-
1 equivocate
equivocate [ɪˊkwɪvəkeɪt] vговори́ть двусмы́сленно; уви́ливать; затемня́ть смысл -
2 equivocate
-
3 equivocate
-
4 equivocate
ɪˈkwɪvəkeɪt гл. говорить двусмысленно;
увиливать;
затемнять смысл говорить двусмысленно или уклончиво;
увиливать, увертываться( от ответа) equivocate говорить двусмысленно;
увиливать;
затемнять смыслБольшой англо-русский и русско-английский словарь > equivocate
-
5 equivocate
[ɪˈkwɪvəkeɪt]equivocate говорить двусмысленно; увиливать; затемнять смысл -
6 equivocate
[ıʹkwıvəkeıt] vговорить двусмысленно или уклончиво; увиливать, увёртываться (от ответа) -
7 equivocate
1) выражаться двусмысленно
2) неопределенно -
8 equivocate
[ɪ'kwɪvəkeɪt]1) Общая лексика: говорить двусмысленно, говорить двусмысленно или уклончиво, затемнять смысл, напустить тумана, увиливать, увильнуть, увёртываться (от ответа), лгать2) Математика: выражаться двусмысленно, выражаться неопределённо3) Юридический термин: говорить уклончиво, допускать двоякое толкование, отвечать уклончиво, увиливать (от прямого ответа)4) Психология: делать неопределенным -
9 equivocate
[ɪ`kwɪvəkeɪt]говорить двусмысленно; увиливать; затемнять смыслАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > equivocate
-
10 equivocate
verbговорить двусмысленно; увиливать; затемнять смысл* * *(v) говорить двусмысленно; говорить уклончиво; увернуться; увертываться; увиливать; увильнуть* * *говорить двусмысленно; увиливать; затемнять смысл* * *[e'quiv·o·cate || -keɪt] v. говорить двусмысленно, говорить уклончиво, затемнять смысл, увиливать, увертываться* * *говорить двусмысленно; увиливать; затемнять смысл -
11 equivocate
говорить двусмысленно; делать неопределенным -
12 equivocate
увиливать ( от прямого ответа), говорить двусмысленно или уклончиво; допускать двоякое толкование -
13 equivocate
[ɪ'kwɪvəkeɪt]гл.говорить двусмысленно; увиливать; темнить -
14 equivocate
v говорить двусмысленно или уклончиво; увиливать, увёртыватьсяСинонимический ряд:evade (verb) dissemble; dodge; elude; evade; falsify; fence; fib; hedge; lie; palter; pretend; prevaricate; pussyfoot; quibble; shuffle; sidestep; tergiversate; tergiverse; weasel -
15 выражаться двусмысленно
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выражаться двусмысленно
-
16 dodge
увернуться имя существительное:обманное движение (dummy, dodge)глагол:увернуться (dodge, evade)отвиливать (evade, dodge) -
17 prevaricate
-
18 tergiversate
увертываться глагол: -
19 dodge
1. n разг. плутня, обман, уловка, увёртка, хитрость; проделка2. n спорт. финт, обманное движение3. n сл. мошенническое предприятие; афера; нечестный образ жизни4. n разг. хитрая штука; хитрое приспособление5. n разг. план; приём, способ6. n сл. профессия, занятие7. v увёртываться, уклоняться; делать обманное движение8. v увиливать, уклоняться9. v плутовать, вилять10. v прятаться11. v следовать крадучись, незаметно12. v двигать взад и вперёд13. v двигаться, сновать взад и вперёд14. v ловить, сбивать15. v фото, кино получать комбинированные изображения16. v звучать нестройноСинонимический ряд:1. trick (noun) deception; imposture; ruse; scheme; sleight; stratagem; strategy; subterfuge; trick2. equivocate (verb) equivocate; pussyfoot; shuffle; tergiversate; tergiverse; weasel3. evade (verb) avoid; be evasive; duck; elude; escape; evade; fence; parry; shirk; shun; shy; sidestep4. hedge (verb) bypass; circumvent; get around; hedge; side-step; skirtАнтонимический ряд:confront; encounter; face; meet; near -
20 evade
1. v ускользнуть2. v отводить от себя3. v уклоняться, увёртываться; избегать4. v обходить5. v не поддаватьсяnotions that evade definition — понятия, не поддающиеся определению
6. v редк. бежать, ускользнуть; совершить побег7. v спорт. ускользать8. v спорт. обвестиСинонимический ряд:1. baffle (verb) baffle; conceal; foil; mystify; screen; trick; veil2. equivocate (verb) dissemble; equivocate; fence; hedge; lie; pretend; prevaricate; pussyfoot; quibble; shuffle; tergiversate; tergiverse; weasel3. escape (verb) avoid; bilk; bypass; dodge; double; duck; escape; escape from; eschew; get around; shun; shy; sidestep; side-step4. lose (verb) elude; lose; shake; throw offАнтонимический ряд:acknowledge; approach; clarify; confess; confirm; confront; declare; elucidate; encounter; explain; expound; face; illustrate; meet; prove
См. также в других словарях:
Equivocate — E*quiv o*cate, v. i. [imp. & p. p. {Equivocated}; p. pr. & vb. n. {Equivocating}.] [L. aequivocatus, p. p. of aequivocari to be called by the same name, fr. L. aequivocus: cf. F. [ e]quivoquer. See {Equivocal}, a.] To use words of equivocal or… … The Collaborative International Dictionary of English
Equivocate — E*quiv o*cate, v. t. To render equivocal or ambiguous. [1913 Webster] He equivocated his vow by a mental reservation. Sir G. Buck. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
equivocate — I verb avoid a straight answer, be ambiguous, be false, be unclear, be untruthful, be vague, deceive, disguise, dissemble, dissimulate, dodge, elude, evade, fence, hedge, lie, misguide, misinform, mislead, misrepresent, misstate, mystify, palter … Law dictionary
equivocate — early 15c., equivocaten, from M.L. equivocatus, pp. of equivocare to call by the same name, from L.L. aequivocus (see EQUIVOCATION (Cf. equivocation)). Related: Equivocated; equivocating … Etymology dictionary
equivocate — prevaricate, *lie, palter, fib Analogous words: *deceive, mislead, delude: evade, elude, *escape … New Dictionary of Synonyms
equivocate — [v] avoid an issue beat around the bush*, beg the question*, blow hot and cold*, cavil, cloud the issue*, con, cop a plea*, cop out*, cover up*, dodge, double talk, elude, escape, eschew, evade, falsify, fence, fib, flipflop*, fudge*, give run… … New thesaurus
equivocate — ► VERB ▪ use ambiguous or evasive language. DERIVATIVES equivocation noun … English terms dictionary
equivocate — [ē kwiv′ə kāt΄, ikwiv′ə kāt΄] vi. equivocated, equivocating [ME equivocaten < ML aequivocatus, pp. of aequivocari, to have the same sound < LL aequivocus, of like sound < L aequus (see EQUAL) + vox, VOICE] to use equivocal terms in order … English World dictionary
equivocate — verb /ɪˈkwɪvəˌkeɪt/ a) To use words of equivocal or doubtful signification; to express ones opinions in terms which admit of different senses, with intent to deceive; to use ambiguous expressions with a view to mislead; as, to equivocate is the… … Wiktionary
equivocate — UK [ɪˈkwɪvəkeɪt] / US [ɪˈkwɪvəˌkeɪt] verb [intransitive] Word forms equivocate : present tense I/you/we/they equivocate he/she/it equivocates present participle equivocating past tense equivocated past participle equivocated formal to avoid… … English dictionary
equivocate — I (Roget s IV) v. Syn. hedge, dodge, prevaricate; see lie 1 . See Synonym Study at lie . II (Roget s 3 Superthesaurus) (VOCABULARY WORD) v. [i KWIV uh kate] to use vague or ambiguous language, usually to evade. The politician would equivocate to… … English dictionary for students