-
1 эктазия
-
2 варикозное расширение
Русско-французский медицинский словарь > варикозное расширение
-
3 расширение мочевого пузыря
Русско-французский медицинский словарь > расширение мочевого пузыря
-
4 эктазия мочевого пузыря
Русско-французский медицинский словарь > эктазия мочевого пузыря
-
5 губчатая почка
1) ectasie canaliculaire précalicielle, ectasie tubulaire précalicielle -
6 спонгиозная почка
1) ectasie canaliculaire précalicielle, ectasie tubulaire précalicielle -
7 растяжение
1) distension2) (напр. сосуда, органа) ectasie3) ( сустава) entorse4) extension5) ( связок) foulure -
8 расширение
2) (напр. просвета корневого канала зуба) alésage4) dilatation5) distension6) ectasie8) expansion9) extension10) grossissement -
9 варикозное расширение
adjmed. ectasie variculaireDictionnaire russe-français universel > варикозное расширение
-
10 губчатая почка
adjmed. ectasie canaliculaire (tubulaire) précalicielle, maladie de Cacchi-Ricci, maladie kystique multiple des pyramides rénales, néphrospongiose, rein d'épongé, spongiose rénale -
11 растяжение
с.растяже́ние свя́зок мед. — distension f des ligaments; entorse f (simple), foulure f
* * *n1) gener. dilatation, distension, etirement, traction, élongation, claquement (мускула), tirage, tension3) eng. allongement4) vet.med. effort5) metal. expansion6) phys. étirement (силовых линий) -
12 расширение
с.1) élargissement m; agrandissement m, augmentation f ( увеличение); extension f ( распространение)расшире́ние посевно́й пло́щади — augmentation de la surface emblavée
расшире́ние междунаро́дных свя́зей — développement m des relations internationales
расшире́ние торго́вли — extension du commerce
расшире́ние произво́дства — accroissement m de la production
2) физ. dilatation f; expansion f ( газов и жидкостей)3) мед. dilatation fрасшире́ние вен — varice f
расшире́ние сосу́дов — vaso-dilatation f
расшире́ние се́рдца — hypertrophie f du cœur
4) ( раструб) évasement m* * *n1) gener. accrue, agrandissement, augmentation de volume, dilatation, distension, développement, expansion, globalisation, tulipage, évasement, amplification, ampliation (грудной клетки), ampoule (трубчатого органа), décintrage (одежды), décintrement (одежды), détente, extension, élargissement, équarrissage, équarrissement2) med. alésage (напр. просвета корневого канала зуба), ectasie, grossissement, béance3) eng. rélargissement, dégagement (штрека), épanouissement, épanouissement (потока), étalement (воздушной струи)4) construct. forme évasée, (çîâîœåñûîå) dilatation -
13 расширение мочевого пузыря
nmed. ectasie de la vessieDictionnaire russe-français universel > расширение мочевого пузыря
-
14 спонгиозная почка
adjmed. ectasie canaliculaire (tubulaire) précalicielle, spongiose rénale -
15 эктазия
nmed. ectasie -
16 эктазия млечных протоков
nDictionnaire russe-français universel > эктазия млечных протоков
-
17 эктазия мочевого пузыря
nmed. ectasie de la vessieDictionnaire russe-français universel > эктазия мочевого пузыря
См. также в других словарях:
ectasie — [ ɛktazi ] n. f. • 1824; gr. ektasis 1 ♦ Méd. Dilatation anormale d un organe creux. Ectasie bronchique. ⇒ bronchectasie. 2 ♦ Didact. Fait d allonger une syllabe normalement brève, en prosodie grecque (on dit aussi ectase [ ɛktaz ] ). ● ectasie… … Encyclopédie Universelle
-ectasie — ❖ ♦ Élément de mots de médecine, du grec ektasis « dilatation ». ⇒ Atélectasie, bronchectasie … Encyclopédie Universelle
Ectasie — Ne doit pas être confondu avec ecstasie. L ectasie (du grec ektasis : dilatation) est l agrandissement anormal d un vaisseau ou d un organe creux. Dans le cas d une ectasie artérielle on parle d anévrisme, ce qui correspond à la… … Wikipédia en Français
ectasie — (èk ta zie) s. f. Terme de médecine. Nom générique des maladies caractérisées par un état de dilatation. ÉTYMOLOGIE Voy. ectase … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ectase — ectasie [ ɛktazi ] n. f. • 1824; gr. ektasis 1 ♦ Méd. Dilatation anormale d un organe creux. Ectasie bronchique. ⇒ bronchectasie. 2 ♦ Didact. Fait d allonger une syllabe normalement brève, en prosodie grecque (on dit aussi ectase [ ɛktaz ] ).… … Encyclopédie Universelle
Maladie de Cacchi-Ricci — Ectasie L ectasie (du grec ektasis : dilatation) est l agrandissement anormal d un vaisseau ou d un organe creux. Dans le cas d une ectasie artérielle on parle d anévrisme, ce qui correspond à la dilatation du calibre d une artère (ex … Wikipédia en Français
ectazie — ECTAZÍE, ectazii, s.f. 1. Dilatare temporară sau permanentă a unui organ cavitar sau tubular. 2. Licenţă care constă în folosirea unei silabe scurte cu valoare de silabă lungă. – Din fr. ectasie. Trimis de LauraGellner, 10.06.2004. Sursa: DEX 98… … Dicționar Român
Maladie de Marfan — Syndrome de Marfan Syndrome de Marfan Autre nom {{{Autre nom}}} Référence MIM 1 … Wikipédia en Français
Syndrome de Marfan — Référence MIM 154700 Transmission Dominante Chromosome 15q21 Gène FBN1 Mutation Ponctuelle … Wikipédia en Français
Syndrome de marfan — Autre nom {{{Autre nom}}} Référence MIM 1 … Wikipédia en Français
angiectasie — [ ɑ̃ʒjɛktazi ] n. f. • 1846; de angi(o) et ectasie ♦ Pathol. Dilatation permanente d un vaisseau. ⇒ anévrisme, angiome. ● angiectasie nom féminin Toute dilatation des vaisseaux. angiectasie [ɑ̃ʒjɛktazi] n. f. ÉTYM. 1846; … Encyclopédie Universelle
