-
1 ухвалювальний
-
2 предписывающий
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > предписывающий
-
3 вводящий
enacting* * * -
4 постановляющий
-
5 вводящий
-
6 постановляющий
-
7 преамбула закона
-
8 постановляющая часть закона
Русско-английский политический словарь > постановляющая часть закона
-
9 ухвалювальна частина закону
Українсько-англійський юридичний словник > ухвалювальна частина закону
-
10 cláusula que declara legislada la ley
• enacting clauseDiccionario Técnico Español-Inglés > cláusula que declara legislada la ley
-
11 преамбула закона
-
12 преамбула закона
-
13 утверждающий законопроект
Русско-английский военно-политический словарь > утверждающий законопроект
-
14 преамбула закона
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > преамбула закона
-
15 постановляющие статьи
Русско-английский словарь по проведению совещаний > постановляющие статьи
-
16 promulgador
adj.promulgating.m.publisher, promulgator.* * *= enacting.Ex. Such legislation has had the effect of weakening international trade and strengthening the enacting governments against influence from other nations.* * *= enacting.Ex: Such legislation has had the effect of weakening international trade and strengthening the enacting governments against influence from other nations.
-
17 verfügend
-
18 de párvulos
(adj.) = preschool [pre-school]Ex. The author describes how, as a teacher, she introduced pre-school children to books by reading to them, and developed older children's critical interest by reading, discussing and enacting popular fables.* * *(adj.) = preschool [pre-school]Ex: The author describes how, as a teacher, she introduced pre-school children to books by reading to them, and developed older children's critical interest by reading, discussing and enacting popular fables.
-
19 preescolar
adj.preschool, nursery.educación preescolar nursery educationf. & m.1 preschool student, kindergartener, nursery student, preschooler.2 kindergarten, nursery school, kindergarten school, preschool.m.nursery school, kindergarten.* * *► adjetivo1 (enseñanza, edad, etapa) preschool, nursery-school* * *1.ADJ preschooleducación preescolar — preschool education, nursery education
2.SM (=escuela) nursery school, nursery3.SMF (=niño) child of nursery school age* * *adjetivo <edad/educación> preschool (before n)centro de educación preescolar — kindergarten, nursery school (BrE)
* * *= preschool [pre-school], preschooler.Ex. The author describes how, as a teacher, she introduced pre-school children to books by reading to them, and developed older children's critical interest by reading, discussing and enacting popular fables.Ex. Services to preschoolers in public libraries in Texas are offered by the majority of the libraries.* * *adjetivo <edad/educación> preschool (before n)centro de educación preescolar — kindergarten, nursery school (BrE)
* * *= preschool [pre-school], preschooler.Ex: The author describes how, as a teacher, she introduced pre-school children to books by reading to them, and developed older children's critical interest by reading, discussing and enacting popular fables.
Ex: Services to preschoolers in public libraries in Texas are offered by the majority of the libraries.* * *preschool ( before n)edad preescolar preschool agecentro de educación preescolar preschool, kindergarten, nursery school ( BrE)preschool* * *
preescolar adjetivo ‹edad/educación› preschool ( before n);
preescolar
I adjetivo preschool
educación preescolar, nursery education, US pre-school
II sustantivo masculino nursery (school)
' preescolar' also found in these entries:
English:
infant school
- preschool
- play
* * *♦ adjpreschool, nursery;♦ nmnursery school, kindergarten* * *adj preschool* * *preescolar adj & nm: preschool* * *preescolar adj pre school -
20 promulgar una ley
(v.) = enact + law, promulgate + rule, promulgate + lawEx. If the laws are enacted by a jurisdiction other than that governed by them, make an added entry under the heading for the enacting jurisdiction.Ex. If administrative regulations, rules, etc., are from jurisdictions in which such regulations, etc., are promulgated by government agencies or agents, enter them under the heading for the agency or agent.Ex. Usually, after a law is promulgated, its commentary is written by its draftsman in order to develop proper interpretation of the law.* * *(v.) = enact + law, promulgate + rule, promulgate + lawEx: If the laws are enacted by a jurisdiction other than that governed by them, make an added entry under the heading for the enacting jurisdiction.
Ex: If administrative regulations, rules, etc., are from jurisdictions in which such regulations, etc., are promulgated by government agencies or agents, enter them under the heading for the agency or agent.Ex: Usually, after a law is promulgated, its commentary is written by its draftsman in order to develop proper interpretation of the law.
См. также в других словарях:
enacting — index legislative Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Enacting — Enact En*act , v. t. [imp. & p. p. {Enacted}; p. pr. & vb. n. {Enacting}.] 1. To decree; to establish by legal and authoritative act; to make into a law; especially, to perform the legislative act with reference to (a bill) which gives it the… … The Collaborative International Dictionary of English
enacting clause — en·act·ing clause n: the clause of an act that formally expresses legislative authorization and usu. begins with “Be it enacted” Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. enacting clause … Law dictionary
enacting laws — index legislation (lawmaking) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
enacting punishment — index penal Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Enacting clause — Enact En*act , v. t. [imp. & p. p. {Enacted}; p. pr. & vb. n. {Enacting}.] 1. To decree; to establish by legal and authoritative act; to make into a law; especially, to perform the legislative act with reference to (a bill) which gives it the… … The Collaborative International Dictionary of English
enacting clause — noun Etymology: enacting from present participle of enact (I) : the clause of an act that formally expresses the legislative sanction and that usually appears after the title or preamble of the act … Useful english dictionary
enacting — noun action of the verb to enact … Wiktionary
enacting — adj. ordaining, making decree; performing en·act || ɪ nækt v. legislate, ordain, decree; act out, perform … English contemporary dictionary
enacting — enactˈing adjective • • • Main Entry: ↑enact … Useful english dictionary
enacting clause — A clause at the beginning of a statute which states the authority by which it is made. That part of a statute which declares its enactment and serves to identify it as an act of legislation proceeding from the proper legislative authority.… … Black's law dictionary