-
21 свободный фасон
-
22 драпируемость
Способность тканевого полотна или препрега приобретать неправильную форму, особенно с двойной кривизной. -
23 драпировать
-
24 вакуум-формовочная машина
1) General subject: vacuum-forming machine2) Engineering: drape-and-forming machine, vacuum forming machine3) Plastics: drape and forming machineУниверсальный русско-английский словарь > вакуум-формовочная машина
-
25 драпируемость
1) Engineering: drapability2) Textile: drape, drape effect, draping property, draping quality -
26 позитивное формование
Универсальный русско-английский словарь > позитивное формование
-
27 покрывало для головы
1) Medicine: head drape2) Makarov: head drape (при операциях в полости рта)Универсальный русско-английский словарь > покрывало для головы
-
28 салфетка
1) General subject: doily, mat, mat (под блюдо, лампу и т.п.), napkin, overlay, overlay (и т.п.), sudarium, table-napkin, washrag (bath linen consisting of a piece of cloth used to wash the face and body)2) Medicine: drape (хирургическая)3) French: serviette4) Engineering: blanket (фильтра-пресса), table napkin5) Textile: diaper6) Gynecology: sponge7) Advertising: towel8) Polymers: cloth9) Makarov: cloth (для обёртывания мясных туш), doily (из полотна или бумаги), drape -
29 хирургическая простыня
Makarov: drape, surgical drapeУниверсальный русско-английский словарь > хирургическая простыня
-
30 хирургическая простыня или салфетка
Medicine: drape, surgical drapeУниверсальный русско-английский словарь > хирургическая простыня или салфетка
-
31 хирургическая салфетка
1) Medicine: surgical drape2) Makarov: drapeУниверсальный русско-английский словарь > хирургическая салфетка
-
32 штора на кулиске
General subject: pole pocket drape, rod pocket drape -
33 драпироваться
I возвр.
drape oneself; make a parade (of) перен.
II страд. от драпировать* * *драпироваться; задрапироваться drape oneself -
34 задрапировывать
(кого-л./что-л. чем-л.)
drape (with); curtain off (with) (занавешивать)* * *задрапировывать; задрапировать drape -
35 задрапировываться
I возвр.; (чем-л.)
drape oneself (with); wrap oneself up (in)
II страд. от задрапировывать* * *задрапировываться; задрапироваться drape oneself -
36 покровно-облекающая сейсмофациальная единица
покровно-облекающая сейсмофациальная единица
Единичная сейсмофация, имеющая форму, сходную с покровной сейсмофацией, только распределяется по палеоседиментационной поверхности относительно более равномерно независимо от характера палеорельефа
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > покровно-облекающая сейсмофациальная единица
-
37 (хирургическая) простыня с выделенным операционным полем
Medicine: fenestrated drapeУниверсальный русско-английский словарь > (хирургическая) простыня с выделенным операционным полем
-
38 data recording and processing equipment
Military: DRAPEУниверсальный русско-английский словарь > data recording and processing equipment
-
39 data reduction and processing equipment
Military: DRAPEУниверсальный русско-английский словарь > data reduction and processing equipment
-
40 digital recording and playback equipment
Engineering: DRAPEУниверсальный русско-английский словарь > digital recording and playback equipment
См. также в других словарях:
drape — drape … Dictionnaire des rimes
drapé — drapé … Dictionnaire des rimes
drapé — drapé, ée [ drape ] adj. et n. m. • v. 1464; de draper 1 ♦ Garni d un drap. « Aux roulements des tambours drapés » (Chateaubriand). 2 ♦ Qu on a drapé (3o) ; à plis. Robe drapée. Les voiles « retombaient mollement, drapées à mille plis comme des… … Encyclopédie Universelle
drape — [dreıp] v [T] [Date: 1400 1500; : Old French; Origin: draper, from drap cloth ] 1.) to put something somewhere so that it hangs or lies loosely drape sth over/around/across sth ▪ He took off his coat and draped it over a chair. ▪ Mina lay back,… … Dictionary of contemporary English
Drape — (dr[=a]p), v. t. [imp. & p. p. {Draped}; p. pr. & vb. n. {Draping}.] [F. draper, fr. drap cloth. See 3d {Drab}.] 1. To cover or adorn with drapery or folds of cloth, or as with drapery; as, to drape a bust, a building, etc. [1913 Webster] The… … The Collaborative International Dictionary of English
drape — dràpē (drapȇ) m <G drapèa> DEFINICIJA 1. vrsta fine tkanine od češljane vune 2. nabor na tkanini ETIMOLOGIJA fr. drapé, draperie … Hrvatski jezični portal
drape — [drāp] vt. draped, draping [ME drapen, to weave into cloth, drape < OFr draper < drap: see DRAB1] 1. to cover, hang, or decorate with or as with cloth or clothes in loose folds 2. to arrange (a garment, cloth, etc.) artistically in folds or … English World dictionary
Drape — Drape, v. i. 1. To make cloth. [Obs.] Bacon. [1913 Webster] 2. To design drapery, arrange its folds, etc., as for hangings, costumes, statues, etc. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
drapé — drapé, ée (dra pé, pée) part. passé. 1° Garni d un drap de laine. • Au roulement des tambours drapés, des grenadiers portaient le corps de leur vaillant capitaine, CHATEAUB. Génie, IV, I, 11. Bas drapés, bas dont le tissu imite le drap.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
drape — index clothe Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
drape — [ dreıp ] verb transitive 1. ) to put something made of cloth over or around something: He wore a long scarf draped around his neck. 2. ) to put a part of your body on or over something in a relaxed way: She sat with one leg draped over the arm… … Usage of the words and phrases in modern English