-
21 септическое размягчение тромба
Универсальный русско-немецкий словарь > септическое размягчение тромба
-
22 смягчение
n1) gener. Abmilderung, Abschwächen (негатива), Besänftigung (гнева и т. п.), Dämpfung (красок, тонов), Erweichung, Mitigation mitigierung, Mäßigung, Dämpfung, Minderung, Enthärtung (âîäû), Linderung, Milderung, Besänftigung (напр., гнева)2) liter. Relaxation3) eng. Abdämpfung, Abschwächung, Amortisation (удара), Enthärten4) book. Begütigung5) law. Herabsetzung (einer Strafe), Nachsicht (наказания)6) ling. Mouillierung7) auto. Abfederung (толчков)9) oil. Dämpfen10) food.ind. Zartmachen -
23 термопластификация
-
24 размягчение
сErweichung (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > размягчение
-
25 размягчение
(с)Durchweichung (f); Aufweichung (f); -
26 размягчение
Erweichen, Erweichung, NachlassenРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > размягчение
-
27 размягчение
Aufweichen, Aufweichung, Erweichung, ( теста) Nachlassen -
28 разупрочнение
Entfestigung, Erweichung -
29 разупрочнение
ua\ \ знеміцнюванняen\ \ softeningde\ \ [lang name="German"]Entfestigung, Erweichungfr\ \ \ adoucissement -
30 размягчение
nErweichung f; Weichmachen nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > размягчение
-
31 смягчение
nErweichung f; Weichmachen nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > смягчение
-
32 пластикация
пластикация ж. пласт. Erweichung f; рез. Kneten n; Mastikation f; Plastifizieren n; Plastikation f; Plastizieren n; рез. Plastizierung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пластикация
-
33 размягчение
размягчение Aufweichen n; Aufweichung f; Erweichen n; Erweichung f; Weichmachen n; Weichmachung f; Weichwerden nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > размягчение
-
34 разупрочнение
разупрочнение с. мет. Entfestigung f; Erweichen n; Erweichung f; Nachgeben n; Nachlassen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разупрочнение
-
35 размягчение
n Erweichung f -
36 смягчение
n Erweichung; смягчать -
37 белое размягчение
( мозга) weiße ErweichungРуccко-немецкий медицинский малый словарь > белое размягчение
-
38 гнойное размягчение
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > гнойное размягчение
-
39 красное размягчение
( мозга) rote ErweichungРуccко-немецкий медицинский малый словарь > красное размягчение
-
40 размягчение
Einschmelzung, Erweichung, Malazie, Weichwerden
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Erweichung — (Malacia, Malacosis), in der Heilkunde die krankhafte Verminderung der Dichtigkeit eines organischen Gewebes, die verschiedene Grade zeigt, vom Mürbwerden bis zum wirklichen Zerfließen und Auflösen. Damit es zu den höhern Graden komme, ist ein… … Herders Conversations-Lexikon
Erweichung — Erweichung, 1) (Chem.), so v.w. Maceration; 2) (Malacia, Malacosis), ein bis jetzt noch nicht erklärter, bald auf Entzündung überhaupt, od. eigenthümliche Art, bald auf gestörte, od. aufgehobene Ernährung etc. zurückgeführter Zustand der Gewebe u … Pierer's Universal-Lexikon
Erweichung — (lat. Malacia), Konsistenzminderung oder Verflüssigung tierischer Gewebe in krankhaften Zuständen. Die E. kommt gelegentlich an Knochen, Knorpeln und Weichteilen vor. Die E. der Knochen (Osteomalacie, s. Knochenerweichung) beruht auf dem… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Erweichung — ↑Chalasie, ↑Malazie … Das große Fremdwörterbuch
Erweichung — Er|wei|chung 〈f. 20〉 1. das Erweichen 2. 〈Med.〉 Auflösung u. Verflüssigung (von Geweben) * * * Er|wei|chung, die; , en: das Erweichen; das Erweichtwerden. * * * Erweichung, Malazie, krankhafte Verminderung der Dichte und Widerstandsfähigkeit… … Universal-Lexikon
Erweichung 1 — См. addolcimento … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Erweichung 2 — См. palatalizzazione … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Erweichung — Erwe̲i̲chung vgl. Malazie … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Erweichung — Er|wei|chung … Die deutsche Rechtschreibung
Wetterbeständigkeit — der Gesteine und ihre Prüfung im Zusammenhang mit der Prüfung der technischen Eigenschatten der Gesteine überhaupt lag bis vor wenigen Jahren sehr im Dunkeln und entbehrte einer nur einigermaßen befriedigenden fachwissenschaftlichen Unterlage. In … Lexikon der gesamten Technik
Rachitis — englische Krankheit * * * Ra|chi|tis 〈[ xi: ] f.; ; unz.〉 durch Störung des Kalk u. Phosphorstoffwechsels charakterisierte Erkrankung, die auf Vitamin D Mangel beruht u. zur Erweichung der Knochen führt; oV Rhachitis [zu grch. rhachis „Rücken,… … Universal-Lexikon