Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

economy

  • 1 dīligentia

        dīligentia ae, f    [diligens], attentiveness, earnestness, diligence, industry, assiduity, care, faithfulness: non mediocrem diligentiam adhibere, Cs.: summa in re p.: erga pecuniam, Ta.: vostra, T.: quā diligentiā fuerit!: nihil de diligentiā remittere: dignitatis, regard for.—Economy, frugality: res familiaris debet conservari diligentiā.
    * * *
    diligence, care, attentiveness; economy, frugality; industry

    Latin-English dictionary > dīligentia

  • 2 frūgālitās

        frūgālitās tātis, f    [frugalis], economy, temperance, thriftiness, frugality: frugalitatem virtutem maximam iudico: frugalitatis existimatio.— Selfcontrol, worth, virtue: summa.
    * * *
    frugality; economy; honesty

    Latin-English dictionary > frūgālitās

  • 3 oeconomicus

        oeconomicus adj., οἰκονομικόσ, of domestic economy.—As subst, The Householder (a book by Xenophon).
    * * *
    I
    oeconomica, oeconomicum ADJ
    II
    oeconomica, oeconomicum ADJ
    relating to domestic economy; orderly, methodical

    Latin-English dictionary > oeconomicus

  • 4 oeconomia

    oecŏnŏmĭa, ae, f., = oikonomia, the management of household affairs, domestic economy; hence, a proper division, arrangement, economy (of an oration, a play, etc.; post-Aug.;

    written as Greek,

    Cic. Ac. 6, 1, 1; 6, 1, 11):

    Hermogenes judicium, partitionem, ordinem, quaeque elocutionis sunt, subicit oeconomiae, quae, Graece appellata ex curā rerum domesticarum et hic per abusionem posita, nomine Latino caret,

    Quint. 3, 3, 9; 1, 8, 9.

    Lewis & Short latin dictionary > oeconomia

  • 5 oeconomicus

    oecŏnŏmĭcus, a, um, adj., = oikonomikos.
    I.
    Of or relating to domestic economy; subst.: oecŏnŏmĭcus, i, m., a work of Xenophon on domestic economy. in eo libro, qui Oeconomicus inscribitur, Cic. Off. 2, 24, 87; Gell. 15, 5, 8.—
    II.
    Of or belonging to a proper (oratorical) division or arrangement; orderly, methodical:

    oeconomica totius causae dispositio,

    Quint. 7, 10, 11.

    Lewis & Short latin dictionary > oeconomicus

  • 6 capitāle

        capitāle is, n    (late for capital), a capital offence, Ta.
    * * *
    I II
    capital crime/punishment (loss of life or civil rights); priestess headband

    Latin-English dictionary > capitāle

  • 7 consumptivus

    consumptiva, consumptivum ADJ

    Latin-English dictionary > consumptivus

  • 8 oeconomia

    I II
    arrangement, division

    Latin-English dictionary > oeconomia

  • 9 frugalitas

    frugality, economy, pinching pennies.

    Latin-English dictionary of medieval > frugalitas

  • 10 clava

    clāva, ae, f. [root cel- of percello; cf. Gr. klaô and clades].
    I.
    A knotty branch or stick, a staff, cudgel, club:

    adfer duas clavas... probas,

    Plaut. Rud. 3, 5, 20; Lucr. 5, 968:

    sternentes agmina clavā,

    Verg. A. 10, 318; Curt. 9, 4, 3; Ov. F. 1, 575; Cic. Verr. 2, 4, 43, § 94; Plin. 19, 1, 3, § 18; a bar, lever, Cato, R. R. 13, 1.—As a weapon for exercising, used by young men, and esp. by soldiers, a foil, Cic. Sen. 16, 58; Veg. Mil. 1, 11.—As a badge of Hercules, Prop. 4 (5) 9, 39; Ov. H. 9, 117; id. M. 9, 114; 9, 236; * Suet. Ner. 53; cf. Paul. ex Fest. p. 62 Müll.—Hence, prov., clavam Herculi extorquere, for an impossible undertaking, Macr. S. 5, 3; Don. Vit. Verg.— Also Clava Herculis, a plant, otherwise called nymphea, Marc. Emp. 33.—
    II.
    In the lang. of economy, a graft, scion, Pall. Mart. 10, 12 and 13; cf. clavula.

    Lewis & Short latin dictionary > clava

  • 11 diligentia

    dīlĭgentĭa, ae, f. [diligens], carefulness, attentiveness, earnestness, diligence (freq. and class.; cf.: labor, aerumna, opera, industria, assiduitas, sedulitas, studium, cura).
    I.
    In gen.: reliqua sunt in cura, attentione animi, cogitatione, vigilantia, assiduitate, labore;

    complectar uno verbo, quo saepe jam usi sumus, diligentia, qua una virtute omnes virtutes reliquae continentur,

    Cic. de Or. 2, 35, 150 (v. the whole chapter in connection).
    (α).
    With praepp.:

    pro mea summa in re publica diligentia,

    Cic. Mur. 40, 86:

    in controversia,

    id. Att. 2, 15, 4:

    in verbis,

    Quint. 4, 2, 117:

    diligentia tua in retractandis operibus,

    Plin. Ep. 9, 35, 2:

    circa proprietatem,

    Quint. 8, 3, 87: circa istum lacum, Traj. ap. Plin. Ep. 10, 62:

    erga pecuniam alienam,

    Tac. A. 4, 20:

    diligentiam adhibere ad rem,

    Cic. Fam. 16, 9, 3:

    in rem,

    id. ib. 16, 6, 1; 16, 9, 4; cf. id. ib. 16, 4, 4.—
    (β).
    Absol., Plaut. Capt. 1, 2, 6; id. Rud. 3, 5, 40; Ter. Hec. 2, 2, 21; Cic. Planc. 4, 9; id. Att. 2, 15 fin.; id. de Or. 1, 61, 260; id. Rep. 1, 22 fin.; id. Lael. 16, 60 et saep.; Caes. B. G. 1, 40, 4; 3, 20, 1 et saep.:

    obscura,

    Ter. And. prol. 21; cf.

    inanis,

    Quint. 5, 11, 30:

    nimium sollicita,

    id. 3, 11, 22; 12, 1, 6:

    sinistra,

    Plin. Ep. 7, 28 fin. —
    (γ).
    Rarely with gen.: sacrorum, the care of, etc., Cic. Rep. 2, 14; cf.:

    dignitatis commoditatisque,

    id. Off. 1, 39:

    mandatorum tuorum,

    id. Top. 1 fin.:

    tenuis illa divisionis,

    Quint. 4, 5, 6:

    nostri,

    i. e. affection for us, Symm. Ep. 1, 41:

    Ecclesiae Dei,

    Vulg. 1 Tim. 3, 5.—
    II.
    In partic., carefulness in household affairs, i. e. economy, frugality, Cic. Off. 2, 24 fin.; Auct. Her. 4, 22, 25; Suet. Galb. 12 fin. — Plur. (very rare):

    maritorum inefficaces diligentiae,

    precautions, App. M. 9, p. 224, 17.

    Lewis & Short latin dictionary > diligentia

  • 12 frugalitas

    frūgālĭtas, tātis, f. [frugalis, II.], economy, temperance, thriftiness, frugality; and in gen., worth, virtue (the Gr. sôphrosunê; class.).
    I.
    Prop.:

    omnes in illo sunt rege virtutes, sed praecipue singularis et admiranda frugalitas... ego frugalitatem, id est modestiam et temperantiam, virtutem maximam judico,

    Cic. Deiot. 9, 26: vitae genus cum luxu aut cum frugalitate, Cels. praef. med.; cf.:

    ex contrariis: frugalitas bonum, luxuria enim malum,

    Quint. 5, 10, 73:

    quod cessat ex reditu, frugalitate suppletur,

    Plin. Ep. 2, 4, 3:

    bona valetudo, quaeque eam maxime praestat frugalitas,

    Quint. 10, 3, 26; 11, 3, 19; 12, 1, 8; Petr. 115:

    frugalitas autem paupertas voluntaria est,

    Sen. Ep. 17, 5:

    luxurioso frugalitas poena est,

    id. ib. 71, 23; id. Tranq. An. 1, 9.—Of speech:

    quadam eloquentiae frugalitate contentos,

    measure, Quint. 12, 10, 21.—
    * B.
    Transf., in concr. for fruges, fruits of the earth, App. M. 9, p. 233, 29.—
    II.
    In a gen. sense, worth, virtue: temperans, quem Graeci sôphrona appellant, eamque virtutem sôphrosunên vocant, quam soleo equidem tum temperantiam, tum moderationem appellare, nonnumquam etiam modestiam:

    sed haud scio an recte ea virtus frugalitas appellari possit, etc.... reliquas etiam virtutes frugalitas continet, etc.,

    Cic. Tusc. 3, 8, 16 sq.; cf. id. ib. 4, 16, 36; Quint. 1, 6, 17; 29.

    Lewis & Short latin dictionary > frugalitas

  • 13 lucror

    lū̆cror, ātus, 1, v. dep. a. [id.], to gain, win, acquire, get, make (as profit).
    I.
    Lit.:

    cum lucrari impune posset auri pondo decem,

    Cic. Par. 3, 1:

    ut locupletes suum perdant, debitores lucrentur alienum,

    id. Off. 2, 24, 84:

    stipendium,

    to keep for one's self, put into one's own pocket, id. Verr. 2, 5, 24, § 61:

    Pythias emuncto lucrata Simone talentum,

    Hor. A. P. 238:

    lucrandi perdendive temeritas,

    Tac. G. 24:

    qui duo acceperat lucratus est alia duo,

    Vulg. Matt. 25, 17: majorem partem lucrari, to receive the larger share of profit in a partnership, Gai. Inst. 3, 149.—
    B.
    In partic., to gain by economy, to save:

    occasione lucrandi salis,

    Plin. 18, 7, 12, § 68.—
    II.
    Trop., to acquire, gain, win:

    qui domitā nomen ab Africā Lucratus rediit,

    Hor. C. 4, 8, 19:

    lucretur indicia veteris infamiae,

    i. e. I will make him a present of them, I will not mention them, Cic. Verr. 2, 1, 12, § 33; Stat. Th. 9, 779.—
    B.
    To win, persuade, convert (eccl. Lat.):

    factus sum Judaeis tamquam Judaeus, ut Judaeos lucrarer,

    Vulg. 1 Cor. 9, 20.

    Lewis & Short latin dictionary > lucror

См. также в других словарях:

  • economy — e*con o*my ([ e]*k[o^]n [ o]*m[y^]), n.; pl. {Economies} ([ e]*k[o^]n [ o]*m[i^]z). [F. [ e]conomie, L. oeconomia household management, fr. Gr. o ikonomi a, fr. o ikono mos one managing a household; o i^kos house (akin to L. vicus village, E.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Economy 10 — is the name of a tariff provided by United Kingdom electricity suppliers. Similar to the Economy 7 this is designed to be used with storage heaters or warm air heating. In contrast to Economy 7, which only provides off peak electricity during… …   Wikipedia

  • Economy 7 — is the name of a tariff provided by United Kingdom electricity suppliers that uses base load generation to provide cheap night time electricity.Houses using the Economy 7 tariff require a special electricity meter which provides two different… …   Wikipedia

  • Economy — Economy, IN U.S. town in Indiana Population (2000): 200 Housing Units (2000): 79 Land area (2000): 0.096963 sq. miles (0.251134 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.096963 sq. miles (0.251134 sq.… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • economy — [i kän′ə mē, ēkän′ə mē] n. pl. economies [L oeconomia < Gr oikonomia, management of a household or state, public revenue < oikonomos, manager < oikos, house (see ECO ) + nomia, NOMY] 1. the management of the income, expenditures, etc. of …   English World dictionary

  • economy — ► NOUN (pl. economies) 1) the state of a country or region in terms of the production and consumption of goods and services and the supply of money. 2) careful management of available resources. 3) a financial saving. 4) (also economy class) the… …   English terms dictionary

  • Economy, IN — U.S. town in Indiana Population (2000): 200 Housing Units (2000): 79 Land area (2000): 0.096963 sq. miles (0.251134 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.096963 sq. miles (0.251134 sq. km) FIPS code …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Economy, PA — U.S. borough in Pennsylvania Population (2000): 9363 Housing Units (2000): 3629 Land area (2000): 17.698873 sq. miles (45.839868 sq. km) Water area (2000): 0.069934 sq. miles (0.181128 sq. km) Total area (2000): 17.768807 sq. miles (46.020996 sq …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Economy A+ — (Познань,Польша) Категория отеля: Адрес: Plac Kolegiacki 9/4, Старе Място, 61 841 Познан …   Каталог отелей

  • Econŏmy — Econŏmy, 1) Städtischer Bezirk mit Postamt (Post township in der Grafschaft Beaverim Staate Pennsylvanien (Nordamerika) am Ohio River; 1500 Ew.; 2) Postort darin, am Ohio Pennsylvania Eisenbahn. Deutsche Ansiedelung (ursprünglich Harmonie genannt …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Economy — (spr. ikónnomi), Ort in Pennsylvanien, Grafschaft Beaver, am Ohio, 1825 von Georg Rapp (s. d.) nach den Grundsätzen der Gütergemeinschaft und Ehelosigkeit gegründet, mit (1900) 1062 Einw …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»