-
1 espléndidamente
adv.1 splendidly, brilliantly, elegantly, lavishly.2 generously, liberally, fully.* * *► adverbio1 (con magnificencia) splendidly, magnificently2 (con generosidad) generously, lavishly* * *ADV1) (=magníficamente) splendidly, magnificently2) (=generosamente) lavishly, generously* * *b) ( generosamente) lavishlyc) ( lujosamente) magnificently* * *= lavishly.Ex. Yellow-backs were a largely English phenomenon, but the fashion for annuals -- generally anthologies, lavishly produced as gift-books -- came to Britain from France and Germany around 1820, and was immediately imitated by British publishers.* * *b) ( generosamente) lavishlyc) ( lujosamente) magnificently* * *= lavishly.Ex: Yellow-backs were a largely English phenomenon, but the fashion for annuals -- generally anthologies, lavishly produced as gift-books -- came to Britain from France and Germany around 1820, and was immediately imitated by British publishers.
* * *1(muy bien): nos trataron espléndidamente they were fantastic to us, they treated us marvelouslyse han portado espléndidamente they've behaved wonderfully2 (generosamente) lavishlyfue espléndidamente agasajado por el alcalde he was lavishly entertained by the mayor3 (lujosamente) magnificentlyestaba espléndidamente decorado it was magnificently decorated* * *espléndidamente adv1. [maravillosamente] splendidly2. [con ostentación] magnificently3. [con abundancia] generously, lavishly -
2 esplendidamente
magnificent, magnificently -
3 espléndidamente
прил.общ. роскошно (великолепно) -
4 espléndidamente
• brilliantly• elegantly• fully• lavish social event• lavishness• liberally• splendidly• superbly -
5 ataviar espléndidamente
• deck out• dress in rich clothingDiccionario Técnico Español-Inglés > ataviar espléndidamente
-
6 Comer espléndidamente
Thuxintaña, jakintaña, uturaña. -
7 ataviar espléndidamente
v.to deck out, to dress in rich clothing. -
8 lavishly
adverb abundantemente, profusamente, pródigamentetr['lævɪʃlɪ]1 espléndidamente, magníficamentelavishly ['lævɪʃli] adv: con generosidad, espléndidamenteto live lavishly: vivir a lo grande'lævɪʃlia) ( in large measure) < give> con esplendidez or generosidadb) ( sumptuously) <decorated/illustrated/produced> magníficamente['lævɪʃlɪ]ADV1) (=sumptuously) [decorated, furnished] suntuosamente, fastuosamente2) (=generously) [entertain, pay] espléndidamente, generosamente; [praise] profusamente* * *['lævɪʃli]a) ( in large measure) < give> con esplendidez or generosidadb) ( sumptuously) <decorated/illustrated/produced> magníficamente -
9 royally
adverb realmente, regiamentetr['rɔɪəlɪ]1 magníficamenteadv.• realmente adv.'rɔɪəlia) <entertain/welcome> espléndidamente, con mucha pompab) (AmE colloq) (as intensifier) < annoy> soberanamente['rɔɪǝlɪ]ADV (fig) magníficamente, espléndidamente* * *['rɔɪəli]a) <entertain/welcome> espléndidamente, con mucha pompab) (AmE colloq) (as intensifier) < annoy> soberanamente -
10 роскошно
нареч.1) lujosamente, suntuosamente, con mucho lujo; espléndidamente ( великолепно)2) разг. (о растительности и т.п.) con exuberancia3) разг. (очень хорошо, чудесно) maravillosamente, espléndidamente* * *adv1) gener. con mucho lujo, de regalo, espléndidamente (великолепно), lujosamente, suntuosamente2) colloq. (î ðàñáèáåëüñîñáè è á. ï.) con exuberancia, (î÷åñü õîðîøî, ÷óäåññî) maravillosamente -
11 роскошно
нареч.1) lujosamente, suntuosamente, con mucho lujo; espléndidamente ( великолепно)2) разг. (о растительности и т.п.) con exuberancia -
12 handsomely
adverb generosamentetr['hænsəmlɪ]1 (elegantly) con elegancia, elegantemente2 (generously) generosamentehandsomely ['hæntsəmli] adv1) elegantly: elegantemente2) generously: con generosidad'hænsəmli1) <illustrated/bound> magníficamente2) <contribute/reward> con generosidad or esplendidez; < profit> enormemente3) ( with skill) (AmE) < perform> hábilmente['hænsǝmlɪ]ADV1) (=attractively) [illustrated, dressed] espléndidamente2) (=generously) [pay, reward] generosamente, espléndidamente3) (=convincingly) [win, beat] fácilmente, por un amplio margen* * *['hænsəmli]1) <illustrated/bound> magníficamente2) <contribute/reward> con generosidad or esplendidez; < profit> enormemente3) ( with skill) (AmE) < perform> hábilmente -
13 splendidly
adverb espléndidamentetr['splendɪdlɪ]1 estupendamente, maravillosamente['splendɪdlɪ]ADV (=magnificently) espléndidamente, magníficamente; (=wonderfully) estupendamente -
14 magnificently
adverb esplendidamente* * *mag.nif.i.cent.ly[mægn'ifisəntli] adv 1 magnificamente, esplendidamente. 2 coll excelentemente. -
15 splendidly
-
16 gloriously
adv.1 espléndidamente.2 gloriosamente, loablemente.3 magníficamente, espléndidamente. -
17 lavishly
adv.1 espléndidamente.2 esplendorosamente, fastuosamente, espléndidamente, profusamente. -
18 gorgeously
'gɔːrdʒəsli, 'gɔːdʒəsli['ɡɔːdʒǝslɪ]ADV [dressed] magníficamente, divinamente; [decorated] espléndidamente, magníficamente* * *['gɔːrdʒəsli, 'gɔːdʒəsli] -
19 magnificently
adverb magníficamentetr[məg'nɪfɪsəntlɪ]1 magníficamente, espléndidamente[mæɡ'nɪfɪsǝntlɪ]ADV magníficamentethey played/performed magnificently — tocaron/actuaron magníficamente (bien)
-
20 superbly
adverb magníficamente, maravillosamentetr[sʊ'pɜːblɪ]1 estupendamente, magníficamente, espléndidamente, soberbiamentesʊ'pɜːrbli, suː'pɜːbliadverb <work/function> a la perfección; <written/furnished> soberbiamente[suː'pɜːblɪ]ADV [play, perform] estupendamente; [crafted, decorated, equipped] magníficamente* * *[sʊ'pɜːrbli, suː'pɜːbli]adverb <work/function> a la perfección; <written/furnished> soberbiamente
- 1
- 2
См. также в других словарях:
espléndidamente — 1 adv. Con esplendidez. 2 (inf.) Muy *bien: ‘Viven espléndidamente’. ⊚ Se usa con frecuencia en la expresión «espléndidamente bien». * * * espléndidamente. adv. m. Con esplendidez, magníficamente … Enciclopedia Universal
esplendidamente — adv. De modo esplêndido. ‣ Etimologia: esplêndido + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
espléndidamente — adv. m. Con esplendidez, magníficamente … Diccionario de la lengua española
espléndidamente — adverbio largamente, liberalmente, generosamente, a manos llenas … Diccionario de sinónimos y antónimos
Tiridates I de Armenia — Tirídates I Rey de Armenia[nota 1] … Wikipedia Español
generosamente — adverbio largamente, liberalmente, espléndidamente, a manos llenas. * * * Sinónimos: ■ espléndidamente, desinteresadamente, ampliamente … Diccionario de sinónimos y antónimos
Correva l'anno di Grazia 1870 — Título Correva l anno di Grazia 1870 Ficha técnica Dirección Alfredo Giannetti Guion Alfredo Giannetti … Wikipedia Español
Adeflor — Saltar a navegación, búsqueda Alfredo García García, conocido popularmente como Adeflor (Gijón, España, 1876 Gijón, 1959) fue un periodista y escritor de la región española de Asturias. Biografía Estudió las primeras letras con su padre, el… … Wikipedia Español
Alameda Central — Plano de la Alameda Central y áreas circundantes. La Alameda Central es un parque emblemático en el centro de la Ciudad de México delimitado al norte por Avenida Hidalgo, al este con la calle de Ángela Peralta donde se encuentra el Palacio de… … Wikipedia Español
Rascacielos de Stalin — Los Rascacielos de Stalin (en ruso Сталинские высотки, Stalinskiye Visotki) popularmente conocidos también como las Siete hermanas, es un conjunto de siete rascacielos construidos en una elaborada combinación de estilo barroco ruso y gótico y… … Wikipedia Español
Antonio de Viana — Saltar a navegación, búsqueda Antonio de Viana (La Laguna, Tenerife, 1578 ¿1650?) fue un historiador, médico y poeta canario. Estudió en Sevilla la Licenciatura de Medicina, que terminó en 1606. Es posiblemente en esta ciudad donde conoció a Lope … Wikipedia Español