-
21 teilweise Entseuchung
прил.воен. частичная дезинфекцияУниверсальный немецко-русский словарь > teilweise Entseuchung
-
22 Arbeitsplatz für Entaktivierung, Entgiftung und Entseuchung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Arbeitsplatz für Entaktivierung, Entgiftung und Entseuchung
-
23 Engiftung und Entseuchung Gruppe für Entaktivierung
сущ.воен. отделение дезактивации, дегазации и дезинфекцииУниверсальный немецко-русский словарь > Engiftung und Entseuchung Gruppe für Entaktivierung
-
24 Entgiftung und Entseuchung Arbeitsplatz für Entaktivierung
сущ.воен. пункт дезактивации, дегазации и дезинфекции, пункт специальной обработкиУниверсальный немецко-русский словарь > Entgiftung und Entseuchung Arbeitsplatz für Entaktivierung
-
25 Gruppe für Entaktivierung, Entgiftung und Entseuchung
сущ.воен. отделение дезактивации, дегазации и дезинфекции, отделение специальной обработки (ОСО)Универсальный немецко-русский словарь > Gruppe für Entaktivierung, Entgiftung und Entseuchung
-
26 vollständige Entseuchung
прил.воен. полная дезинфекцияУниверсальный немецко-русский словарь > vollständige Entseuchung
-
27 дезактивация
жEntseuchung f; Dekontamination f -
28 дезинфекция
жDesinfektion f, Entseuchung f -
29 обеззараживание
сDesinfektion f; Desinfizierung f, Entseuchung f -
30 дезактивация
дезактивация ж Entseuchung f; Dekontamination f -
31 дезинфекция
дезинфекция ж Desinfektion f c, Entseuchung f c -
32 обеззараживание
-
33 APE
сокр.воен. Arbeitsplatz für Entaktivierung, Entgiftung und Entseuchung, amphibisches Pioniererkundungsfahrzeug -
34 EEE
сокр.воен. Entstrahlung, Entgiftung, Entseuchung -
35 Ents.
сущ.воен. Entseuchung -
36 Eseu
сущ.воен. Entseuchung -
37 Gr E
сущ.воен. Gruppe für Entaktivierung, Entgiftung und Entseuchung -
38 Arbeitsplatz
ḿрабочая площадка (пункт)- Arbeitsplatz für Entaktivierung, Entgiftung und Entseuchung (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) пункт дезактивации, дегазации и дезинфекции; пункт специальной обработки
- Arbeitsplatz für sanitäre Behandlung (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) пункт санитарной обработки
-
39 Gruppe
f́отделение (подразделение); (боевая) группа; авиационная группа; шквал беглого огня; ( зенитная артиллерия) залп; (вооруженные силы Австрии; термин, применяемый в Австрии) группа, корпус- Gruppe, bestätigte deckende ( артиллерия) обеспеченная накрывающая группа
- Gruppe, bewegliche подвижное отделение; подвижная группа
- Gruppe, chemische химическое отделение
- Gruppe, deckende ( артиллерия) накрывающая группа
- Gruppe der Armee, bewegliche подвижная группа армии
- Gruppe der Front, bewegliche (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) подвижная группа фронта
- Gruppe der sowjetischen Streitkräfte in Deutschland Группа советских войск в Германии
- Gruppe des Grenzschutzes ФРГ группа пограничной охраны (3—4 отряда)
- Gruppe, diensthabende дежурное отделение
- Gruppe, fliegertechnische авиационнотехническое отделение
- Gruppe, funktechnische радиотехническое отделение
- Gruppe für Entaktivierung, Engiftung und Entseuchung (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) отделение дезактивации, дегазации и дезинфекции
- Gruppe für Kernstrahlungs- und chemische Aufklärung (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) отделение радиационной и химической разведки
- Gruppe für Kernstrahlungs- und chemische Aufklärung, nichtstrukturmäßi-ge (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) нештатное отделение радиационной и химической разведки
- Gruppe für sanitäre Behandlung (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) отделение санитарной обработки
- Gruppe für technische Durchsicht und Kontrolle ( авиация) техническая эксплуатационная часть
- Gruppe, nichtbestätigte deckende ( артиллерия) необеспеченная накрывающая группа
- Gruppe, nichtstrukturmäßige нештатное отделение
- Gruppe, operative (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) оперативная группа (управления войсками)
- Gruppen, räumlich getrennte pl изолированные (друг от друга) группы, разобщенные группы
- Gruppe schwere Panzerbüchsen (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) отделение станковых противотанковых гранатометов
- Gruppe, Ständige НАТО постоянная группа (до 1967 года)
- Gruppe, technische техническое отделение; группа технического обслуживания
-
40 Platz
ḿместо; пункт; плац; площадь, площадка; ( авиация) аэродром- Platz für Spezialbehandlung пункт специальной обработки; обмывочнодегазационный пункт
- Platz, militärischer плац Г
- Platz zur Entaktivierung, Entgiftung oder Entseuchung der Fahrzeuge und Kampfmittel (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) площадка (пункт) дезактивации, дегазации и дезинфекции вооружения и боевой техники
См. также в других словарях:
Entseuchung — Entseuchung,die:⇨Desinfizierung … Das Wörterbuch der Synonyme
Entseuchung — ↑Dekontamination … Das große Fremdwörterbuch
Entseuchung — Entgiftung; Dekontamination; Detoxifikation; Befreiung von Giftstoffen; Detoxikation * * * Ent|seu|chung 〈f. 20; unz.〉 das Entseuchen, Desinfizierung * * * Ent|seu|chung [got. siukei = Seuche]: svw. ↑ Desinfektion. * * * Ent|seu|c … Universal-Lexikon
Entseuchung — dezaktyvavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. decontamination vok. Dekontamination, f; Entaktivierung, f; Entseuchung, f rus. дезактивация, f; обеззараживание, n pranc. décontamination, f; désactivation, f … Fizikos terminų žodynas
Entseuchung — dezinfekcija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Infekcinių ligų sukėlėjų naikinimas aplinkoje. Yra profilaktinė (atliekama nuolat) ir židininė (atliekama infekcinės ligos židinyje). atitikmenys: angl. disinfect; disinfection… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Entseuchung — dezaktyvavimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Radioaktyviųjų medžiagų šalinimas nuo užterštų paviršių (plaunama, valoma, siurbiama), iš vandens (filtruojama), maisto produktų (naikinami). atitikmenys: angl. decontamination… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Entseuchung — Ent|seu|chung … Die deutsche Rechtschreibung
Entseuchung — siehe Desinfektion … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Dekontamination — Entseuchung; Entgiftung; Detoxifikation; Befreiung von Giftstoffen; Detoxikation * * * De|kon|ta|mi|na|ti|on 〈f. 20; Kernphys.〉 Sy Dekontaminierung 1. Reinigung von Lebewesen od. Gegenständen von radioaktiv strahlenden Stoffen; Ggs Kontamination… … Universal-Lexikon
Entgiftung — Entseuchung; Dekontamination; Detoxifikation; Befreiung von Giftstoffen; Detoxikation; cold turkey (umgangssprachlich); Entzug * * * Ent|gịf|tung 〈f. 20; unz.〉 das Entgiften; →a. Dekontamina … Universal-Lexikon
Detoxifikation — Entseuchung; Entgiftung; Dekontamination; Befreiung von Giftstoffen; Detoxikation … Universal-Lexikon