-
1 jardin
[ʒaʀdɛ̃]Nom masculin jardim masculinojardin d'enfants jardim-de-infância masculinojardin public jardim público* * *[ʒaʀdɛ̃]Nom masculin jardim masculinojardin d'enfants jardim-de-infância masculinojardin public jardim público -
2 jardin
[ʒaʀdɛ̃]Nom masculin jardim masculinojardin d'enfants jardim-de-infância masculinojardin public jardim público* * *jardin ʒaʀdɛ̃]nome masculinojardim; quintal; horta f.jardin d'hiverestufa -
3 jardin d'enfants
-
4 baraque
[baʀak]Nom féminin (de jardin) casinha feminino(de fête foraine) barraca feminino* * *[baʀak]Nom féminin (de jardin) casinha feminino(de fête foraine) barraca feminino -
5 clôturer
[klotyʀe]Verbe transitif (champ, jardin) cercar* * *[klotyʀe]Verbe transitif (champ, jardin) cercar -
6 grille
[gʀij]Nom féminin grelha feminino(d'un jardin) portão masculino* * *[gʀij]Nom féminin grelha feminino(d'un jardin) portão masculino -
7 nain
nain, e[nɛ̃, nɛn]Adjectif & nom masculin et féminin avec une désinence féminin anão(anã)nain de jardin anão de jardim* * *nain, e[nɛ̃, nɛn]Adjectif & nom masculin et féminin avec une désinence féminin anão(anã)nain de jardin anão de jardim -
8 potager
[pɔtaʒe, ɛʀ]Nom masculin (jardin) potager horta feminino* * *[pɔtaʒe, ɛʀ]Nom masculin (jardin) potager horta feminino -
9 rocaille
-
10 potager
[pɔtaʒe, ɛʀ]Nom masculin (jardin) potager horta feminino* * *potager pɔtaʒe]nome masculinohorta f.; quintaladjectivohortícolajardin potagerhorta; quintal -
11 baraqué
[baʀak]Nom féminin (de jardin) casinha feminino(de fête foraine) barraca feminino* * *baraqué, e[baʀake]Adjectif ( familier) entroncado(da) -
12 grillé
[gʀij]Nom féminin grelha feminino(d'un jardin) portão masculino* * *grillé, e[gʀije]Adjectif (ampoule) fundido(da) -
13 acclimatation
[aklimatasjɔ̃]Nom féminin aclimatização femininoacclimatation à aclimatização a* * *acclimatation aklimatasjɔ̃]nome feminino1 BOTÂNICA, ZOOLOGIA aclimataçãoum jardim de aclimatação -
14 arroser
[aʀoze]Verbe transitif regar* * *arroser aʀoze]verboarroser le jardinregar o jardimle Tage arrose Lisbonneo Tejo banha Lisboase faire arroserapanhar uma molhaarroser un évènementfestejar um acontecimentoj'ai arrosé le portieruntei as mãos do porteiro -
15 banc
[bɑ̃](de poissons) cardume masculinobanc public banco públicobanc de sable banco de areia* * *banc bɑ̃]nome masculinoun banc de jardinum banco de jardimbancada f.banc de calcairebanco de calcáriobanc de corauxbanco de coraisbanco de ensaio; testebanco dos acusadosbanco das testemunhasbanco de jardima bancada da oposição -
16 baraque
[baʀak]Nom féminin (de jardin) casinha feminino(de fête foraine) barraca feminino* * *baraque baʀak]nome feminino1 barraca; barraco m.tendaune baraque foraineuma barraca de feirater um sucesso estrondoso -
17 baraqué
[baʀak]Nom féminin (de jardin) casinha feminino(de fête foraine) barraca feminino* * *baraqué baʀake]adjectivole videur est très baraquéo porteiro é grandalhão -
18 beau
beau, belle[bo, bɛl]Adjectiflindo(da)Adverbe il fait beau está fazendo bom tempoj'ai beau essayer … por mais que tente…c'est du beau travail! ( ironique) bonito serviço!un beau jour um belo dia* * *beau bo]nome masculinobeloaimer le beaugostar do beloirónico c'est du beau!lindo trabalho!adjectivoun beau jardinum belo jardimse faire beaucuidar da aparência; vestir-se com elegânciale beau tempso bom tempoun beau matinuma bela manhãun beau jourum belo diaforteune belle sommeuma grande quantiaune belle averseum forte aguaceiroadvérbiobomavoir beauapesar de; por mais queelle a beau travailler, elle ne réussit paspor mais que trabalhe, ela não conseguefaire beauestar bom tempomesmo no meio demesmo◆ ça me fait une belle jambe!adianta-me muito!cada vez maisestar em maus lençóisser o manda-chuvaa alta sociedadeescapar por um trizmorrer de morte natural -
19 béer
béer bee]verbola porte béait sur le jardina porta escancarava-se sobre o jardimbéer de surpriseficar boquiaberto de surpresa -
20 botanique
- 1
- 2
См. также в других словарях:
jardin — [ ʒardɛ̃ ] n. m. • déb. XIIe; de l a. fr. gart, jart, frq. °gart, °gardo « clôture » 1 ♦ Terrain, généralement clos, où l on cultive des végétaux utiles ou d agrément (dans ce cas, plus petit que le parc). Jardin fruitier, potager. ⇒ 2. clos, 1.… … Encyclopédie Universelle
Jardin Botanique — de Curitiba (Brésil) Un jardin botanique est un territoire aménagé par une institution publique, privée, ou associative (parfois à gestion mixte) qui a pour but la présentation d espèces et variétés végétales. Les nombreuses espèces et variétés… … Wikipédia en Français
Jardin Chinois — « Bien que tout ceci ne soit qu une création humaine, elle peut paraître œuvre du Ciel », Ji Cheng L art du jardin appartient au même titre que la calligraphie ou la poésie aux arts sacrés chinois. Le jardin est tout à la fois un lieu… … Wikipédia en Français
Jardin Japonais — Jardin de mousse du temple Saihō ji, près de Kyōto (LPM) Le jardin japonais (日本庭園, nihon teien … Wikipédia en Français
Jardin Sauvage — Jardin sauvage, île de Fédrun/Saint Joachim Un jardin sauvage (wild garden ou wildlife garden en anglais, Naturgarten ou naturnaher Garten en allemand, wilde tuin, natuurtuin ou heemtuin en néerlandais) est un jardin dans lequel la conservation… … Wikipédia en Français
Jardin des Plantes de Nantes — Pour les articles homonymes, voir Jardin des plantes. Jardin des plantes … Wikipédia en Français
Jardín botánico — de Curitiba. Los jardines botánicos del latín hortus botanicus, son instituciones habilitadas por un organismo público, privado o asociativo (en ocasiones la gestión es mixta) cuyo objetivo es el estudio, la conservación y divulgación de la… … Wikipedia Español
Jardín de vida silvestre — Jardín salvaje, isla de Fédrun/Saint Joachim. Un jardín salvaje (wild garden o wildlife gardenen inglés, Naturgarten o naturnaher Garten en alemán, wilde tuin, natuurtuin o heemtuin en neerlandés) es un jardín en el que la conservación de la… … Wikipedia Español
Jardin Anglais — Le jardin anglais, ou jardin à l’anglaise, avec ses formes irrégulières, est souvent opposé au « jardin à la française », dont il prend le contre pied esthétiquement et symboliquement. un gazon dont la rectitude évoque le prestige passé … Wikipédia en Français
Jardin anglais — Le jardin anglais, ou jardin à l’anglaise, avec ses formes irrégulières, est souvent opposé au « jardin à la française », dont il prend le contre pied esthétiquement et symboliquement. un gazon dont la rectitude évoque le prestige passé … Wikipédia en Français
Jardin des plantes de Caen — Les jardins du bas Géographie Pays … Wikipédia en Français