-
1 esonero
-
2 esonero
m.освобождение от + gen. -
3 esonero
м.* * *сущ.1) общ. промежуточный экзамен (fare un esonero / una prova intermedia - сдать промежуточный экзамен), освобождение2) экон. увольнение, избавление3) фин. изъятие -
4 esonero
-
5 esonero
-
6 esonero dagli incarichi
сущ.экон. увольнениеИтальяно-русский универсальный словарь > esonero dagli incarichi
-
7 esonero dal pagamento
сущ.экон. освобождение от платежаИтальяно-русский универсальный словарь > esonero dal pagamento
-
8 esonero dalle imposte
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > esonero dalle imposte
-
9 domanda di esonero
-
10 clausola di esonero da responsabilità
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > clausola di esonero da responsabilità
-
11 clausola d'esonero da garanzia
сущ.фин. оговорка, освобождающая от гарантииИтальяно-русский универсальный словарь > clausola d'esonero da garanzia
-
12 clausola d'esonero da responsabilita
сущ.фин. оговорка, освобождающая от ответственностиИтальяно-русский универсальный словарь > clausola d'esonero da responsabilita
-
13 clausola di esonero da garanzia
сущ.экон. оговорка, освобождающая от гарантииИтальяно-русский универсальный словарь > clausola di esonero da garanzia
-
14 dichiarazione d'esonero
сущ.фин. декларация об освобождении (напр. от уплаты налогов)Итальяно-русский универсальный словарь > dichiarazione d'esonero
-
15 dichiarazione di esonero
сущ.экон. декларация об освобождении (напр., от уплаты налогов)Итальяно-русский универсальный словарь > dichiarazione di esonero
-
16 esenzione
-
17 incarico
(pl - chi) m1) поручение; миссияaffidare / dare l'incarico — дать поручениеassumersi / prendersi un incarico — взять на себя поручение / обязательство (+ инфинитив)per incarico di — по поручению, от лица2) уст. бремя, тяжёлая обязанность•Syn:Ant: -
18 sgravio
m1) облегчение, избавление, освобождениеsgravio d'imposta — снижение налогов2) опоражнивание; очисткаsgravio del ventre — опорожнение кишечника, испражнение3) перен. оправдание, снятие обвинения•Syn:sollievo, scarico, перен. esonero; discolpa, giustificazioneAnt: -
19 билет
м.1) bigliettoвходной билет — biglietto d'ingresso / d'entrataстуденческий билет — libretto universitarioпартийный билет — tessera di partito4) ( лотерейный) biglietto della lotteria5) (листок с каким-л. текстом) biglietto, missiva fбелый билет — esonero dal servizio militare•• -
20 освобождение
с.1) liberazione f, affrancamento f, emancipazione f2) ( территории) liberazione, riconquista3) ( избавление) liberazione f, emancipazione f, affrancamento; esenzione f (от налогов и т.п.); dispensa (от экзаменов и т.п.)освобождение от рабства — liberazione / affrancamento / emancipazione dalla schiavitu4) ( увольнение) esonero m5) (помещения и т.п.) sgombero m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
esonero — /e zɔnero/ s.m. [der. di esonerare ]. 1. [l esonerare o l essere esonerato da un obbligo comune, un dovere e sim.: chiedere l e. dalle tasse ] ▶◀ deroga, dispensa, esenzione, (non com.) franchigia, immunità, sgravio. ◀▶ costrizione, dovere,… … Enciclopedia Italiana
esonero — e·sò·ne·ro s.m. CO l esonerare e il suo risultato, esenzione: ottenere l esonero dal servizio di leva Sinonimi: 1dispensa, esenzione, proscioglimento. {{line}} {{/line}} DATA: 1812. ETIMO: der. di esonerare … Dizionario italiano
esonero — {{hw}}{{esonero}}{{/hw}}s. m. Dispensa, esenzione … Enciclopedia di italiano
esonero — pl.m. esoneri … Dizionario dei sinonimi e contrari
esonero — s. m. 1. dispensa, esenzione, liberazione, sgravio, deroga, franchigia, immunità, esclusione 2. licenziamento, siluramento, destituzione, dimissione CONTR. obbligo, vincolo, impegno, imposizione □ investitura, incarico, insediamento. SFUMATURE ►… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
dispensa — s. f. 1. (raro) distribuzione, somministrazione, elargizione, assegnazione 2. armadio, credenza □ cambusa, cantina, cella 3. (da tasse, da obbligo, ecc.) esenzione, esonero, condono, remissione □ (da incarico) destituzione □ … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Stefano Colantuono — Infobox Football biography playername = Stefano Colantuono fullname = Stefano Colantuono nickname = dateofbirth = birth date and age|1962|10|23 cityofbirth = Rome countryofbirth = Italy currentclub = position = Manager youthyears = youthclubs =… … Wikipedia
dispensa — 1di·spèn·sa s.f. 1a. BU il dispensare e il suo risultato; distribuzione Sinonimi: distribuzione, elargizione. 1b. BU bottega, spaccio: dispensa di vino 2. CO ambiente domestico utilizzato come deposito di provviste | mobile spec. della cucina… … Dizionario italiano
semiesonero — se·mi·e·sò·ne·ro s.m. CO esonero limitato alla metà dell obbligo totale, spec. dell importo dovuto come tassa: semiesonero dalle tasse scolastiche | estens., esenzione, dispensa parziale {{line}} {{/line}} DATA: 1960. ETIMO: der. di esonero con… … Dizionario italiano
Mario Somma — Personal information Date of birth September 17, 1963 (1963 09 17) (age 48) Place of birth … Wikipedia
Giuseppe Giannini — Giuseppe Giannini Spielerinformationen Geburtstag 20. August 1964 Geburtsort Rom, Italien Größe 177 cm Position Mittelfeld … Deutsch Wikipedia