-
1 elocuente
-
2 elocuente
eloqüent -
3 eloqüent
elocuente -
4 elocuén
elocuente -
5 eleder
elocuente -
6 красноречивый
красно||речи́выйelokventa;\красноречивыйре́чие elokvent(ec)o.* * *прил.1) elocuenteкрасноречи́вый взгляд — mirada elocuente
красноречи́вое молча́ние — silencio elocuente
красноречи́вый факт — hecho convincente
* * *прил.1) elocuenteкрасноречи́вый взгляд — mirada elocuente
красноречи́вое молча́ние — silencio elocuente
красноречи́вый факт — hecho convincente
* * *adj1) gener. diserto, elocuente, afluente, grandilocuente, grandìlocuo2) liter. convincente (убедительный), expresivo, significativo (многозначительный)3) Hondur. labioso -
7 eloquent
adjective an eloquent speaker/speech.) elocuentetr['eləkwənt]1 elocuenteeloquent ['ɛləkwənt] adj: elocuente♦ eloquently advadj.• elocuente adj.• facundo, -a adj.'eləkwəntadjective elocuente['elǝkwǝnt]ADJ [person, speech] elocuente; [gesture, look, silence] revelador, elocuentewax IIhis lawyer made an eloquent plea for leniency — su abogado solicitó con elocuencia que el juez fuese indulgente
* * *['eləkwənt]adjective elocuente -
8 significant
1) (important; having an important effect: a significant event/development.) significativo, importante2) (having a special meaning; meaningful: a significant look/smile.) elocuente, expresivo3) (considerable; marked: There was no significant change in the patient's condition; There was a significant drop in the number of road accidents last year.) significativosignificant adj1. importante / sensible2. significativothis is an isolated incident, I don't think it's significant es un hecho aislado, no creo que sea significativotr[sɪg'nɪfɪkənt]1 (meaningful - gen) significativo,-a; (look etc) elocuente, expresivo,-a2 (important) importante, trascendente, considerablesignificant [sɪg'nɪfɪkənt] adj1) important: importante2) meaningful: significativo♦ significantly advadj.• importante adj.• significante adj.• significativo, -a adj.sig'nɪfɪkənta) (important, considerable) importanteb) ( meaningful) <look/smile> expresivo, elocuente; <fact/remark> significativo[sɪɡ'nɪfɪkǝnt]ADJ1) (=important) [number, event, achievement, part, development] importante; [effect, amount, improvement, sum of money, victory] considerable; [contribution, reduction, increase] significativo, considerable; [difference] significativo; [change] importante, considerable; [factor, impact, step] significativo, importanteit is significant that... — es significativo que...
Japan has made significant progress in reducing pollution — Japón ha dado un gran paso adelante en la reducción de la contaminación
significant other — (=partner) pareja f
2) (=meaningful) [look, gesture, tone of voice] significativo, elocuentecould this be significant of a change of heart? — ¿podría esto suponer un cambio de idea?
* * *[sig'nɪfɪkənt]a) (important, considerable) importanteb) ( meaningful) <look/smile> expresivo, elocuente; <fact/remark> significativo -
9 pregnant
'preɡnənt(carrying unborn young in the womb.) embarazada, encintapregnant n embarazadatr['pregnənt]1 (pause, silence) muy significativo,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be pregnant with something literal estar preñado,-a de algoto get pregnant quedarse embarazadapregnant ['prɛgnənt] adj1) : embarazada (dícese de una mujer), preñada (dícese de un animal)2) meaningful: significativoadj.• cargado, -a (Animal) adj.• embarazada adj.f.• en estado interesante expr.• encinta adj.• grávido, -a adj.• ocupado, -a adj.• preñado, -a adj.'pregnənt1) < woman> embarazada; <cow/mare> preñada2) (liter)a) ( meaningful) <pause/silence> elocuente, cargado or (liter) preñado de significadob) ( full) (pred)to be pregnant WITH something — estar* preñado or grávido de algo (liter)
['preɡnǝnt]ADJ1) (lit)a) [woman] embarazadaheavilyto become or get pregnant (by sb) — quedarse embarazada (de algn)
b) [animal] preñado2) (fig) elocuente, significativoa pregnant pause — una pausa elocuente or significativa
pregnant with sth — cargado or preñado de algo
* * *['pregnənt]1) < woman> embarazada; <cow/mare> preñada2) (liter)a) ( meaningful) <pause/silence> elocuente, cargado or (liter) preñado de significadob) ( full) (pred)to be pregnant WITH something — estar* preñado or grávido de algo (liter)
-
10 meaningful
adjective ((often used loosely) important in some way: a meaningful statement/relationship.) significativotr['miːnɪŋfʊl]1 (significant) significativo,-a, importante; (worthwhile) útil, que vale la penameaningful ['mi:nɪŋfəl] adj: significativo♦ meaningfully advadj.• significativo, -a adj.'miːnɪŋfəladjective < look> significativo, elocuente; < explanation> con sentido, coherente; < results> significativo; <experience/relationship> significativo, valioso; < discussions> positivo['miːnɪŋfʊl]ADJ1) (=worthwhile) [discussion, negotiations] valioso, positivo; [experience] valioso, significativo; [relationship] serio, significativo; [activity] que merece la pena; [question, explanation] coherente, que tiene sentido; [comment, analogy] que tiene sentidonothing meaningful is ever discussed at these meetings — en estas reuniones nunca se discute nada de trascendencia or nada que merezca la pena
2) (=eloquent) [smile, look] significativo, elocuente* * *['miːnɪŋfəl]adjective < look> significativo, elocuente; < explanation> con sentido, coherente; < results> significativo; <experience/relationship> significativo, valioso; < discussions> positivo -
11 telling
adjective (having a great effect: a telling argument.) eficaztr['telɪŋ]1 (blow) contundente; (smile, reaction) elocuente, expresivo,-a, revelador,-raadj.• eficaz adj.• revelador adj.n.• narración s.f.pres.part.• diciendo (De "decir") ger.'telɪŋa) ( effective) <criticism/argument> contundenteb) ( revealing) <sign/remark> revelador, elocuente['telɪŋ]1.ADJ (=effective) [blow] certero; [argument] contundente, eficaz; (=significant) [figures, remark] revelador2.N narración f* * *['telɪŋ]a) ( effective) <criticism/argument> contundenteb) ( revealing) <sign/remark> revelador, elocuente -
12 redegewandt
-
13 wortgewandt
'vɔrtgəvantadjlocuaz, elocuenteelocuenteAdjektiv————————Adverb -
14 выразительный
прил.expresivo; significativo ( многозначительный); elocuente ( красноречивый)вырази́тельное чте́ние — lectura expresiva, recitación f
вырази́тельный взгляд разг. — mirada expresiva
* * *прил.expresivo; significativo ( многозначительный); elocuente ( красноречивый)вырази́тельное чте́ние — lectura expresiva, recitación f
вырази́тельный взгляд разг. — mirada expresiva
* * *adj1) gener. elocuente (многозначительный), expresivo, parlero (о глазах и т.п.), significativo (красноречивый), vivo2) amer. chispero -
15 silver-tongued
-
16 bedeutsam
bə'dɔytzamadjsignificativo, trascendental(wichtig) importante; (viel sagend) significativoAdjektiv————————Adverb[viel sagend] de forma elocuente oder expresiva -
17 eloquent
-
18 beredt
-
19 речистый
прил. разг.elocuente; verboso, locuaz ( разговорчивый)* * *adjcolloq. elocuente, locuaz (разговорчивый), verboso -
20 eloquent
adj.1 elocuente.2 fluido, elocuente.
См. также в других словарях:
elocuente — adjetivo 1. (ser / estar; antepuesto / pospuesto) Que tiene elocuencia: gesto elocuente, orador elocuente. Su elocuente mirada decía lo que no se atrevía a expresar con palabras … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
elocuente — (Del lat. elŏquens, entis). 1. adj. Dicho de una persona: Que habla o escribe con elocuencia. 2. Dicho de una cosa: Que tiene elocuencia … Diccionario de la lengua española
elocuente — ► adjetivo 1 Que se expresa con elocuencia: ■ se gana a las personas porque es un político elocuente. SINÓNIMO fluido locuaz 2 Que tiene elocuencia: ■ la campaña publicitaria se basa en una imagen elocuente. SINÓNIMO expresivo * * * … Enciclopedia Universal
elocuente — {{#}}{{LM E14419}}{{〓}} {{SynE14760}} {{[}}elocuente{{]}} ‹e·lo·cuen·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que tiene elocuencia o hace uso de esta capacidad al expresarse: • Es tan elocuente, que podría convencer a cualquiera de la cosa más absurda.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
elocuente — (adj) (Intermedio) que se expresa en sí mismo y con mucha eficacia; que es conmovedor y convincente Ejemplos: Mi madre es abogada y siempre dice que en esta profesión hay que ser muy elocuente y saber convencer a la gente. Su silencio fue más… … Español Extremo Basic and Intermediate
elocuente — adj m y f Que habla o escribe con elocuencia o que es expresivo en sí mismo: las elocuentes palabras sobre la crisis, los hechos son más elocuentes que las palabras, elocuente fervorín, testimonio elocuente … Español en México
elocuente — adjetivo expresivo, significativo. * * * Sinónimos: ■ expresivo, convincente, conmovedor, seductor, retórico, significativo Antónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
Historia del campesino elocuente — La Historia del campesino elocuente es una obra literaria escrita en el Antiguo Egipto, datada de 1970 1640 a.C., de la que nos han llegado varias copias, todas anteriores a la dinastía XIII. La redacción de la obra se ha datado en el Primer… … Wikipedia Español
Exciter — Saltar a navegación, búsqueda Exciter Álbum de Depeche Mode Publicación 14 de mayo del 2001 en Inglaterra 15 de mayo del 2001 en los Estados Unidos Grabación div … Wikipedia Español
Hipótesis documentaria — La Hipótesis documentaria o Hipótesis documental (DH) propone que los primeros cinco libros del Antiguo Testamento (Génesis, Éxodo, Levítico, Números y Deuteronomio, que juntos se conocen como la Torá o Pentateuco) son una combinación de… … Wikipedia Español
Cicerón — (De Cicerón, filósofo, orador, político romano.) ► sustantivo masculino Persona muy elocuente: ■ era muy agradable oír los discursos del cicerón. * * * cicerón (de «Cicerón», famoso orador romano; con mayúsc. o minúsc.) m. Hombre muy elocuente. * … Enciclopedia Universal