-
1 razgranjavanje
• embranchment -
2 granjanje
• embranchment; offset; offshoot -
3 разклонение
branching (out); bifurcation; ramification, embranchment; offset, offshootразклонение планина spurразклонение на планина mountain-spur(на път) branch, forkразклонение на път a branch of a/fork in a road; a road forkразклонение на жп. линия siding, feederбот. nodeел. derivation; tapразклонение на еленов рог antler* * *разклонѐние,ср., -я branching (out); bifurcation; divarication; ramification, embranchment; offset, offshoot; (на планина) spur; (на път) branch, fork; анат., бот. ramus; изомерно \разклонениее хим. isomeric branch; \разклонениее на верига хим. chain ramification/branching; \разклонениее на еленов рог зоол. antler; \разклонениее на жп линия siding, feeder; бот. node; ел. derivation; tap.* * *branch; bifurcation; derivation (на път); ramification* * *1. (на път) branch, fork 2. branching (out);bifurcation;ramification, embranchment;offset, offshoot 3. РАЗКЛОНЕНИЕ на еленов рог antler 4. РАЗКЛОНЕНИЕ на жп. линия siding, feeder 5. РАЗКЛОНЕНИЕ на планина mountain-spur 6. РАЗКЛОНЕНИЕ на път a branch of a/fork in a road;a road fork 7. РАЗКЛОНЕНИЕ планина) spur 8. бот. node 9. ел. derivation;tap -
4 ramificación
f.1 ramification, embranchment, branching.2 branch.* * *1 ramification* * *SF ramification* * *1)a) (de árbol, planta, nervios) ramificationb) (Inf) branch2) ramificaciones femenino plural ( derivaciones) ramifications (pl)* * *= branch, ramification.Ex. Thus we all agree that one component of a building is a roof (and not vice versa!), and that chemistry is a branch of science.Ex. In this example, the reader is trying to follow up all the ramifications of a fairly comprehensive subject such as 'commerce', which might include not only 'retailing' but also 'wholesaling', 'accounting', 'consumer protection' and so on.* * *1)a) (de árbol, planta, nervios) ramificationb) (Inf) branch2) ramificaciones femenino plural ( derivaciones) ramifications (pl)* * *= branch, ramification.Ex: Thus we all agree that one component of a building is a roof (and not vice versa!), and that chemistry is a branch of science.
Ex: In this example, the reader is trying to follow up all the ramifications of a fairly comprehensive subject such as 'commerce', which might include not only 'retailing' but also 'wholesaling', 'accounting', 'consumer protection' and so on.* * *A1 (de un árbol, una planta) ramification2 (de venas, nervios) branch, ramification3 ( Inf) branch* * *
ramificación sustantivo femenino
ramification
ramificación sustantivo femenino ramification, branch
* * *ramificación nf1. [de árbol] ramification2. [de arterias, nervios] branch3. [de cordillera] embranchment, branch;[de ferrocarril, carretera] branch4. [consecuencia] ramification* * *f ramification* * * -
5 ветвь
1) General subject: arm, bough, branch, embranchment, lateral, limb, prong, (в т.ч. геналогическая) ramage, rame, ramification, filiation2) Biology: (скелетная) bough (дерева)3) Medicine: branch (сосуда, бронха), ramus (pl. rami) ((1) Одно из разветвлений сосуда или нерва. (2) Часть кости, образующая угол с ее телом.)4) Botanical term: ramus5) Engineering: branch (напр. трубопровода), flight, leg (цепной схемы или программы), path (программы), run, side (напр. цепи, приводного ремня), task (программы)10) Forestry: limb (в теории цепей), sliver, spray11) Textile: leg (рогульки)13) Oil: branch (трубопровода)14) Mechanic engineering: arm support bracket, strand (цепной передачи)15) Petrography: plume17) Robots: branch (программы), path (алгоритма или программы)18) Makarov: bough (дерева), branch (напр. моста), branch (напр. программы), branch (термоэлемента), leg (многофазной системы), path (напр. программы)19) SAP.tech. sub-tree21) Electrical engineering: branch (цепи), path (обмотки), (обмотки) circuit (статора турбогенератора) -
6 ответвление
1) General subject: arm, branch (дороги), derivation, embranchment, fork, lateral, offshoot, outlier, outshoot, rame, ramification, shoot, turn-out (дороги), filiation, spin-off5) Military: siding leg6) Engineering: T-off, branch circuit, branch line, branched circuit, branching, branching tap, branching tapping, derived circuit, diversion, dropping (каналов), fork (напр. русла), lateral conductor, leg, link (реки, канала), lobe (в кольцевых сетях), shunt, shunting, side chain, spur, subbranch, takeoff, tap circuit, olet (Деталь трубопровода)7) Construction: branch duct (канала, воздуховода), branch pipe (трубопровода), derivation (проводки), leg (дороги), offtake, outgo, shunting off, stub (от ВПП), take-off (трубопровода), take-off piece, take-off piece (трубопровода)8) Anatomy: diverticle (трубчатого органа)9) Mathematics: offset10) Railway term: bifurcation, turn out11) Automobile industry: turnout12) Mining: siding, spray, spur (рудной жилы)14) Telecommunications: subcircuit (цепи), tapoff15) Textile: loop (в развязке типа "кленовый лист")16) Electronics: coupling (разводка сигнала, i.e. directional coupling - направленное ответвление), tap, tap-off, tapping17) Information technology: branching-off18) Oil: branch (трубопровода)19) Communications: drop20) Astronautics: deriving22) Metrology: side arm23) Mechanics: lane24) Ecology: junction25) Drilling: take-off26) Sakhalin energy glossary: deviation27) Automation: branch line (в трубопроводе), branch passage, drop (в сети), leg (программы или цепной схемы), spur (напр. транспортёра)30) Makarov: T drop (в сети), branch (дороги и т.п.), branch line (от электрической линии), branch piece, derivation (напр. трубопровода), diverticulum (трубчатого органа), forking, leg (напр. дороги), off-shoot, offset (горного хребта или горы), offset (кабеля), spur duct (канала, воздуховода), tap lead (обмотки)31) oil&gas: leadaway, leadaway pipe, looping -
7 разветвление
1) General subject: Y (дороги, трубы), branching, crotch, embranchment, fork, furcating, furcation, parting, ramifying2) Medicine: arborization (древовидное; напр. нервных клеток), divarication (напр. отростка нейрона), divergence (напр. отростка нейрона), divergency (напр. отростка нейрона)3) Engineering: junction (волноводов), leg, partition, partitioning, subdivision4) Chemistry: forking5) Construction: bifurcation (трубопровода или кабеля), bifurcation (дороги и т. п.), branching (трубопровода, электрических сетей), multibranch fitting (фитинг с несколькими ответвлениями)6) Mathematics: bifurcation, branch, ramification7) Railway term: branching off8) Statistics: drilling-down, categorizing9) Automobile industry: splicing10) Mining: fray out14) Information technology: branch on overflow15) Oil: branch line, branching (ствола скважины)16) Mechanic engineering: branching-off ( branching)17) Microelectronics: fan-out18) Automation: junction (напр. волноводов)19) Makarov: arborization (напр. нервных клеток), braid, crotch (напр. стебля или ветки), crotch (напр. стебля или веток), funcation, prong (реки или залива в южной части Аппалачей, США) -
8 Gabelung
f < allg> ■ ramificationf <tech.allg> (z.B. Straße) ■ bifurcationf <tech.allg> ■ forkingf <tech.allg> (Anschlussstück) ■ Y-junction -
9 Leitungsverteiler
m <el> ■ distribution frame; embranchment frame -
10 bifurcación
f.1 bifurcation, embranchment, fork, junction.2 bifurcation, divarication, crotch.* * *1 bifurcation2 (de la carretera) fork; (de ferrocarril) junction* * *noun f.* * *SF (=división) [de calle] fork; (Elec) junction; (Inform, Ferro) branch* * ** * *= bifurcaction, junction.Ex. Unity is essential to the full appreciation, but unfortunately, historical bibliographical studies have proved to be particulary subject to bifurcation.Ex. People value the public library highly as an educational and community resource and the library acts as an 'information junction' to bind the community together.* * ** * *= bifurcaction, junction.Ex: Unity is essential to the full appreciation, but unfortunately, historical bibliographical studies have proved to be particulary subject to bifurcation.
Ex: People value the public library highly as an educational and community resource and the library acts as an 'information junction' to bind the community together.* * *(en una carretera) fork; (en la vía férrea) junction* * *
bifurcación sustantivo femenino ( en carretera) fork;
( en la vía férrea) junction
bifurcación sustantivo femenino bifurcation
fam (de un camino) fork: en la segunda bifurcación, coge la carretera de la derecha, bear right at the second junction
' bifurcación' also found in these entries:
English:
branch
- fork
* * *bifurcación nf1. [de carretera, río, ferrocarril] fork;toma la primera bifurcación a la derecha go right at the first fork in the road2. Fís & Mat bifurcation* * ** * ** * *bifurcación n fork -
11 розвилка
жfork, bifurcation; crotch, embranchment, ramification -
12 розгалуженість
жramification, embranchment, branching; ел. split; анат. ( нерва) radicle; (про дорогу тж.) forkingрозгалуженість тріщини — crack bifurcation, crack fork
-
13 çatallanma
n. bifurcation, furcation, dichotomy, embranchment* * *1. bifurcation 2. furcation -
14 dallanma
n. branching, embranchment, furcation, ramification* * *1. ramification 2. branching (n.) -
15 kol
adj. branch--------n. arm; foreleg, branch, stolon; subsection, crank, embranchment, limb, offset, ramification, rod, rounds, tappet, wing, sleeve; handle, stick--------kol (bitki)n. branch--------kol (giysi)n. sleeve* * *1. arm 2. brachion 3. tributary 4. arm (n.) -
16 ответвление
offset, arm, spur, collateral, takeoff, tap, tap-off, tapping, embranchment, fork, lateral -
17 отвод
offset, arm, bleed, bleeding, spur, branch conductor, takeoff, tap, tap-off, tapping, diversion, drop, dropping, embranchment, lead, lead-out -
18 разветвление
( на две ветви) bifurcation, ( волноводов) junction, partition, partitioning, split, splitting, dividing, division, embranchment, fork -
19 разклоняване
branching out, ramification, etc. вж. разклонявам* * *разклоня̀ване,ср., само ед. branching out, ramification; embranchment; divarication.* * *branching out; divarication; furcation{fx:`keiSn}* * *branching out, ramification, etc. вж. разклонявам -
20 ответвление
offset, arm, collateral, takeoff, tap, tap-off, tapping, embranchment, fork, lateral, spur
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Embranchment — Em*branch ment, n. [Cf. F. embranchement.] The branching forth, as of trees. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
embranchment — [em branch′mənt] n. a branching out or off, as of a river, etc.; ramification … English World dictionary
embranchment — /em branch meuhnt, brahnch /, n. 1. a branching or ramification. 2. a branch. [1820 30; < F embranchement, equiv. to em EM 1 + branche BRANCH + ment MENT] * * * … Universalium
embranchment — n. branch, ramification; act of branching out … English contemporary dictionary
embranchment — em·branch·ment … English syllables
embranchment — em•branch•ment [[t]ɛmˈbræntʃ mənt, ˈbrɑntʃ [/t]] n. 1) a branching off 2) a branch • Etymology: 1820–30; < F embranchement … From formal English to slang
embranchment — /ɛmˈbræntʃmənt/ (say em branchmuhnt), / ˈbrantʃ / (say brahnch ) noun 1. a branching or ramification. 2. a branch …
embranchment — n. branching out; branch, ramification … Dictionary of difficult words
embranchment — n. a branching out (of the arm of a river etc.). Etymology: F embranchement BRANCH (as EN (1), BRANCH) … Useful english dictionary
Иванов Артемий Васильевич — [р. 5(18).5.1906, Молодечно], советский зоолог. Окончил ЛГУ (1930). С 1935 ассистент, доцент, с 1950 профессор ЛГУ; одновременно (с 1965) заведующий Лабораторией эволюционной морфологии Зоологического института АН СССР. Основные труды по… … Большая советская энциклопедия
Иванов — I Иванов Александр Александрович [4(16).4.1867, Петербург, 23.11.1939, Ленинград], советский астроном, специалист по небесной механике и практической астрономии, член корреспондент АН СССР (1925). Окончил Петербургский университет (1889) … Большая советская энциклопедия