-
1 epopeya
epopeya -
2 epopeya
epopeya sustantivo femeninob) ( empresa difícil):' epopeya' also found in these entries: English: epic -
3 epopeya
f.epic (poema).* * *1 LITERATURA epic poem2 (hecho) heroic deed* * *noun f.* * *SF epic* * *b) ( empresa difícil)* * *= saga, epic poem, epic, heroic story.Ex. The economically told chronicle of Slake's adventures is more than a survival saga.Ex. Homer's epic poem 'The Iliad' is taken an example of the change from a predominantly oral to a more literate culture.Ex. Art forms used include Homeric epic, medieval allegory, Tristam Shandy, Jorge Luis Borges, silent cinema and surrealist painting.Ex. The exhibition illustrates the tragic history of the concentration camps, but also the heroic stories of liberation and survival that marked their end.----* de epopeya = epic.* ser una epopeya = be an odyssey.* * *b) ( empresa difícil)* * *= saga, epic poem, epic, heroic story.Ex: The economically told chronicle of Slake's adventures is more than a survival saga.
Ex: Homer's epic poem 'The Iliad' is taken an example of the change from a predominantly oral to a more literate culture.Ex: Art forms used include Homeric epic, medieval allegory, Tristam Shandy, Jorge Luis Borges, silent cinema and surrealist painting.Ex: The exhibition illustrates the tragic history of the concentration camps, but also the heroic stories of liberation and survival that marked their end.* de epopeya = epic.* ser una epopeya = be an odyssey.* * *2(género): la epopeya epic poetry3(empresa difícil): la epopeya sanmartiniana San Martín's epic campaigns/heroic deedsel viaje de vuelta fue toda una epopeya the return journey was a real odyssey* * *
epopeya sustantivo femenino
b) ( empresa difícil):
' epopeya' also found in these entries:
English:
epic
* * *epopeya nf1. [poema] epic2. [género] epic3. [hazaña] epic feat;la ascensión de la montaña fue una auténtica epopeya the ascent of the mountain was an epic feat* * *f epic, epic poem* * *epopeya nf: epic poem -
4 epopeya
epo'pejaf1) ( poema heroico) Epos n, Heldenlied n2) (fig: hechos heroicos) Heldentat fsustantivo femeninoepopeyaepopeya [epo'pe59FE3E77ɟ59FE3E77a]literatura Epos neutro -
5 epopeya
f 1) епопея, епос; 2) прен. съвкупност от значими, славни дела; ser una epopeya прен. цяла епопея е (т. е. с много трудности, пречки и т. н.). -
6 epopeya
fэпопея (тж перен.) -
7 epopeya
сущ.общ. эпическая поэма, эпопея -
8 epopeya
fэпопе́я пр и перен -
9 epopeya
(Russian) epic -
10 epopeya
• epic• epic poem• epopee• saga -
11 epopeya
f• epopej -
12 epopeya
эпопея -
13 epopeya
fэпопея (тж перен.) -
14 epopeya
сущ. лит. эпопея:1. большое по объёму поэтическое или прозаическое произведение, в котором изображаются крупные исторические события2. событие, имеющее большое значение в жизни народа. 1990-cı ilin 20 Yanvar hadisələri Azərbaycan xalqının qəhrəmanlıq epopeyasıdır события 20 января 1990 года – героическая эпопея азербайджанского народа -
15 epopeya
epopeia -
16 epopeya
épopée f -
17 epopeya heroica
сущ.общ. богатырский эпос -
18 de epopeya
(adj.) = epicEx. Unmindful of the epic moves that made it what it is today, Elwood Bibeau fastened his seat belt as his plane approached the Wexler airport.* * *(adj.) = epicEx: Unmindful of the epic moves that made it what it is today, Elwood Bibeau fastened his seat belt as his plane approached the Wexler airport.
-
19 ser una epopeya
(v.) = be an odysseyEx. What followed over the next nine months was an odyssey of violence, fear, torture, surrealism and unexpected humanity.* * *(v.) = be an odysseyEx: What followed over the next nine months was an odyssey of violence, fear, torture, surrealism and unexpected humanity.
-
20 de epopeya
• skvělý• znamenitý
См. также в других словарях:
Epopeya — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Epopeya (desambiguación). Homero, el primer autor de epopeyas La epopeya es un subgénero épico, es decir, narrativo, escrito la mayor parte de las veces en verso largo ( … Wikipedia Español
epopeya — sustantivo femenino 1. Uso/registro: literario. Poema extenso de tono elevado que narra hechos heroicos o legendarios de un pueblo: La Ilíada y La Odisea son las dos grandes epopeyas griegas. 2. Uso/registro: literario. Conjunto de poemas que… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
epopeya — (Del gr. ἐποποιΐα). 1. f. Poema narrativo extenso, de elevado estilo, acción grande y pública, personajes heroicos o de suma importancia, y en el cual interviene lo sobrenatural o maravilloso. 2. Conjunto de poemas que forman la tradición épica… … Diccionario de la lengua española
epopeya — {{#}}{{LM E15658}}{{〓}} {{SynE16066}} {{[}}epopeya{{]}} ‹e·po·pe·ya› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Poema narrativo extenso, de estilo elevado, que ensalza los hechos bélicos o gloriosos protagonizados por un pueblo o por sus héroes y en los que… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Epopeya — (Del gr. epopoiia.) ► sustantivo femenino 1 LITERATURA Poema narrativo extenso que relata hechos heroicos, históricos o legendarios de un pueblo. 2 LITERATURA Conjunto de poemas que configuran la tradición épica de un pueblo. 3 Conjunto de hechos … Enciclopedia Universal
epopeya — s f 1 Poema que relata un acontecimiento histórico y heroico, sea de un grupo de personas o de un pueblo, sea de un personaje destacado, como la Odisea 2 Acción de importancia histórica realizada con gran esfuerzo y dificultades: la epopeya de la … Español en México
Epopeya (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Epopeya puede referirse a: la Epopeya, un género narrativo. Epopeya, una revista argentina dedicada al Heavy Metal. Epopeya, una serie documental chilena sobre la Guerra del Pacífico. Obtenido de Epopeya… … Wikipedia Español
Epopeya (miniserie) — Saltar a navegación, búsqueda Epopeya Género Documental País Chile … Wikipedia Español
Epopeya culta — La epopeya culta, poema épico culto o poema heroico, es un género literario occidental, narrativo y extenso, escrito en verso (por lo general endecasílabo en octavas reales). Celebra algún tema elevado, patriótico o religioso, por lo general una… … Wikipedia Español
epopeya — Sinónimos: ■ gesta, hazaña, heroicidad, aventura, proeza, odisea, lance ■ leyenda, épica, narración, saga … Diccionario de sinónimos y antónimos
epopeya — f. Poema de asunto heroico con personajes muy importantes y en el que intervienen hechos sobrenaturales. Conjunto de hechos gloriosos que merecen ser celebrados … Diccionario Castellano