-
1 анкетирование
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > анкетирование
-
2 выборочный опрос
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > выборочный опрос
-
3 корреспондентский способ опроса
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > корреспондентский способ опроса
-
4 опрос
encuesta, entrevista -
5 опрос населения
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > опрос населения
-
6 периодический опрос
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > периодический опрос
-
7 повторный опрос
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > повторный опрос
-
8 исследование обстоятельств дела
encuesta, inquisiciónРусско-испанский юридический словарь > исследование обстоятельств дела
-
9 обследование
encuesta, reconocimiento, relevamiento -
10 опрос
encuesta, entrevista, indagatoria, instrucción, interrogatorio -
11 анкета
анке́таdemandaro;demandilo, demandfolio (анкетный листок);aliĝilo (для вступления в организацию).* * *ж.formulario m; encuesta f; cuestionario m ( опросный лист)запо́лнить анке́ту — llenar un cuestionario
* * *ж.formulario m; encuesta f; cuestionario m ( опросный лист)запо́лнить анке́ту — llenar un cuestionario
* * *n1) gener. cuestionario, cuestionario (опросный лист), encuesta, formulario2) econ. cuestionario (опроса), formulario censal (de censo) -
12 анкетирование предпринимателей
necon. encuesta de opinión empresarial, encuesta del sector empresarial, encuesta empresarialDiccionario universal ruso-español > анкетирование предпринимателей
-
13 анкетный
прил.de formulario, de encuesta; de investigaciónанке́тные да́нные — datos de la encuesta; antecedentes m pl, historial m
* * *adjgener. de encuesta, de formulario, de investigación -
14 дознание
с. юр.encuesta f, sumario m* * *с. юр.encuesta f, sumario m* * *n1) gener. interrogàtono2) law. diligencia, encuesta, indagación, indagatoria, informativo, inquisición, investigación, juicio de inquisición, pesquisa, presumario, primeras diligencias, sumario -
15 обследование
обсле́дова||ниеesploro, revizio;\обследованиеть esplori, revizii.* * *с.inquisición f, indagación f; pesquisa f, encuesta f ( расследование); investigación f ( исследование); exploración f (района и т.п.)медици́нское обсле́дование — examen médico
* * *с.inquisición f, indagación f; pesquisa f, encuesta f ( расследование); investigación f ( исследование); exploración f (района и т.п.)медици́нское обсле́дование — examen médico
* * *n1) gener. encuesta (района и т. п.), exploración (расследование), indagación, inquisición, investigación (исследование), pesquisa, visura2) eng. reconocimiento3) law. relevamiento4) econ. examen, inspección -
16 опрос
опро́сenketo, demandado;\опроси́ть enketi, (pri)demandi;\опросный: \опросный лист enketilo, demandilo.* * *м.всенаро́дный опро́с — plebiscito m, referéndum m
опро́с свиде́телей — interrogatorio de testigos
опро́с обще́ственного мне́ния — sondeo m (de la opinión pública); encuesta f ( анкетирование)
* * *м.всенаро́дный опро́с — plebiscito m, referéndum m
опро́с свиде́телей — interrogatorio de testigos
опро́с обще́ственного мне́ния — sondeo m (de la opinión pública); encuesta f ( анкетирование)
* * *n1) gener. interrogatorio, consulta2) law. indagatoria, instrucción3) econ. entrevista, encuesta4) sociol. (общественного мнения) sondeo5) Internet. (общественного мнения) radiografìa -
17 опрос предпринимателей
necon. encuesta de opinión empresarial, encuesta del sector empresarial, encuesta empresarial -
18 pilot survey
= pilot sampleFrench\ \ enquête pilote; enquête exploratoire; échantillon piloteGerman\ \ Piloterhebung; Vorerhebung; PilotstichprobeDutch\ \ proefonderzoek; vooropname; verkennende steekproefItalian\ \ inchiesta pilota; indagine pilota; campione pilotaSpanish\ \ encuesta de orientación; encuesta piloto; encuesta exploratoria; muestra piloto; muestra exploratoriaCatalan\ \ enquesta pilot; mostra pilotPortuguese\ \ estudo piloto; amostra pilotoRomanian\ \ -Danish\ \ prøveundersøgelse; forundersøgelseNorwegian\ \ prøveundersøkelseSwedish\ \ provundersökning; pilotundersökningGreek\ \ πιλοτική έρευνα; πιλοτικό δείγμαFinnish\ \ koe- t. esitutkimusHungarian\ \ próbafelvételTurkish\ \ pilot araştırma; kılavuz araştırma; pilot inceleme; kılavuz incelemeEstonian\ \ pilootuuring; eeluuring; pilootvalimLithuanian\ \ bandomoji apžvalga; bandomoji apžvalga tyrimas; bandomoji imtisSlovenian\ \ pilotno opazovanje; pilotni vzorecPolish\ \ wstępna próbka; pilotażowa próbka; badanie wstępne; badanie pilotowe; badania pilotażoweRussian\ \ пилотное исследование; пилотная выборкаUkrainian\ \ контрольна вибіркаSerbian\ \ пилот истраживање; пилот узоракIcelandic\ \ flugmaður könnun; flugmaður sýnishornEuskara\ \ inkesta pilotu; probako inkesta; lagin pilotu; probako laginFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ بررسي مقدماتيArabic\ \ بحث استطلاعي ؛ عينة استطلاعيةAfrikaans\ \ loodsopnameChinese\ \ 试 点 调 查 ; 试 点 样 本Korean\ \ 시험조사; 시험표본 -
19 sample survey
= sampling survey; surveyFrench\ \ enquête par sondage; enquête-échantillon; enquête; sondageGerman\ \ Stichprobenerhebung; ErhebungDutch\ \ steekproefonderzoek; onderzoekItalian\ \ indagine campionaria; inchiesta per sondaggio; inchiesta; indagineSpanish\ \ encuesta por muestras; encuesta muestral; encuesta; sondeoCatalan\ \ enquesta per quotes; enquesta mostral; enquesta; sondeigPortuguese\ \ inquérito amostral; inquérito; levantamento amostral; levantamentoRomanian\ \ -Danish\ \ undersøgelseNorwegian\ \ undersøkelseSwedish\ \ stickprovsundersökningGreek\ \ δείγμα έρευνας; δειγματοληπτική έρευνα; έρευναFinnish\ \ otanta- t. otostutkimus;kysely; tiedusteluHungarian\ \ képviseleti felvétel; adatfelvételTurkish\ \ örnek incelemesi; örnek araştırması; inceleme; araştırmaEstonian\ \ valikuuringLithuanian\ \ imčių tyrimasSlovenian\ \ anketa; anketiranje; opazovanje; statistično opazovanje; vzorčno opazovanjePolish\ \ badanie reprezentacyjne; badanie; ankietaRussian\ \ выборочное обследованиеUkrainian\ \ вибіркове обстеженняSerbian\ \ статистичко истраживање на бази узоркаIcelandic\ \ könnunEuskara\ \ laginketa bidezko inkesta; laginketazko inkesta; inkesta; galdeketa; zundaketa; lagin-estatistikoFarsi\ \ b rr siye nemoone-eePersian-Farsi\ \ بررسي نمونهاي; آمارگيري نمونهاي; بررسي; پيمايش; آمارگيريArabic\ \ بحث ( استقصاء) بالعينةAfrikaans\ \ steekproefopname; opnameChinese\ \ 抽 样 调 查 , 样 本 调 查Korean\ \ 표본조사 -
20 анкетные данные
См. также в других словарях:
Encuesta — Saltar a navegación, búsqueda Una encuesta es un conjunto de preguntas normalizadas dirigidas a una muestra representativa de la población o instituciones, con el fin de conocer estados de opinión o hechos específicos. Contenido 1 Tipos 2 Ejemplo … Wikipedia Español
encuesta — sustantivo femenino 1. Método que se utiliza para conocer el estado de opinión sobre un determinado tema y que consiste en realizar una serie de preguntas a una población o a una muestra representativa de la misma: hacer una encuesta, encuestas… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
encuesta — Investigación legal sobre la causa, forma y circunstancias de una muerte brusca, inesperada o violenta. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
encuesta — (Del fr. enquête). 1. f. Averiguación o pesquisa. 2. Conjunto de preguntas tipificadas dirigidas a una muestra representativa, para averiguar estados de opinión o diversas cuestiones de hecho … Diccionario de la lengua española
Encuesta — (Del fr. enquete.) ► sustantivo femenino 1 ESTADÍSTICA Serie de preguntas que se formulan a un grupo de personas para conocer su opinión sobre un asunto determinado: ■ me hicieron una encuesta sobre la atención médica del país. 2 ESTADÍSTICA… … Enciclopedia Universal
encuesta — {{#}}{{LM E14976}}{{〓}} {{SynE15355}} {{[}}encuesta{{]}} ‹en·cues·ta› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Recogida de datos obtenidos mediante la formulación de preguntas a un cierto número de personas sobre un tema determinado, generalmente para… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
encuesta — s f Serie de preguntas que se hace generalmente a muchas personas para obtener datos sobre un asunto o para conocer su opinión acerca de algo: una encuesta económica, una encuesta familiar, preparar una encuesta … Español en México
encuesta — Comunicación. Procedimiento para obtener información preguntando u observando de forma sistemática y estructurada a un colectivo. Cuando la población a estudiar es muy amplia, se selecciona una muestra. La encuesta puede ser por observación.… … Diccionario de Economía Alkona
encuesta — (f) (Básico) agrupación de preguntas tipificadas (o respuestas a esas preguntas) hechas a un público o a una muestra representativa de personas, para conocer la opinión sobre un tema concreto Ejemplos: Muchas agencias de marketing hacen encuestas … Español Extremo Basic and Intermediate
encuesta — Comunicación. Procedimiento para obtener información preguntando u observando de forma sistemática y estructurada a un colectivo. Cuando la población a estudiar es muy amplia, se selecciona una muestra. La encuesta puede ser por observación.… … Diccionario de Economía
Encuesta web — Saltar a navegación, búsqueda Una encuesta web es una encuesta electrónica realizada en Internet a partir de las respuestas aportadas por los usaurios en un determinado sitio web. Contenido 1 Tipos 1.1 Encuestas tradicionales en formato web … Wikipedia Español