación petrolera — La expropiación petrolera en México fue realizada por Lázaro Cárdenas del Río en 1938 … Enciclopedia Universal