-
1 dragons
Драконы -
2 dragons
-
3 dragons
-
4 dragons, sea
—1. LAT Pegasiformes2. RUS пегасообразные3. ENG sea moths, sea dragons4. DEU Flügelroßfischartige5. FRA pégases-dragons1. LAT Pegasidae2. RUS пегасовые3. ENG 2 sea moths, sea dragons4. DEU Drachenrößchen, Flügelroßfische5. FRA pégases-dragons(Индийским и Тихий океаны; 4 рода, 5 видов)2. RUS пегасы pl3. ENG sea dragons4. DEU Drachenrößchen pl5. FRA pégases-dragons pl -
5 dragons, flying
2. RUS летучие драконы pl3. ENG Asiatic flying lizards, flying dragons4. DEU Flugdrachen pl, Flattereidechsen pl5. FRA dragons pl volantsАреал обитания: Азия, Малайский архипелагDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > dragons, flying
-
6 dragons, Australian forest
1. LAT Hypsilurus Peters2. RUS австрало-новогвинейские лесные драконы pl3. ENG Australian forest dragons4. DEU Winkelkopfagamen pl5. FRA hypsilures plАреал обитания: Австралия, Новая Гвинея, ОкеанияDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > dragons, Australian forest
-
7 dragons, Australian water
1. LAT Lophognathus Gray2. RUS австралийские водяные ящерицы pl3. ENG Australian water dragons4. DEU Australische Wasserdrachen pl5. FRA —Ареал обитания: АвстралияDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > dragons, Australian water
-
8 dragons, chameleon
1. LAT Chelosania Gray2. RUS хелозании pl3. ENG chameleon dragons4. DEU —5. FRA — чАреал обитания: АвстралияDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > dragons, chameleon
-
9 dragons, forest
1. LAT Gonocephalus Kaup2. RUS лесные драконы pl, гоноцефалы pl3. ENG forest dragons, angleheads, angle-headed lizards4. DEU Winkelkopf-Agamen pl5. FRA gonocéphales plАреал обитания: Азия, Малайский архипелагDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > dragons, forest
-
10 dragons, water
1. LAT Physignathus Cuvier2. RUS водяные ящерицы pl3. ENG water dragons [lizards]4. DEU Wasserdrachen pl, Wasseragamen pl5. FRA physignathes plАреал обитания: Азия, Австралия, Малайский архипелаг, Новая ГвинеяDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > dragons, water
-
11 dragons-blood
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dragons-blood
-
12 dragons blood
dragon's blood
1> драконова или змеиная кровь (красная смола драконова дерева) -
13 dragons head
dragon's head
1> _астр. восходящий узел лунной орбиты
2> _бот. змееголовник (Dracocephalum) -
14 dragons tail
dragon's tail
1> _астр. нисходящий узел лунной орбиты -
15 dragons teeth
dragon's teeth
1> _миф. зубы дракона
2> _воен. _профес. надолбы, противотанковые препятствия -
16 Dragons, the
«Драконы» (название команды Лиги рэгби {Rugby League Team}) < по эмблеме клуба>Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > Dragons, the
-
17 dragons, black
—1. LAT Idiacanthidae2. RUS идиакантовые3. ENG 2 black dragon(fishe)s, sawtail fishes4. DEU —5. FRA idiacanthidés(океанические батиальные воды; 1 род, 4 вида)DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > dragons, black
-
18 Four Dragons
общ. = Four Little Dragons -
19 Four Little Dragons
общ. "четыре маленьких дракона" (популярный в 1980-х гг. термин для обозначения четырех азиатских страны, демонстрировавших быстрые темпы экономического развития: Гонконга, Сингапура, Южной Кореи и Тайваня (под "большим драконом" подразумевается Япония))Syn:See: -
20 little dragons
общ. = Four Little Dragons
* * *
"маленькие драконы": разговорное название азиатских стран - Сингапура, Гонконга, Тайваня, Южной Кореи, которые благодаря своей динамичности и эффективности составляют угрозу доминирующим позициям Японии ("большому дракону"); = tigers.
См. также в других словарях:
Dragons — (franz. dragonnes), silberne, mit farbiger Seide durchwirkte Achselstücke der höhern Offiziere … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dragons — Dragon (mythologie) Pour les articles homonymes, voir Dragon (homonymie). Le dragon est une créature légendaire représentée comme une sorte de gigantesque reptile écailleux, généralement capable de cracher du feu et de voler grâce à des ailes de… … Wikipédia en Français
Dragons — / Dragon The Worms of Morgoth. Mighty reptilian creatures who ranked among the most feared of the servants of the Dark Lord. Of the origins of dragons, no tale tells; the first of them to be seen was Glaurung, Father of Dragons, who first… … J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary
Dragons — In Chinese myth dragons play an important part. Before the advent of Buddhism they were mainly beneficent producers of rain or representatives of the Yang principle. Imperial dragons had five claws on each foot, other dragons four only. There… … Who’s Who in non-classical mythology
dragons — Throughout the medieval and early modern periods, dragons were accepted as real but rare beasts. The Bible mentions fiery serpents in Exodus, and a great dragon symbolizes the Devil in Revelations 12; many writers on natural history also… … A Dictionary of English folklore
Dragons' Den — is a series of reality television programmes featuring entrepreneurs pitching their business ideas in order to secure investment finance from a panel of venture capitalists. The show originated in Japan as Manē no Tora (Tiger of Money, a pun on… … Wikipedia
Dragons' Den (UK) — Dragons Den Genre Business Presented by Evan Davis Starring … Wikipedia
Dragons of Winter Night — … Wikipedia
Dragons Rhöndorf — bei einem Spiel gegen S.Oliver Baskets (Würzburg) Gründungsjahr 1912 … Deutsch Wikipedia
Dragons catalans — Dragons catalans … Wikipédia en Français
Dragons of Spring Dawning — … Wikipedia