-
1 ehrenhalber
ehrenhalber adv (сокр. e. h., E. h.): Doktor ehrenhalber почё́тный ди́ктор, до́ктор honoris causa (лицо́, получи́вшее учё́ную сте́пень до́ктора без защи́ты диссерта́ции) -
2 ehrenhalber
ehrenhalber, honestatis gratiā (des Anstandes wegen, z.B. alqm nominare). – honoris causā od. gratiā (um eine Ehre anzutun, z.B. nominare alqm). – honeste (mit Ehren, z.B. minoris HS triciens praetorium hominem honeste non posse damnari). – officii causā (der Ehrenbezeigung wegen, z.B. alqm prosequi). – scheinbar e., per simulationem officii (z.B. legatis [den Gesandten] adiungere praetorianos): Ausgaben, die man e. machen muß, sumptus liberales.
-
3 ehrenhalber
-
4 ehrenhalber
ehrenhalber čestný -
5 ehrenhalber
ehrenhalber1 eershalve, honoris causa -
6 ehrenhalber
Adv. (abgek. eh, e. h.) UNIV.: Doktor ehrenhalber honorary doctor, förm. doctor honoris causa; jemandem den Titel... ehrenhalber verleihen give s.o. the honorary title of...* * *eh|ren|hal|beradver wurde éhrenhalber zum Vorsitzenden auf Lebenszeit ernannt — he was made honorary president for life
Doktor éhrenhalber (abbr e. h.) — Doctor honoris causa (form), honorary doctor
* * *eh·ren·hal·bereinen Titel \ehrenhalber verleihen to award an honorary titlejdn \ehrenhalber zum Vorsitzenden ernennen to appoint sb honorary chairman2. (ohne Bezahlung) on a voluntary basis* * ** * *Doktor ehrenhalber honorary doctor, form doctor honoris causa;jemandem den Titel … ehrenhalber verleihen give sb the honorary title of …* * * -
7 ehrenhalber
eh·ren·hal·ber adveinen Titel \ehrenhalber verleihen to award an honorary title;jdn \ehrenhalber zum Vorsitzenden ernennen to appoint sb honorary chairman2) ( ohne Bezahlung) on a voluntary basis -
8 ehrenhalber
ehrenhalber adv honoris causaeh., e.h. (ehrenhalber) honoris causa -
9 ehrenhalber
adv (сокр. e. h., E. h.)honoris causa — (лицо, получившее учёную степень доктора без защиты диссертации) -
10 ehrenhalber
éhrenhalber adv в знак на почит; Jmdm. einen Titel ehrenhalber verleihen присъждам някому почетна титла.* * *av 1. заради честта си; 2. за почит. -
11 ehrenhalber
éhrenhalber:Dó ktor e hrenhalber (сокр. Dr. E. h., Dr. e. h., Dr. h. c.) — почё́тный до́ктор, до́ктор honóris cáusa (лицо, получившее учёную степень доктора без защиты диссертации)
-
12 ehrenhalber
ehrenhalber for ærens skyld, honoris causa, æres… -
13 ehrenhalber
gener. E. h. -
14 ehrenhalber
Adverb -
15 ehrenhalber
-
16 ehrenhalber
почётный -
17 ehrenhalber
adv forme radi, počasno -
18 ehrenhalber
-
19 ehrenhalber
(e.h.)honorary (hon.) -
20 ehrenhalber
adv şərəf naminə
См. также в других словарях:
ehrenhalber — Adv. (Oberstufe) als Ehrung verliehen Beispiel: Der bekannte Wissenschaftler bekam die Doktorwürde ehrenhalber verliehen. Kollokation: jmdn. ehrenhalber zum Professor ernennen … Extremes Deutsch
ehrenhalber — ↑ad honorem, ↑honoris causa … Das große Fremdwörterbuch
ehrenhalber — h.c.; honoris causa * * * eh|ren|hal|ber 〈Adv.; Abk.: E. h., e. h.〉 als Ehrung verliehen ● Doktor ehrenhalber; →a. Doktor, Ehrendoktor * * * eh|ren|hal|ber <Adv.>: als Ehrung [verliehen] (Abk.: e. h., eh.): der Titel wurde ihm e. verliehen; … Universal-Lexikon
ehrenhalber — e̲h·ren·hal·ber Adv; um jemanden zu ↑ehren (3): jemandem einen Titel ehrenhalber verleihen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
ehrenhalber — eh|ren|hal|ber (Abkürzung eh. und e. h.; E. h.) … Die deutsche Rechtschreibung
Ehrenhalber — Îrenhalver miss ma mung în t dân. – Schuster, 1023 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Liste der Bürger ehrenhalber der Stadt Wien — Bürger ehrenhalber der Stadt Wien wird man durch die formelle Verleihung einer Bürgerurkunde durch die Institution der österreichischen Hauptstadt. Diese Ehrung ist systemisch unterhalb der eines Ehrenbürgers von Wien Inhaltsverzeichnis 1 Bürger… … Deutsch Wikipedia
Der Papierene — Ehrenhalber gewidmetes Grab Matthias Sindelar Matthias Sindelar (* 10. Februar 1903 in Kozlau bei Iglau, Österreich Ungarn, heute Tschechien; † 23. Jänner 1939 in Wien) war ein österreichischer Fußballspieler. Der … Deutsch Wikipedia
h.c. — ehrenhalber; honoris causa … Universal-Lexikon
Order of the British Empire — The Most Excellent Order of the British Empire (kurz: Order of the British Empire) ist ein britischer Verdienstorden, der 1917 von König Georg V. gestiftet wurde. Er umfasst fünf Ordensstufen, die Anzahl der Mitglieder ist zahlenmäßig nicht… … Deutsch Wikipedia
Commander of The Most Excellent Order of The British Empire — MBE (zivile Abteilung), Vorder und Rückseite The Most Excellent Order of the British Empire ist ein britischer Ritterorden, der 1917 von König Georg V. gestiftet wurde. Das Motto des Ordens lautet For God and the Empire. (Für Gott und das Empire) … Deutsch Wikipedia