-
41 бесплодная
1) General subject: reproductively-challenged (политкорректный термин)2) Agriculture: yeld3) Makarov: barren, drape (о корове или овце) -
42 вакуумное формование
1) Engineering: vacuum shaping2) Forestry: drape forming3) Silicates: vacuum blowing4) Polymers: vacuum forming, vacuum moldingУниверсальный русско-английский словарь > вакуумное формование
-
43 вакуумное формование из листов на пуансоне
Polymers: drape vacuum formingУниверсальный русско-английский словарь > вакуумное формование из листов на пуансоне
-
44 вешать
1) General subject: drape, gibbet, halter (казнить), hang (казнить), noose, rope, scale, string, suspend, swing, upholster (портьеры, ковры и т. п.), weigh, shut off (телефонную трубку)2) Colloquial: string up4) Jargon: string up (кого-либо), truck up (о преступнике), tuck up (преступника), scrag (кого-либо), stretch5) Set phrase: (to be) crest-fallen, (to look) down in the mouth, hoc (imper. with neg. не вешай носа!; polite form не вешайте носа!)6) Drilling: hook on7) Makarov: string (гирлянды и т.п.), suspend (напр. тушки птицы) -
45 вспомогательная драпировочная рама
Универсальный русско-английский словарь > вспомогательная драпировочная рама
-
46 головное покрывало
Medicine: head drape (при операциях в полости рта)Универсальный русско-английский словарь > головное покрывало
-
47 гомосексуалист, подкладывающий в брюки носки, носовые платки (и т .п.) чтобы создать иллюзию большого пениса
Taboo: drape queenУниверсальный русско-английский словарь > гомосексуалист, подкладывающий в брюки носки, носовые платки (и т .п.) чтобы создать иллюзию большого пениса
-
48 драп
Textile: drape cloth (высококачественное сукно), thick cloth (высококачественное сукно) -
49 драпирование
-
50 драпировать
1) General subject: drape, drapery, ornament with draperies, up-holster2) Textile: swathe -
51 драпировка
-
52 задрапировать
General subject: drape -
53 задрапироваться
General subject: drape -
54 закладывание складок
1) General subject: drape2) Textile: shirring (на ткани при пошиве)Универсальный русско-английский словарь > закладывание складок
-
55 занавес
2) Engineering: screen3) Railway term: curtain wall4) Theatre: traveller, traveller curtain, tableau (ремарка в конце пьесы или акта), stage curtain -
56 занавеска
-
57 защитная плёнка
1) Medicine: drape (напр. образуемая лекарственным аэрозолем)2) Engineering: protective film, safety film, screen-type film3) Construction: protective facer (от действия влаги и т. п.)4) Oil: protecting film5) Perfume: barrier film6) Ecology: protection film7) Drilling: protective layer8) Makarov: skin -
58 защитная пленка
1) Medicine: drape (напр. образуемая лекарственным аэрозолем)2) Engineering: protective film, safety film, screen-type film3) Construction: protective facer (от действия влаги и т. п.)4) Oil: protecting film5) Perfume: barrier film6) Ecology: protection film7) Drilling: protective layer8) Makarov: skin -
59 звукоизоляционный материал
1) Aviation: acoustic material2) Engineering: sound insulator3) Construction: acoustic insulation, (листовой) dumboard, gobo, sound insulation, sound insulation material4) Automobile industry: sound-insulating material5) Coolers: acoustic insulant6) Ecology: deadening7) Makarov: drapeУниверсальный русско-английский словарь > звукоизоляционный материал
-
60 изящно набрасывать
General subject: drapeУниверсальный русско-английский словарь > изящно набрасывать
См. также в других словарях:
drape — drape … Dictionnaire des rimes
drapé — drapé … Dictionnaire des rimes
drapé — drapé, ée [ drape ] adj. et n. m. • v. 1464; de draper 1 ♦ Garni d un drap. « Aux roulements des tambours drapés » (Chateaubriand). 2 ♦ Qu on a drapé (3o) ; à plis. Robe drapée. Les voiles « retombaient mollement, drapées à mille plis comme des… … Encyclopédie Universelle
drape — [dreıp] v [T] [Date: 1400 1500; : Old French; Origin: draper, from drap cloth ] 1.) to put something somewhere so that it hangs or lies loosely drape sth over/around/across sth ▪ He took off his coat and draped it over a chair. ▪ Mina lay back,… … Dictionary of contemporary English
Drape — (dr[=a]p), v. t. [imp. & p. p. {Draped}; p. pr. & vb. n. {Draping}.] [F. draper, fr. drap cloth. See 3d {Drab}.] 1. To cover or adorn with drapery or folds of cloth, or as with drapery; as, to drape a bust, a building, etc. [1913 Webster] The… … The Collaborative International Dictionary of English
drape — dràpē (drapȇ) m <G drapèa> DEFINICIJA 1. vrsta fine tkanine od češljane vune 2. nabor na tkanini ETIMOLOGIJA fr. drapé, draperie … Hrvatski jezični portal
drape — [drāp] vt. draped, draping [ME drapen, to weave into cloth, drape < OFr draper < drap: see DRAB1] 1. to cover, hang, or decorate with or as with cloth or clothes in loose folds 2. to arrange (a garment, cloth, etc.) artistically in folds or … English World dictionary
Drape — Drape, v. i. 1. To make cloth. [Obs.] Bacon. [1913 Webster] 2. To design drapery, arrange its folds, etc., as for hangings, costumes, statues, etc. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
drapé — drapé, ée (dra pé, pée) part. passé. 1° Garni d un drap de laine. • Au roulement des tambours drapés, des grenadiers portaient le corps de leur vaillant capitaine, CHATEAUB. Génie, IV, I, 11. Bas drapés, bas dont le tissu imite le drap.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
drape — index clothe Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
drape — [ dreıp ] verb transitive 1. ) to put something made of cloth over or around something: He wore a long scarf draped around his neck. 2. ) to put a part of your body on or over something in a relaxed way: She sat with one leg draped over the arm… … Usage of the words and phrases in modern English