escapes

fŭgĭo, fūgi, fŭgĭtum ( gen. plur. part. sync. fugientum, Hor. C. 3, 18, 1; part. fut. fugiturus, Ov. H. 2, 47 al.), 3, v. n. and a. [root FUG; Gr. PHUG, pheugô; Sanscr. bhuj; syn.: flecto, curvo; v. fuga], to flee or fly, to take flight, run away.

Lit.:

propera igitur fugere hinc, si te di amant,

Plaut. Ep. 3, 4, 78; cf.:

a foro,

id. Pers. 3, 3, 31:

senex exit foras: ego fugio,

I am off, Ter. Heaut. 5, 2, 47:

cervam videre fugere, sectari canes,

id. Phorm. prol. 7:

qui fugisse cum magna pecunia dicitur ac se contulisse Tarquinios,

Cic. Rep. 2, 19:

Aeneas fugiens a Troja,

id. Verr. 2, 4, 33, § 72:

omnes hostes terga verterunt, nec prius fugere destiterunt, quam ad flumen Rhenum pervenerint,

Caes. B. G. 1, 53, 1:

oppido fugit,

id. B. C. 3, 29, 1:

ex ipsa caede,

to flee, escape, id. B. G. 7, 38, 3; cf.:

ex proelio Mutinensi,

Cic. Fam. 10, 14, 1:

e conspectu,

Ter. Hec. 1, 2, 107: Uticam, Hor. Ep. 1, 20, 13: fenum habet in cornu;

longe fuge,

id. S. 1, 4, 34: nec furtum feci nec fugi, run away (of slaves), id. Ep. 1, 16, 46; cf.:

formidare servos, Ne te compilent fugientes,

id. S. 1, 1, 78; Sen. Tranq. 8.—

Prov.: ita fugias ne praeter casam,

i. e. in fleeing from one danger beware of falling into another, Ter. Phorm. 5, 2, 3 Ruhnk. —

In partic., like the Gr. pheugein, to become a fugitive, leave one's country, go into exile:

fugiendum de civitate, cedendum bonis aut omnia perferenda,

Quint. 6, 1, 19; so,

ex patria,

Nep. Att. 4, 4:

a patria,

Ov. Tr. 1, 5, 66:

in exilium,

Juv. 10, 160; cf. under II. A. b.—

Transf., in gen., to pass quickly, to speed, to hasten away, flee away; cf.:

numquam Vergilius diem dicit ire, sed fugere, quod currendi genus concitatissimum est,

Sen. Ep. 108 med. (mostly poet. and of inanim. and abstr. things):

tenuis fugiens per gramina rivus,

Verg. G. 4, 19:

Tantalus a labris sitiens fugientia captat Flumina,

Hor. S. 1, 1, 68:

concidunt venti fugiuntque nubes,

id. C. 1, 12, 30:

spernit humum fugiente pennā,

hasting away, rapidly soaring, id. ib. 3, 2, 24:

nullum sine vulnere fugit Missile,

Stat. Th. 9, 770:

insequitur fugientem lumine pinum (i. e. navem),

Ov. M. 11, 469:

fugere ad puppim colles campique videntur,

Lucr. 4, 389:

fugiunt freno non remorante dies,

Ov. F. 6, 772:

sed fugit interea, fugit irreparabile tempus,

Verg. G. 3, 284:

annus,

Hor. S. 2, 6, 40:

hora,

id. C. 3, 29, 48:

aetas,

id. ib. 1, 11, 7.—Of persons:

evolat ante omnes rapidoque per aëra cursu Callaicus Lampon fugit,

hastens away, Sil. 16, 335. Here perh. belongs: acer Gelonus, Cum fugit in Rhodopen atque in deserta Getarum, i. e. swiftly roves (as a nomade), Verg. G. 3, 462 (acc. to another explan., flees, driven from his abode).—

Pregn., to vanish, disappear, to pass away, perish:

e pratis cana pruina fugit,

Ov. F. 6, 730:

fugiunt de corpore setae,

id. M. 1, 739; cf.:

jam fessae tandem fugiunt de corpore vires,

Verg. Cir. 447;

for which: calidusque e corpore sanguis Inducto pallore fugit,

Ov. M. 14, 755:

fugerat ore color,

id. H. 11, 27:

nisi causa morbi Fugerit venis,

Hor. C. 2, 2, 15:

fugiunt cum sanguine vires,

Ov. M. 7, 859:

amor,

Prop. 1, 12, 12:

memoriane fugerit in annalibus digerendis, an, etc.,

Liv. 9, 44, 4:

gratissima sunt poma, cum fugiunt,

i. e. when they wilt, become wilted, Sen. Ep. 12; cf.: vinum fugiens, under P. a.—

Trop. (rare but class.):

nos naturam sequamur, et ab omni, quod abhorret ab oculorum auriumque approbatione, fugiamus,

Cic. Off. 1, 35, 128; cf.: omne animal appetit quaedam et fugit a quibusdam;

quod autem refugit, id contra naturam est, etc.,

id. N. D. 3, 13, 33; Quint. 11, 1, 54:

ad verba,

to have recourse to, Petr. 132.

Act., to flee from, seek to avoid; to avoid, shun any thing.

Lit. (mostly poet.): erravi, post cognovi, et fugio cognitum, Enn. ap. Auct. Her. 2, 24, 38 (Trag. v. 160 Vahl.):

cum Domitius concilia conventusque hominum fugeret,

Caes. B. C. 1, 19, 2:

neminem neque populum neque privatum fugio,

Liv. 9, 1, 7:

vesanum fugiunt poëtam qui sapiunt,

Hor. A. P. 455:

percontatorem,

id. Ep. 1, 18, 69:

hostem,

id. S. 1, 3, 10:

lupus me fugit inermem,

id. C. 1, 22, 12:

nunc et ovis ultro fugiat lupus,

Verg. E. 8, 52:

(Peleus) Hippolyten dum fugit abstinens,

Hor. C. 3, 7, 18:

scriptorum chorus omnis amat nemus et fugit urbes,

id. Ep. 2, 77; id. S. 1, 6, 126:

data pocula,

Ov. M. 14, 287; cf.

vina,

id. ib. 15, 323.— Pass.:

sic litora vento Incipiente fremunt, fugitur cum portus,

i. e. is left, Stat. Th. 7, 140. —

In partic. (cf. supra, I. A. b.), to leave one's country:

nos patriam fugimus,

Verg. E. 1, 4:

Teucer Salamina patremque cum fugeret,

Hor. C. 1, 7, 22.—Hence:

quis exsul Se quoque fugit?

Hor. C. 2, 16, 20.—

Transf. (causa pro effectu), to flee away from, to escape, = effugio ( poet.;

but cf. infra, B. 2.): hac Quirinus Martis equis Acheronta fugit,

Hor. C. 3, 3, 16:

insidiatorem,

id. S. 2, 5, 25:

cuncta manus avidas fugient heredis,

id. C. 4, 7, 19.—And in a poetically inverted mode of expression: nullum Saeva caput Proserpina fugit (= nemo tam gravis est, ad quem mors non accedat), none does cruel Proserpine flee away from, avoid (i. e. none escapes death), Hor. C. 1, 28, 20.—

Trop., to flee from, avoid, shun (very freq. and class.):

conspectum multitudinis,

Caes. B. G. 7, 30, 1:

ignominiam ac dedecus,

Cic. Rep. 5, 4:

nullam molestiam,

id. ib. 3, 5; cf.

laborem,

Ter. Heaut. 1, 1, 114; Verg. A. 3, 459 (opp. ferre):

recordationes,

Cic. Att. 12, 18:

vituperationem tarditatis,

id. de Or. 2, 24, 101; cf.:

majoris opprobria culpae,

Hor. Ep. 1, 9, 10:

judicium senatus,

Liv. 8, 33, 8:

vitium,

Quint. 2, 15, 16:

hanc voluptatem (with reformidare),

id. 8, 5, 32:

disciplinas omnes (Epicurus),

id. 2, 17, 15:

nuptias,

Ter. And. 4, 4, 27; cf.:

usum conjugis,

Ov. M. 10, 565:

conubia,

id. ib. 14, 69:

amplexus senis,

Tib. 1, 9, 74:

nec sequar aut fugiam, quae diligit ipse vel odit,

Hor. Ep. 1, 1, 72:

spondeum et dactylum (opp. sequi),

Quint. 9, 4, 87.— Pass.:

simili inscitiā mors fugitur, quasi dissolutio naturae,

Cic. Leg. 1, 11, 31:

quemadmodum ratione in vivendo fugitur invidia, sic, etc.,

Auct. Her. 4, 38, 50:

quod si curam fugimus, virtus fugienda est,

Cic. Lael. 13, 47:

fugiendas esse nimias amicitias,

id. ib. 13, 45:

fugienda semper injuria est,

id. Off. 1, 8, 25; id. Verr. 2, 3, 43, § 103:

vitiosum genus fugiendum,

id. Or. 56, 189; cf. Quint. 11, 3, 128:

petenda ac fugienda,

id. 3, 6, 49.—

Like the Gr. pheugein, with inf. (mostly poet.), to avoid doing something, to omit, forbear, beware, = omittere, cavere:

illud in his rebus longe fuge credere, etc.,

Lucr. 1, 1052:

o fuge te tenerae puerorum credere turbae,

Tib. 1, 4, 9:

quid sit futurum cras, fuge quaerere,

Hor. C. 1, 9, 13; cf.

also: fuge suspicari, etc.,

id. ib. 2, 4, 22:

mene igitur socium summis adjungere rebus, Nise, fugis?

Verg. A. 9, 200; cf. Ov. H. 9, 75:

fugeres radice vel herbā Proficiente nihil curarier,

Hor. Ep. 2, 2, 150; cf.:

neque illud fugerim dicere, ut Caelius, etc.,

Cic. de Or. 3, 38, 153:

huic donis patris triumphum decorare fugiendum fuit?

id. Mur. 5, 11.—

Transf. (causa pro effectu; cf. supra, II. A. 2.), to escape ( poet. also of things as subjects):

tanta est animi tenuitas, ut fugiat aciem,

Cic. Tusc. 1, 22, 50; Ov. F. 2, 80:

sed tamen admiror, quo pacto judicium illud Fugerit,

Hor. S. 1, 4, 100:

quos viros vigilantia fugit,

whom any vigilance escapes, Verg. G. 2, 265; cf. id. E. 9, 54.—

Esp. freq., res me fugit, it escapes me, escapes my notice; I do not observe it, do not know it (cf.:

latet, praeterit): novus ille populus vidit tamen id, quod fugit Lacedaemonium Lycurgum,

Cic. Rep. 2, 12; cf.:

illos id fugerat,

id. Fin. 4, 23, 63:

hominem amentem hoc fugit,

id. Verr. 2, 4, 12, § 27:

quem res nulla fugeret,

id. Rep. 2, 1:

quae (ratio) neque Solonem Atheniensem fugerat, neque nostrum senatum,

id. ib. 2, 34;

1, 16: non fugisset hoc Graecos homines, si, etc.,

id. de Or. 1, 59, 253:

neminem haec utilitas fugit,

Quint. 2, 5, 17:

nisi quae me forte fugiunt, hae sunt fere de animo sententiae,

Cic. Tusc. 1, 11, 22; Quint. 9, 2, 107; 7, 1, 40:

nullam rem esse declarant in usu positam militari, quae hujus viri scientiam fugere possit,

Cic. de Imp. Pomp. 10, 28:

quae (partitio) fugiet memoriam judicis,

Quint. 4, 5, 3; cf. Gell. 1, 18, 6.—With a subject-clause:

de Dionysio, fugit me ad te antea scribere,

Cic. Att. 7, 18, 3; 5, 12, 3:

illud alterum quam sit difficile, te non fugit,

id. ib. 12, 42, 2.—Hence, fŭgĭens, entis, P. a., fleeing, fleeting, vanishing.

Lit.:

accipiter,

Lucr. 3, 752:

membra deficiunt, fugienti languida vitā,

id. 5, 887:

vinum,

growing flat, spoiling, Cic. Off. 3, 23, 91:

ocelli,

dying, Ov. Am. 3, 9, 49:

portus fugiens ad litora,

running back, retreating, Prop. 4 (5), 6, 15.—

Subst. in the later jurid. lang., like the Gr. ho pheugôn, the defendant:

omnimodo hoc et ab actore et a fugiente exigi,

Cod. Just. 2, 58, § 4 (for which, reus, § 7).—

Trop., with gen.:

nemo erat adeo tardus aut fugiens laboris, quin, etc.,

averse to labor, indolent, Caes. B. C. 1, 69, 3:

doloris,

Lact. 3, 8, 13:

solitudinis (with appeteus communionis ac societatis),

id. 6, 10, 18.— Comp., sup., and adv. do not occur.

* * *

ef-fŭgĭo, fūgi ( inf. pass. effugiri, Pseud. Syr. Sent. 815 Rib.), 3, v. n. and a. (class. and freq., esp. in the active sense).

Neutr., to flee away; or, with reference to the result, to escape:

effugias ex urbe inanis,

Plaut. Trin. 3, 2, 75; so,

ex urbe,

id. ib. 2, 4, 196:

e proelio,

Cic. Phil. 2, 29:

e manibus,

id. de Imp. Pomp. 9 al.; cf.

transf.: ex sitella (sors),

Plaut. Cas. 2, 6, 44:

a vita marituma,

id. Bacch. 2, 3, 108:

a quibus,

Cic. Sest. 54 fin.:

patriă,

Plaut. Merc. 3, 4, 75:

foras,

id. Most. 1, 4, 3; cf. id. Curc. 5, 1, 8; Ter. Eun. 5, 5, 3:

ad regem,

Curt. 4, 15.— Absol.:

pisces ne effugiant, cavet,

Plaut. Truc. 1, 1, 16; Caes. B. G. 5, 58, 4; Cic. Att. 1, 16, 2; Verg. E. 3, 49 et saep.; cf.:

via Nolam ferente,

Liv. 8, 26.—With ne: parum effugerat ne dignus crederetur (= aegre impediebat, quin, etc.; Greek par oligon exephugen, etc.), Tac. H. 3, 39 fin.:

propinque clade urbis ipsi, ne quid simile paterentur, effugerunt,

Liv. 36, 25, 8.—

Of personal subjects: aliquid, to flee from, escape, avoid, shun (cf.:

vito, caveo, fugio): ita vix poteris effugere infortunium,

Plaut. Am. 1, 1, 295:

pauca (with subterfugere),

id. Capt. 5, 2, 18:

malam rem,

id. As. 2, 4, 9:

impias propinquorum manus,

Cic. Rep. 6, 12:

dolores,

id. Q. Fr. 1, 4, 4:

mortem,

Caes. B. G. 6, 30, 2:

periculum celeritate,

id. ib. 4, 35, 1; cf. id. B. C. 2, 41, 6:

equitatum Caesaris,

id. ib. 1, 65, 4:

haec vincula,

Hor. S. 2, 3, 71 et saep.; cf.:

haec morte effugiuntur,

Cic. Tusc. 1, 36:

ea aetas tua, quae cupiditates adolescentiae jam effugerit,

i. e. has passed beyond them, Tac. H. 1, 15:

effugere cupiditatem regnum est vincere,

Pub. Syr. 154 (Rib.).—Rarely with a rel. clause: numquam hodie effugies, quin mea moriaris manu, Naev. ap. Macr. S. 6, 1 (Trag. Rel. ed. Rib. p. 8).—Of inanimate subjects: res (me) effugit, it escapes me, I do not observe it:

ubi eum locum omnem cogitatione sepseris, nihil te effugiet,

Cic. de Or. 2, 34 fin.:

nullius rei cura Romanos,

Liv. 22, 33:

neque hoc parentes Effugerit spectaculum,

Hor. Epod. 5, 102:

somniculosum plurima effugiunt,

Col. 11, 1, 13 et saep.:

petitiones corpore effugi,

i. e. narrowly, barely, Cic. Cat. 1, 6, 15.— Rarely with a subject-clause:

custodis curam non effugiat observare desilientem matricem,

Col. 8, 11, 12.

inter-cīdo, īdi, īsum, 3, v. a. [caedo], to cut asunder, cut up, cut to pieces, divide, pierce, cut through.

Lit.:

harundinetum,

to thin out by cutting, Col. 4, 32, 4:

venas,

Plin. 11, 37, 65, § 174:

radices,

id. 18, 19, 49, 2, § 177:

olivas acuto calamo,

Pall. Nov. 22, 3:

lacus, interciso monte, in Nar defluit,

Cic. Att. 4, 15, 5; cf.:

an Isthmos intercidi possit,

Quint. 8, 3, 46:

aedis,

Dig. 9, 2, 49:

flammas ignis,

Vulg. Psa. 28, 7:

pontem,

to cut down, Liv. 36, 6.—

Esp., of accounts, to mutilate, falsify:

commentarios,

Plin. Ep. 6, 22, 4:

rationes dominicas,

Dig. 11, 3, 1, § 5. —

Transf., to part, divide, cut up, mangle, mutilate, destroy:

sententias,

to pervert in reading, Gell. 13, 30, 9:

lux intercisa,

Stat. Th. 2, 184:

jugum mediocri valle a castris intercisum,

separated, Hirt. B. G. 8, 14: dies intercisi, half-holidays: intercisi dies sunt, per quos mane et vesperi est nefas;

medio tempore, inter hostiam caesam et exta porrecta, fas: a quo quod fas tum intercedit: aut eo est intercisum nefas, intercisum,

Varr. L. L. 6, § 31 Müll.; cf. Macr. S. 1, 16; Ov. F. 1, 49. — Hence, intercīsē, adv., piecemeal, interruptedly, confusedly, Cic. Part. Or. 7, 24; Gell. 11, 2, 5:

dictum,

syncopated, id. 15, 3, 4.

inter-cĭdo, ĭdi, 3, v. n. [cado], to fall between.

Lit.:

ita in arto stipatae erant naves ut vix ullum telum in mari vanum intercideret,

Liv. 26, 39; 21, 8; 3, 10, 6.—

Transf.

To occur meanwhile, to happen:

si quae interciderunt, etc.,

Cic. Fam. 5, 8, 3. —

To fall to the ground, go to ruin, be lost, perish: pereant amici, dum una inimici intercidant, Poët. ap. Cic. Deiot. 9, 25:

intercidunt ova,

Plin. 9, 51, 74, § 163:

credo, quia nulla gesta res insignem fecerit consulatum, memoriā intercidisse,

Liv. 2, 8, 5:

utrum pejorem vocas, apud quem gratia beneficii intercidit, an apud quem etiam memoria?

Sen. Ben. 3, 1:

augur erat: nomen longis intercidit annis,

Ov. F. 2, 433:

sive (opera) exstant, sive intercidere,

Plin. 35, 8, 34, § 53:

haec sequenti tempore interciderunt,

Quint. 1, 5, 52:

cum verba intercidant invalescantque temporibus,

fall into disuse, become obsolete, id. 10, 2, 13:

quod si interciderit tibi nunc aliquid (= excidit e memoria),

something escapes you, you have forgotten something, Hor. S. 2, 4, 6.

praeter-vŏlo, āre, v. n. and a., to fly by or past (class.).

Lit.:

praetervolans aquila,

Suet. Claud. 7.—With acc.:

quem praetervolat Ales,

Cic. Arat. 412.—

Transf., to fly or sail over, fly across:

hasta medias praetervolat auras,

Sil. 10, 114:

puppe lacum praetervolat,

Claud. B. G. 321;

in tmesi: Etrusca praeter et volate litora,

Hor. Epod. 16, 40.—

Trop., to slip by, to escape:

sententiae saepe acutae non acutorum hominum sensus praetervolant,

Cic. de Or. 3, 59, 223:

dum sententias animis attentis excipiunt, fugit eos et praetervolat numerus,

slips away, escapes, id. Or. 58, 197:

haec duo proposita non praetervolant, sed ita dilatant, ut, etc.,

i. e. do not pass over cursorily, id. Ac. 2, 13, 42.

trans-ĕo, īvi or ĭi, ĭtum, īre ( perf. -ivit, Sen. Ben. 1, 13, 3; fut. -iet, Tib. 1, 4, 27; Sen. Q. N. 3, 10, 4; Lact. 4, 18, 3), v. n. and a., to go over or across, to cross over, pass over, pass by, pass (syn. transgredior).

Lit.

In gen.

Neutr.:

ego ad vos eum jussero transire,

Plaut. Ep. 5, 1, 51:

per hortum ad amicam,

id. Stich. 3, 1, 36:

ad uxorem,

id. Caecin. 3, 4, 24; Ter. Phorm. 4, 5, 7: ad te, Planc. ap. Cic. Fam. 10, 7, 1:

ad forum,

Ter. Phorm. 5, 7 (8), 28:

ne Germani e suis finibus in Helvetiorum fines transirent,

Caes. B. G. 1, 28:

in agrum Noricum,

id. ib. 1, 5:

in Britanniam,

id. ib. 4, 30:

per eorum corpora transire conantes repulerunt,

id. ib. 2, 10:

per media castra,

Sall. J. 107, 5:

per illud (iter, i. e. vocis) Murmure blanditiae minimo transire solebant,

Ov. M. 4, 70: obsides ut inter sese dent, perficit;

Helvetii, ut sine maleficio et injuriā transeant,

Caes. B. G. 1, 9; Liv. 10, 46, 3:

Mosa in Rhenum transit,

Caes. B. G. 4, 10:

caseum per cribrum facito transeat in mortarium,

Cato, R. R. 76, 3:

odor foliorum transit in vestes,

Plin. 12, 3, 7, § 15:

ficus ad nos ex aliis transire gentibus,

id. 15, 18, 19, § 69. —

Act.:

campos pedibus transire videmur,

Lucr. 4, 459:

Taurum,

Cic. Fam. 3, 8, 5:

Taurus transiri non potest,

id. Att. 5, 21, 14:

Apenninum,

id. Fam. 11, 10, 4; Liv. 5, 33, 2; 5, 33, 4 sq.; 21, 38, 6; 26, 12, 14;

21, 58, 3: paulatim Germanos consuescere Rhenum transire,

Caes. B. G. 1, 33:

flumen,

id. ib. 1, 12;

1, 13: Euphratem,

Cic. Fin. 3, 22, 75:

maria,

id. Or. 42, 146; id. Pis. 24, 57; Hor. A. P. 345:

paludem,

Hirt. B. G. 8, 10:

forum,

Hor. Ep. 1, 6, 59:

equum cursu,

to pass by, Verg. A. 11, 719:

omnes mensas transiit,

Plaut. Curc. 5, 3, 4:

quem (serpentem) rota transiit,

ran over, Verg. A. 5, 274:

anulis medios articulos (digitorum) non transeuntibus,

Quint. 11, 3, 142:

Domitii filius transiit Formias,

passed through Formiæ, Cic. Att. 9, 3, 1.—In pass.:

Rhodanus nonnullis locis vado transitur,

is crossed by a ford, is fordable, Caes. B. G. 1, 6; cf.:

flumen uno omnino loco pedibus transiri potest,

id. ib. 5, 18; 2, 10; 7, 55; Hirt. B. G. 8, 27; Liv. 21, 43, 4; Plin. 29, 4, 27, § 89:

totus transibitur orbis,

Manil. 4, 398.—

In partic.

To go over to a party or side (cf. transfugio):

ne deserat me atque ad hostes transeat,

Plaut. Ps. 4, 3, 10:

ad adversarios transeas?

Cic. Verr. 2, 1, 15, § 40:

ad Pompeium transierunt,

Caes. B. C. 3, 60:

transit cohors ad eum,

id. ib. 1, 60:

a Patribus ad plebem,

Liv. 4, 16, 3:

cum iis pugnare ad quos transierant,

Nep. Dat. 6, 6:

ad Q. Sextii philosophi sectam,

Suet. Gram. 18. — Absol.:

nec manere nec transire aperte ausus,

Liv. 1, 27, 5:

ut nulla ante Britanniae nova pars illacessita transierit,

Tac. Agr. 20.—

To go or pass over into any thing by transformation, to be changed or transformed into a thing ( poet. and in postAug. prose):

ille in humum saxumque undamque trabemque fallaciter transit,

Ov. M. 11, 643:

in plures figuras,

id. ib. 8, 730:

humana in corpora,

id. ib. 15, 167:

in aestatem post ver,

id. ib. 15, 206:

aqua mulsa longā vetustate transit in vinum,

Plin. 22, 24, 52, § 112; 9, 41, 65, § 139; 25, 9, 57, § 103; 37, 6, 23, § 87.—

Of food. to pass through, pass off:

cibi qui difficillime transeant sumpti,

Varr. R. R. 2, 11, 3; so,

cibi,

Plin. 11, 37, 79, § 202:

vinum tenue per urinam,

id. 23, 1, 22, § 39.—

To pierce, transfix (very rare):

ilia cornipedis surrectā cuspide transit,

Sil. 10, 253.—

Trop.

In gen.

Neutr. (very rare):

quod quaedam animalis intellegentia per omnia ea permanet et transeat,

runs through, pervades, Cic. Ac. 2, 37, 119:

utinam ista saevitia inter peregrina exempla mansisset, nec in Romanos mores transisset,

Sen. Ira, 3, 18, 1.— Impers. pass.:

cujus (ordinis) similitudine perspectā in formarum specie ac dignitate transitum est et ad honestatem dictorum atque factorum,

Cic. Fin. 2, 14, 47.— More freq.,

Act.:

ii sine dubio finem et modum transeunt,

go beyond, overstep, transgress, Cic. Off. 1, 29, 102; so,

modum,

id. Tusc. 4, 17, 40:

finem aequitatis et legis in judicando,

id. Verr. 2, 3, 95, § 220:

fines verecundiae,

id. Fam. 5, 12, 3:

aliquid silentio,

to pass over, pass by, id. Att. 2, 19, 3; Quint. 2, 3, 1; 5, 12, 23;

nil transit amantes,

i. e. escapes, Stat. Th. 2, 335; so, ita compositi sumus ut nos cottidiana, etiamsi admiratione digna sunt, transeant, Sen. Q. N. 7, 1, 1.—

In partic.

To go or pass over to another opinion:

in sententiam alicujus,

Liv. 34, 34, 1:

senatus frequens in alia omnia transiit,

Hirt. B. G. 8, 53: transierunt illuc, ut ratio esset ejus habenda, qui neque exercitum neque provincias traderet, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 13, 2.—

To pass over, be changed into any thing:

quomodo quire et ruere vel in praeterita patiendi modo, vel in participia transibunt?

Quint. 1, 6, 26:

in eam (vocalem sequentem) transire possit (M),

id. 9, 4, 40; 1, 4, 29:

frequens imitatio transit in mores,

id. 1, 11, 3:

jactantur cuncta et in contrarium transeunt jubente fortunā,

Sen. Ep. 99, 9:

in vinum transire,

Plin. 22, 24, 52, § 112; Sen. Ep. 114, 24; 84, 6; 85, 15.—

To overpass, surpass, excel:

qui hoc agit, ut prior sit, forsitan, etiamsi non transierit, aequabit,

Quint. 10, 2, 10:

verum ut transeundi spes non sit, magna tamen est dignitas subsequendi,

id. 12, 11, 28:

Pompeium transire paras,

Luc. 2, 565:

monumenta transibit nostra juventus,

id. 4, 499.—

In speaking.

To pass over to another subject:

ad partitionem transeamus,

Cic. Inv. 1, 21, 30:

ad alias (quaestiones),

Quint. 7, 1, 18:

hinc ad rationem sermonis conjuncti,

id. 8, 3, 40:

protinus ad dispositionem,

id. 6, 5, 1:

ad responsum partis alterius,

id. 7, 1, 6:

ad rhetoris officia (proximus liber),

id. 1, 12, 19:

consumptis precibus violentam transit in iram,

Ov. M. 8, 106:

inde in syllabas cura transibit,

Quint. 1, 4, 17.— Impers. pass.:

seminarii curam ante convenit dici, quam transeatur ad alia genera,

Plin. 17, 10, 13, § 68:

transeatur ad alteram contionem,

Liv. 45, 37, 11. —

To go quickly or briefly through a subject (syn. transcurro):

sed in animo est leviter transire ac tantummodo perstringere unamquamque rem,

to touch lightly upon, Cic. Rosc. Am. 32, 91:

sperare et ea quae premant et ea quae inpendeant me facile transiturum,

id. Fam. 9, 1, 2:

eos (libros) omnes duabus proximis noctibus cursim transeo,

Gell. 9, 4, 5:

brevi auditu quamvis magna transibat,

Tac. H. 2, 59.—

To pass over, pass by, leave untouched (so freq. first in post-Aug. prose;

syn. praetermitto): malueram, quod erat susceptum ab illis, silentio transiri,

Cic. Att. 2, 19, 3: ex quo tu quae digna sunt, selige, multa transi, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 11, 4:

ut alii transeunt quaedam imputantque quod transeant: sic ego nihil praetereo, etc.,

Plin. Ep. 8, 21, 4:

Neronem enim transeo,

id. ib. 5, 3, 6; so,

Protagoran transeo,

Quint. 3, 4, 10; cf. id. 10, 1, 57; 12, 1, 22; 12, 10, 22:

sed hoc transeo,

id. 12, 2, 4:

ut ne id quidem transeam,

id. 11, 3, 131:

transeamus id quoque, quod, etc.,

id. 1, 10, 17:

ut transeam, quemadmodum vulgo imperiti loquantur,

id. 1, 6, 45:

lacrimas alicujus,

Stat. S. 5 praef. —In pass.:

nec a nobis neglegenter locus iste transibitur,

Quint. 2, 4, 17:

illa quoque minora non sunt transeunda,

id. 10, 3, 31; 10, 2, 3:

levia haec et transeunda,

Plin. Ep. 8, 6, 5:

transita signa,

Manil. 2, 486.—

Of time, to pass by, elapse.

Neutr.:

cum legis dies transierit,

Cic. Att. 7, 7, 6:

dies hibernorum complures,

Caes. B. G. 3, 2:

multi jam menses,

id. B. C. 3, 25:

quinquennium,

Dig. 7, 1, 37: tran et aetas;

Quam cito!

Tib. 1, 4, 27:

menses transeunt,

Phaedr. 5, 7, 11. —

Act., to pass, spend:

ne vitam silentio transeant,

pass through, spend, Sall. C. 1, 1; so,

vitam,

id. ib. 2, 8 Kritz N. cr.:

ipsum tribunatūs annum quiete et otio,

Tac. Agr. 6 fin.:

hiemem (securi),

Sen. Ep. 90, 15:

spatium juventae,

to pass beyond, Ov. M. 15, 226.—

To pass away, cease:

precarium seni imperium et brevi transiturum,

Tac. H. 1, 52 fin.:

fortuna imperii transit,

id. ib. 3, 49:

mutatam auctoritatem (unguenti) et saepius transisse gloriam,

Plin. 13, 1, 2, § 4:

quidquid irarum fuit, transierit,

Sen. Thyest. 398:

caelum et terra,

Vulg. Matt. 5, 18; id. 2 Pet. 3, 10; id. 1 Joan. 2, 17.—Hence, transĕunter, adv. (acc. to transeo, II. B. 4. b.), in passing, cursorily (late Lat.):

commemorata quaestio, Aug. Civ. Dei, 15, 23: discussā indiciorum fide,

Amm. 28, 1, 14.