-
1 engrilletar
-
2 engrilletar
гл.1) общ. заковать в кандалы2) тех. крепить скобой, склёпывать цепь, соединять цепь (открытым звеном) -
3 engrilletar
-
4 engrilletar
-
5 заковать
сов.1) ( соединить ковкой) encadenar vtзакова́ть цепь — poner (las) cadenasзакова́ть в кандалы́ — engrillar vt, engrilletar vtзакова́ть в ла́ты — poner (cubrir con) la armadura3) ( сковать льдом) cubrir de hielo; aprisionar vt ( el hielo)4) спец. herrar mal ( el caballo) -
6 заковывать
несов., вин. п.1) ( соединить ковкой) encadenar vtзако́вывать цепь — poner (las) cadenasзако́вывать в кандалы́ — engrillar vt, engrilletar vtзако́вывать в ла́ты — poner (cubrir con) la armadura3) ( сковать льдом) cubrir de hielo; aprisionar vt ( el hielo)4) спец. herrar mal ( el caballo)
См. также в других словарях:
engrilletar — tr. Mar. Unir o asegurar con un grillete dos trozos de cadena, una cadena y una argolla, etc … Diccionario de la lengua española
engrilletar — ► verbo transitivo Unir una cadena a otra cosa por medio de un grillete. * * * engrilletar tr. Mar. Unir por medio de un grillete dos ↘trozos de *cadena, una cadena y una argolla, etc. * * * engrilletar. tr. Mar. Unir o asegurar con un grillete… … Enciclopedia Universal
aprisionar — ► verbo transitivo 1 Meter a una persona en prisión. SINÓNIMO encarcelar 2 Sujetar con fuerza, de forma que una persona o cosa no pueda soltarse de otra: ■ esa viga, al agrietarse y caer, le aprisionó el brazo. 3 Atar a una persona con prisiones… … Enciclopedia Universal
sujetar — (Del lat. subjectare.) ► verbo transitivo 1 Aplicar un elemento o pieza a un objeto para que no se caiga o no se mueva: ■ sujeta la ropa con pinzas para que no se la lleve el viento. SINÓNIMO afianzar afirmar 2 Coger a una persona, un animal o… … Enciclopedia Universal