Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

drug

  • 1 ναρκωτικό

    drug

    Ελληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > ναρκωτικό

  • 2 πεφαρμάκευσ'

    πεφαρμάκευσο, φαρμακεύω
    administer a drug: perf imperat mp 2nd sg
    πεφαρμάκευσο, φαρμακεύω
    administer a drug: perf imperat mp 2nd sg
    πεφαρμάκευσαι, φαρμακεύω
    administer a drug: perf ind mp 2nd sg
    πεφαρμάκευσαι, φαρμακεύω
    administer a drug: perf ind mp 2nd sg
    πεφαρμάκευσο, φαρμακεύω
    administer a drug: plup ind mp 2nd sg (homeric ionic)
    πεφαρμάκευσο, φαρμακεύω
    administer a drug: plup ind mp 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > πεφαρμάκευσ'

  • 3 φαρμακεύετ'

    φαρμακεύετε, φαρμακεύω
    administer a drug: pres imperat act 2nd pl
    φαρμακεύετε, φαρμακεύω
    administer a drug: pres ind act 2nd pl
    φαρμακεύεται, φαρμακεύω
    administer a drug: pres ind mp 3rd sg
    φαρμακεύετο, φαρμακεύω
    administer a drug: imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic)
    φαρμακεύετε, φαρμακεύω
    administer a drug: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > φαρμακεύετ'

  • 4 φάρμακον

    φάρμακον, ου, τό (s. three prec. entries; Hom. et al.; ins, pap, LXX; TestAbr A, Test12Patr; Philo; Jos., Vi. 150). Prim. ‘a drug’, ordinarily contexts indicate whether salubrious or noxious.
    a harmful drug, poison (Hom. et al.; Jos., Ant. 16, 253; 17, 62; TestAbr A 17 p. 99, 28 [Stone p. 46]; TestJos 5:1; Hippol., Ref. 4, 30, 2) Hv 3, 9, 7a (w. φαρμακός); in imagery of the ‘poisoned’ heart, ibid. 7b. θανάσιμον φάρμ. (s. θανάσιμος) ITr 6:2. δηλητήριον φάρμ. lethal poison Papias (2:9).
    a drug used as a controlling medium, magic potion, charm (Hom.+; PSI 64, 20 [I B.C.]; 4 Km 9:22; TestReub 4:9; Jos., Ant. 15, 93; 19, 193; Hippol., Ref. 6, 39, 3) φαρμάκων Rv 9:21 (v.l. φαρμακειῶν).
    a healing remedy, medicine, remedy, drug (Hom. et al.; SIG 1168, 40; 77; 119; PRyl 62, 22 [I B.C.]; PTebt 117, 22 [I B.C.]; PGM 5, 247; TestJos 2:7; Philo; Jos., Bell. 4, 573; Ar. 10, 5; Tat. 20, 1; λογικὸν φ. Orig., C. Cels. 5, 1, 11; Did., Gen. 72, 8) in trans. sense of means of attaining someth., w. gen. of the thing desired (Eur., Phoen. 893 φ. σωτηρίας; likew. the teaching of Epicurus: CJensen, GGAbh III/5, ’33, 81; Cleopatra ln. 45; 130 φ. τῆς ζωῆς; Sir 6:16), the Eucharist as φάρμακον ἀθανασίας the medicine of (i.e. means of attaining) immortality IEph 20:2 (φ. ἀθαν. Antiphanes Com. 86, 6; Diod S 1, 25, 6; Herm. Wr. 460, 13 Sc. The remedy, widely designated by the t.t. φ. ἀθαν., whose origin was credited to Isis, was prescribed for the most varied diseases. TSchermann, TQ 92, 1910, 6ff; Rtzst., Mysterienrel. 400).—TAllbutt, Greek Medicine in Rome 1921; other lit. OCD, s.v. ‘Medicine’.—B. 310f. Schmidt, Syn. IV 106–16. DELG. M-M. Sv.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > φάρμακον

  • 5 πεφαρμακευμένα

    φαρμακεύω
    administer a drug: perf part mp neut nom /voc /acc pl
    πεφαρμακευμένᾱ, φαρμακεύω
    administer a drug: perf part mp fem nom /voc /acc dual
    πεφαρμακευμένᾱ, φαρμακεύω
    administer a drug: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > πεφαρμακευμένα

  • 6 φαρμακεύη

    φαρμακεύω
    administer a drug: pres subj mp 2nd sg
    φαρμακεύω
    administer a drug: pres ind mp 2nd sg
    φαρμακεύω
    administer a drug: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > φαρμακεύη

  • 7 φαρμακεύῃ

    φαρμακεύω
    administer a drug: pres subj mp 2nd sg
    φαρμακεύω
    administer a drug: pres ind mp 2nd sg
    φαρμακεύω
    administer a drug: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > φαρμακεύῃ

  • 8 φαρμακεύσει

    φαρμάκευσις
    fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    φαρμακεύσεϊ, φαρμάκευσις
    fem dat sg (epic)
    φαρμάκευσις
    fem dat sg (attic ionic)
    φαρμακεύω
    administer a drug: aor subj act 3rd sg (epic)
    φαρμακεύω
    administer a drug: fut ind mid 2nd sg
    φαρμακεύω
    administer a drug: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > φαρμακεύσει

  • 9 φαρμακεύση

    φαρμακεύσηι, φαρμάκευσις
    fem dat sg (epic)
    φαρμακάω
    suffer from the effect of drugs: pres part act fem dat sg (epic ionic)
    φαρμακεύω
    administer a drug: aor subj mid 2nd sg
    φαρμακεύω
    administer a drug: aor subj act 3rd sg
    φαρμακεύω
    administer a drug: fut ind mid 2nd sg
    φαρμακόω
    medicate: pres part act fem dat sg (epic ionic)

    Morphologia Graeca > φαρμακεύση

  • 10 φαρμακεύσῃ

    φαρμακεύσηι, φαρμάκευσις
    fem dat sg (epic)
    φαρμακάω
    suffer from the effect of drugs: pres part act fem dat sg (epic ionic)
    φαρμακεύω
    administer a drug: aor subj mid 2nd sg
    φαρμακεύω
    administer a drug: aor subj act 3rd sg
    φαρμακεύω
    administer a drug: fut ind mid 2nd sg
    φαρμακόω
    medicate: pres part act fem dat sg (epic ionic)

    Morphologia Graeca > φαρμακεύσῃ

  • 11 φαρμακεύσω

    φαρμακεύω
    administer a drug: aor subj act 1st sg
    φαρμακεύω
    administer a drug: fut ind act 1st sg
    φαρμακεύω
    administer a drug: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > φαρμακεύσω

  • 12 φαρμάκω

    φάρμακον
    drug: neut nom /voc /acc dual
    φάρμακον
    drug: neut gen sg (doric aeolic)
    φάρμακος
    poisoner: masc nom /voc /acc dual
    φάρμακος
    poisoner: masc gen sg (doric aeolic)
    φαρμακόω
    medicate: pres imperat act 2nd sg (doric aeolic)
    φαρμακόω
    medicate: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ——————
    φάρμακον
    drug: neut dat sg
    φάρμακος
    poisoner: masc dat sg

    Morphologia Graeca > φαρμάκω

  • 13 φαρμακεύω

    A administer a drug or medicine, Pl.R. 459c, Ti. 89d.
    2 use enchantments, practise sorcery, φαρμακεύσαντες ταῦτα ἐς τὸν ποταμόν having used this charm upon the river, Hdt.7.114.
    II c. acc. pers., purge, τινα Hp.Acut.(Sp.)55; φ. ἄνω κούφῳ φαρμάκῳ purge upwards, i. e. by an emetic, Id.Art.67, cf. Aph.4.12:—[voice] Pass., to be purged, ib.2.37, Men. Her.Fr.5; to be physicked, Arist. Top. 111a2.
    2 drug a person, give him a poisonous or stupefying drug, E.Andr. 355, SIG1181.4 (Rhenea, ii B. C.);

    φ. τινὰ ἐπὶ βλάβῃ μὴ θανασίμῳ Pl.Lg. 933d

    :—[voice] Pass., οὐ πεφαρμάκευσαι ἀλλὰ μεμάγ<ε> υσαι Astramps.Orac.25.4(ii A. D.), cf. POxy.472.1 (ii A. D.).
    3 season in cookery, [

    ἰχθὺν] πεφαρμακευμένον τυροῖσι Philem.79.5

    .
    4 metaph.,

    πειθοῖ κακῇ τὴν ψυχὴν φ. Gorg. Fr.11

    D.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > φαρμακεύω

  • 14 φάρμακον

    φάρμακον: herb, drug; as medicinal remedy, or esp. as magic drug, poisonous drug, draught, or potion, Od. 10.392, Il. 22.94, Od. 1.261, Od. 2.329.

    A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > φάρμακον

  • 15 επεφαρμάκευσο

    φαρμακεύω
    administer a drug: plup ind mp 2nd sg
    φαρμακεύω
    administer a drug: plup ind mp 2nd sg

    Morphologia Graeca > επεφαρμάκευσο

  • 16 ἐπεφαρμάκευσο

    φαρμακεύω
    administer a drug: plup ind mp 2nd sg
    φαρμακεύω
    administer a drug: plup ind mp 2nd sg

    Morphologia Graeca > ἐπεφαρμάκευσο

  • 17 εφαρμάκευον

    φαρμακεύω
    administer a drug: imperf ind act 3rd pl
    φαρμακεύω
    administer a drug: imperf ind act 1st sg

    Morphologia Graeca > εφαρμάκευον

  • 18 ἐφαρμάκευον

    φαρμακεύω
    administer a drug: imperf ind act 3rd pl
    φαρμακεύω
    administer a drug: imperf ind act 1st sg

    Morphologia Graeca > ἐφαρμάκευον

  • 19 πεφαρμακευμένον

    φαρμακεύω
    administer a drug: perf part mp masc acc sg
    φαρμακεύω
    administer a drug: perf part mp neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > πεφαρμακευμένον

  • 20 πεφαρμακευμένων

    φαρμακεύω
    administer a drug: perf part mp fem gen pl
    φαρμακεύω
    administer a drug: perf part mp masc /neut gen pl

    Morphologia Graeca > πεφαρμακευμένων

См. также в других словарях:

  • drug — [drʌg] noun [countable] 1. a medicine or substance for making medicines; = PHARMACEUTICAL: • a drug used in the treatment of cancer • a drugs company ˌover the ˈcounter ˌdrug abbreviation OTC drug …   Financial and business terms

  • drug — drug·gery; drug·get; drug·gist; drug·gist·er; drug; drug·less; an·ti·drug; drug·gie; drug·gy; drug·ola; mul·ti·drug; poly·drug; …   English syllables

  • drug — DRUG, (1, 2) drugi, s.m., (3) druguri, s.n. 1. s.m. Bară de fier sau de lemn având diverse întrebuinţări (în lucrări de construcţii). ♦ (înv.) Lingou. 2. s.m. Fiecare dintre cele două lemne groase, sprijinite pe câte două picioare, care… …   Dicționar Român

  • Drug — Drug, n. [F. drogue, prob. fr. D. droog; akin to E. dry; thus orig., dry substance, hers, plants, or wares. See {Dry}.] 1. Any animal, vegetable, or mineral substance used in the composition of medicines. [1913 Webster] Whence merchants bring… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • drug — drȗg m <V drȗže, N mn drȕgovi/drȗzi jez. knjiž.> DEFINICIJA 1. osoba vezana s kim prijateljstvom, solidarnošću i kolegijalnim odnosima [dobar drug]; drugar 2. onaj koji je ravan [školski drug]; drugar, parnjak 3. a. riječ za oslovljavanje u …   Hrvatski jezični portal

  • drug — n Drug, medicinal, pharmaceutical, biologic, simple are comparable when they denote a substance used by it self or in a mixture with other substances for the treatment of or in the diagnosis of disease. Drug is the ordinary comprehensive term in… …   New Dictionary of Synonyms

  • drug — [drug] n. [ME drogge < OFr drogue < ? LowG drooge (fat), dry (cask), the adj. mistaken as the name of the contents: see DRY] 1. any substance used as a medicine or as an ingredient in a medicine which kills or inactivates germs, or affects… …   English World dictionary

  • drug — I noun alterant, analgesic, anesthetic, anesthetic agent, anodyne, antibiotic, chemical substance, curative preparation, medical preparation, medicament, medicamentum, medication, medicinal component, medicinal ingredient, narcotic preparation,… …   Law dictionary

  • Drug — Drug, v. t. 1. To affect or season with drugs or ingredients; esp., to stupefy by a narcotic drug. Also Fig. [1913 Webster] The laboring masses . . . [were] drugged into brutish good humor by a vast system of public spectacles. C. Kingsley. [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • drug up — ˌdrug ˈup [transitive] [present tense I/you/we/they drug up he/she/it drugs up present participle drugging up past tense …   Useful english dictionary

  • Drug — (dr[u^]g), v. i. [See 1st {Drudge}.] To drudge; to toil laboriously. [Obs.] To drugge and draw. Chaucer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»