-
1 encerar
encerar ( conjugate encerar) verbo transitivo to polish, wax
encerar verbo transitivo to polish ' encerar' also found in these entries: English: polish - wax -
2 wax
I
1. wæks noun1) (the sticky, fatty substance of which bees make their cells; beeswax.) cera2) (the sticky, yellowish substance formed in the ears.) cera3) (a manufactured, fatty substance used in polishing, to give a good shine: furniture wax.) cera4) ((also adjective) (also candle-wax) (of) a substance made from paraffin, used in making candles, models etc, that melts when heated: a wax model.) cera5) (sealing-wax.) lacre
2. verb(to smear, polish or rub with wax.) encerar- waxed- waxen
- waxy
- waxwork
- waxworks
II wæks verb1) ((of the moon) to appear to grow in size as more of it becomes visible.) crecer2) (an old word for to grow or increase.) crecerwax n ceratr[wæks]1 (moon) crecer\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto wax lyrical entusiasmarse, exaltarse————————tr[wæks]1 (gen) cera2 (in ear) cerumen nombre masculino1 (polish) encerar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLparaffin wax parafinasealing wax lacre nombre masculinowax candle velawax paper papel nombre masculino enceradowax polish cera para abrillantarwax ['wæks] vi1) : crecer (dícese de la luna)2) become: volverse, ponerseto wax indignant: indignarsewax vt: encerarwax n1) beeswax: cera f de abejas2) : cera ffloor wax: cera para el pisov.• crecer la luna v.• encerar v.• encerotar v.• hacerse v.• ponerse v.n.• cera s.f.wæks
I
mass nouna) cera fb) ( earwax) cera f (de los oídos), cerumen mc) ( sealing wax) lacre m
II
1.
a) ( treat with wax) \<\<floor/table/skis\>\> encerarb) ( to remove hair) depilar con cera
2.
vi1) ( increase) \<\<moon\>\> crecer*2) ( become)
I [wæks]1.2.ADJ de cera3.VT [+ furniture, car] encerar4.CPDwax bean N — (US) judía f amarilla
wax museum N — museo m de cera
II
[wæks]VI [moon] crecerlyricalto wax enthusiastic — liter entusiasmarse
* * *[wæks]
I
mass nouna) cera fb) ( earwax) cera f (de los oídos), cerumen mc) ( sealing wax) lacre m
II
1.
a) ( treat with wax) \<\<floor/table/skis\>\> encerarb) ( to remove hair) depilar con cera
2.
vi1) ( increase) \<\<moon\>\> crecer*2) ( become) -
3 encerado
Del verbo encerar: ( conjugate encerar) \ \
encerado es: \ \el participioMultiple Entries: encerado encerar
encerar ( conjugate encerar) verbo transitivo to polish, wax
encerado m (pizarra) blackboard
encerar verbo transitivo to polish ' encerado' also found in these entries: English: grease -
4 unpolished
tr[ʌn'pɒlɪʃt]3 figurative use poco pulido,-a, tosco,-aadj.• charanguero, -a adj.• en bruto adj.• escabroso, -a adj.• grosero, -a adj.• sin pulir adj.'ʌn'pɑːlɪʃt, ʌn'pɒlɪʃta) < floor> sin encerar; < shoes> sin abrillantar, sin lustrar (esp AmL); < gem> sin pulirb) ( not perfected) < performance> poco pulido; <person/manners> poco pulido or refinado['ʌn'pɒlɪʃt]ADJ1) sin pulir; [diamond] en bruto2) (fig) tosco, inculto* * *['ʌn'pɑːlɪʃt, ʌn'pɒlɪʃt]a) < floor> sin encerar; < shoes> sin abrillantar, sin lustrar (esp AmL); < gem> sin pulirb) ( not perfected) < performance> poco pulido; <person/manners> poco pulido or refinado -
5 polish
'poliʃ
1. verb1) (to make smooth and shiny by rubbing: She polished her shoes.) lustrar, abrillantar, sacar brillo/lustre, limpiar2) ((especially with up) to improve: Polish up your English!) perfeccionar, mejorar
2. noun1) (smoothness and shininess: There's a wonderful polish on this old wood.) brillo, lustre2) (a kind of liquid, or other substance used to make something shiny: furniture polish; silver polish.) cera, betún; (suelos) abrillantador•- polished- polish off
Polish adj n polacotr['pəʊlɪʃ]1 polaco,-a1 (person) polaco,-a2 (language) polaco1 los polacos nombre masculino pluralPolish ['po:lɪʃ] adj: polacoPolish n: polaco m (idioma)adj.• polaco, -a adj.• polonés, -esa adj.n.• polaco s.m.
I 'pəʊlɪʃadjective polaco
II
mass noun polaco m['pɒlɪʃ]1. N1) (=shoe polish) betún m, bola f (Mex); (=furniture polish, floor polish) cera f ; (=metal polish) líquido m para limpiar metales; (=nail polish) esmalte m or laca f (para las uñas)2) (=act)3) (=shine) lustre m, brillo mhigh polish — lustre m brillante
the buttons have lost their polish — los botones han perdido su brillo or se han deslustrado
4) (fig) (=refinement) refinamiento m ; [of artistry etc] elegancia f2. VT1) (gen) pulir; [+ shoes] limpiar, lustrar (esp LAm), bolear (Mex), embolar (Chile); [+ floor, furniture] encerar; [+ pans, metal, silver] pulir; (mechanically, industrially) pulimentar2) (fig) (also: polish up) (=improve) perfeccionar; [+ manners] refinar; [+ style etc] pulir, limar; [+ one's Spanish etc] pulir, perfeccionar* * *
I ['pəʊlɪʃ]adjective polaco
II
mass noun polaco m -
6 polish
-
7 wax
-
8 cere
v.1 embalsamar.2 encerar, dar con cera. (pt & pp cered) -
9 polish
s.1 brillo (finish, shine)2 betún, crema (para calzado) (for shoes); cera (for furniture, floors); abrillantador (for metal); esmalte laca (for nails)3 acabado, refinamiento (refinement)4 cultura, refinamiento.5 laca para las uñas.6 polaco, polonés.vt.1 pulir (wood, metal, stone); dar brillo a, limpiar (shoes); encerar (floor)2 pulir, perfeccionar (improve)3 lustrar, embetunar, pulir, abetunar.4 adornar brillantemente.5 acicalar.vi.recibir lustre o pulimento. (pt & pp polished) -
10 rewax
v.encerar de nuevo.(pt & pp rewaxed) -
11 re-wax
v.encerar de nuevo.(pt & pp re-waxed) -
12 wax
adj.de cera.s.1 cera.2 cera de abejas.3 cerumen.4 disco fonográfico.v.1 encerar, dar cera a.2 aumentarse en intensidad, aumentar.3 volverse.4 iluminarse progresivamente.(pt & pp waxed)
См. также в других словарях:
encerar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: encerar encerando encerado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. encero enceras encera enceramos enceráis … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
encerar — v. tr. 1. Misturar ou untar com cera. 2. Passar por cera: Encerar a linha. 3. Alcatroar (lonas) … Dicionário da Língua Portuguesa
encerar — verbo transitivo 1. Poner (una persona) cera a [una cosa]: Enceraron el piso. Después del barniz encero la cómoda … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
encerar — (Del lat. incerāre). 1. tr. Preparar o dar con cera algo. 2. Manchar con cera, como cuando las hachas o velas gotean. 3. Constr. Espesar la cal. 4. intr. Dicho de la mies: Tomar color de cera o amarillear, madurar. U. t. c. prnl.) … Diccionario de la lengua española
encerar — ► verbo transitivo 1 Aplicar cera a una superficie o a un objeto: ■ enceró el suelo de la casa. 2 Manchar con cera: ■ la vela enceró la mesa. 3 CONSTRUCCIÓN Espesar la cal o el mortero. ► verbo intransitivo/ pronominal 4 AGRICULTURA Empezar a… … Enciclopedia Universal
encerar — {{#}}{{LM E14878}}{{〓}} {{ConjE14878}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}encerar{{]}} ‹en·ce·rar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido especialmente a un suelo,{{♀}} cubrirlo con cera o aplicársela: • Después de limpiar el suelo del salón, lo encero para que… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
encerar — en|ce|rar Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
encerar — Sinónimos: ■ embetunar, lustrar, pulir, untar, lucir, frotar … Diccionario de sinónimos y antónimos
Protésico dental — trabajando sobre un puente cerámico. El protésico dental (en España), protesista dental (en … Wikipedia Español
cerote — (Del gr. kerote < keros, cera.) ► sustantivo masculino 1 Mezcla de pez y aceite o cera usada por los zapateros para encerar el hilo de coser. TAMBIÉN cerapez 2 coloquial Sensación de miedo: ■ el tremendo cerote que sintió le paralizó el… … Enciclopedia Universal
encerador — ► sustantivo OFICIOS Y PROFESIONES Persona que se dedica a encerar pavimentos o muebles. * * * encerador, a n. Persona que se dedica a encerar pisos. * * * encerador, ra. m. y f. Persona que se dedica a encerar pavimentos. || 2 … Enciclopedia Universal