-
1 espicharse
-
2 espicharse
-
3 espicharse
гл.Куб. худеть -
4 espicharse
3) Гват. тру́сить, пуга́ться4) М. смуща́ться, стесня́ться -
5 espicharse
• Am zhubnout* * *• Co splasknout (o pneumatice)• Co vyfouknout se (o pneumatice)• Gu dostat strach• Mé stydět se -
6 espicharse
-
7 espichar
v.1 to prick (pinchar).2 to give up the ghost, to die (morir).3 to spile, to peg.* * *1 (pinchar) to stab\espicharla familiar to snuff it, kick the bucket* * *1. VT1)- espicharlas2) (=pinchar) to prick3) Cono Sur (=entregar) to hand over reluctantly, relinquish4) And, Cono Sur (Téc) to put a tap on2.VI ** to kick the bucket *, peg out **3.See:* * *1.verbo transitivoa) (Col fam) ( oprimir) <botón/tecla> to press, push; <tubo/espinilla> to squeezeb) (Col, Ven fam) ( aplastar) <fruta/escarabajo> to squash2.espicharse v pron1)a) (Col fam) ( machacarse) to get squashedb) (Ven fam) ( desinflarse) to burst2) (Méx fam) ( emaciarse) to get skinny (colloq)3) (Méx fam) ( cohibirse) to get all embarrassed (colloq)* * *1.verbo transitivoa) (Col fam) ( oprimir) <botón/tecla> to press, push; <tubo/espinilla> to squeezeb) (Col, Ven fam) ( aplastar) <fruta/escarabajo> to squash2.espicharse v pron1)a) (Col fam) ( machacarse) to get squashedb) (Ven fam) ( desinflarse) to burst2) (Méx fam) ( emaciarse) to get skinny (colloq)3) (Méx fam) ( cohibirse) to get all embarrassed (colloq)* * *espichar [A1 ]vi■ espicharvtcórrase y no me espiche move over and stop squashing meespicha el dentífrico desde abajo squeeze the toothpaste out from the bottom of the tubeespíchelo con el pie y cabrá más tread o squash it down and you'll get more inlo espichó un carro he was run over by a carA* * *
espichar, espicharla vi fam to snuff it, to kick the bucket: la espichó ayer, he snuffed it yesterday
' espichar' also found in these entries:
Spanish:
espicharla
English:
mash
- squeeze
* * *espichar vt1. Chile, Perú [vasija, cuba] to put a Br tap o US faucet on* * *v/t popdie, kick the bucket fam -
8 espichar
I 1. vt1) Ч. неохо́тно тра́тить (деньги и т.п.)2) П., Ч. ста́вить деревя́нный кран (на бочку и т.п.)3) Вен. спуска́ть (о колесе, шине и т.п.)4) Кол.; нн. раздави́ть, расплю́щить5) нажима́ть на кно́пку ( в механизме)2. vt1) Арг. вы́течь, вы́литься ( о жидкости)2) (тж. vr); Арг., М.; нн. подыха́ть, испуска́ть дух3) Гонд. вытя́гивать ше́ю ( о петухе)4) (тж. vr); Бол. дава́ть дёру, удира́ть•II vi; Арг.; англ.произноси́ть речь
Перевод: с испанского на все языки
со всех языков на испанский- Со всех языков на:
- Испанский
- С испанского на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Чешский