Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

entelerido

  • 1 entelerido

    adj.
    1 fearful (atemorizado), timid.
    2 stringy, frail, lank.
    3 sickly.
    * * *
    ADJ
    1) (=temblando) [de frío] shivering with cold; [de miedo] shaking with fright, trembling with fear
    2) LAm (=débil) weak
    3) LAm (=acongojado) distressed, upset
    * * *
    - da adjetivo (Méx) sickly, weak
    * * *
    - da adjetivo (Méx) sickly, weak
    * * *
    ( Méx) sickly, weak
    * * *
    entelerido, -a adj
    CAm, Ven [flaco] weak, sickly

    Spanish-English dictionary > entelerido

  • 2 entelerido

    • frail
    • laniary tooth
    • lank hair

    Diccionario Técnico Español-Inglés > entelerido

См. также в других словарях:

  • entelerido — entelerido, da (De or. inc.). 1. adj. Sobrecogido de frío o de pavor. 2. And.), Hond. y Ven. Enteco, flaco, enclenque …   Diccionario de la lengua española

  • entelerido — ► adjetivo 1 Que está sobrecogido por el frío o por el miedo: ■ llegó entelerido por el viento glacial. SINÓNIMO inmovilizado [sobrecogido] 2 C Rica, Honduras, Venezuela Que es flaco o enclenque. * * * entelerido, a 1 adj. Sobrecogido o… …   Enciclopedia Universal

  • entelerido — Sinónimos: ■ aterido, enfriado, helado ■ temeroso, atemorizado, espantado, sobrecogido …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • entelerido — dialecto paisa. persona flaca y debilucha …   Colombianismos

  • Delgado — (Del lat. delicatus, delicado, tierno.) ► adjetivo 1 Que tiene poco grosor: ■ cubrió la mesa con un delgado mantel; tabla delgada. SINÓNIMO estrecho fino ANTÓNIMO espeso grueso 2 Se aplica a la persona que tiene poca carne o grasa en el cuerpo …   Enciclopedia Universal

  • delgado — (Del lat. delicatus, delicado, tierno.) ► adjetivo 1 Que tiene poco grosor: ■ cubrió la mesa con un delgado mantel; tabla delgada. SINÓNIMO estrecho fino ANTÓNIMO espeso grueso 2 Se aplica a la persona que tiene poca carne o grasa en el cuerpo …   Enciclopedia Universal

  • entumecer — (Del lat. intumescere.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Dificultar o entorpecer el movimiento de un miembro, músculo o nervio: ■ se me entumecieron los brazos con el frío tan intenso. SE CONJUGA COMO carecer SINÓNIMO [agarrotarse] ► verbo… …   Enciclopedia Universal

  • inmóvil — ► adjetivo Que no se puede mover: ■ permaneció inmóvil, como petrificado, ante la serpiente. ANTÓNIMO móvil * * * inmóvil (del lat. «immobĭlis») adj. Se aplica a lo que permanece sin cambiar de sitio: ‘Se veía como un punto inmóvil en el espacio’ …   Enciclopedia Universal

  • aterido — aterido, a («Quedarse») Participio adjetivo de «aterir[se]»: ‘Me quedé aterido esperando el autobús’. ⇒ Entelerido …   Enciclopedia Universal

  • arrecío — –cía. –cíos, cías. De arrecir , del latín arrigescere , de arrigere , atiesarse. (adj.) [Andalucía y pop. en otras partes]. Aterido, entelerido. Que está entumecido por el frío …   Diccionario Jaén-Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»