-
1 dorsal
-
2 dorsal
adjectivedorsal ; [douleur] back* * ** * *dɔʀsal, o dorsal, -edorsaux mpl adjSee:* * *A adj2 Phon dorsal.B dorsale nf1 Géog ridge; dorsale océanique ocean ridge;2 Météo dorsale barométrique ridge of high pressure;3 Phon dorsal consonant;4 Ordinat backbone.dorsal nom masculingrand dorsal, long dorsal latissimus dorsi————————dorsale nom féminin[montagne] mountain range -
3 grand dorsal, long dorsal
-
4 parachute dorsal
-
5 rouleau
1. masculine nouna. ( = bande, cylindre) roll• rouleau de papier/tissu/pellicule roll of paper/material/filmb. ( = outil, ustensile) rollerc. ( = vague) rollerd. ( = saut) roll2. compounds* * *pl rouleaux ʀulo nom masculin1) ( cylindre) roll2) ( grosse vague) breaker, roller3) Agriculture, Technologie roller4) ( bigoudi) roller, curler5) Sportsauter en rouleau — ( en ventral) to straddle; ( en dorsal) to flop
6) ( pour peindre) roller•Phrasal Verbs:••être au bout du rouleau — (colloq) ( nerveusement) to be at the end of one's tether; ( être mourant) to be at death's door
* * *ʀulorouleaux pl nm1) [papier, tissu, pièces de monnaie] rollêtre au bout du rouleau fig (= être exténué) — to be at the end of one's tether, (= être à la fin de sa vie) [personne] to be at death's door
2) (= vague) roller3) SPORT roll4) [machine à écrire] roller5) (à mise en plis, à peinture) roller* * *1 ( cylindre) roll; rouleau de papier hygiénique/d'essuie-tout/de papier peint roll of toilet paper/of paper towels/of wallpaper; ce papier peint fait 15 euros le rouleau this wallpaper is 15 euros a roll; j'ai besoin de trois rouleaux pour refaire la cuisine I need three rolls to do ou paper the kitchen; un rouleau de parchemin/fil électrique/papier aluminium a roll of parchment/electrical cable/tin foil; un rouleau de pièces de monnaie a roll of coins; se vendre au rouleau to be sold by the roll; acheter de la moquette en rouleau to buy a roll of carpet; le revêtement existe en dalles ou en rouleau you can get this covering in tiles or in a roll;2 ( grosse vague) breaker, roller;4 ( bigoudi) roller, curler;5 Sport rouleau ventral straddle (roll); rouleau dorsal flop; sauter en rouleau ( en ventral) to straddle; ( en dorsal) to flop;6 ( pour peindre) roller.rouleau compresseur Tech roadroller, steamroller; fig steamroller; rouleau à pâtisserie Culin rolling pin; étendre la pâte au rouleau roll out the pastry with a rolling pin; rouleau de peintre Tech paintroller; peindre le plafond au rouleau to paint the ceiling with a roller; rouleau de printemps Culin spring roll.être au bout du rouleau○ ( nerveusement) to be at the end of one's tether; ( être mourant) to be at death's door.( pluriel masculin rouleaux) [rulo] nom masculin1. [de papier, de tissu etc.] rollrouleau de parchemin roll ou scroll of parchment2. [outil - de peintre, de jardinier, de relieur] rollerrouleau imprimeur ou encreur (press) cylinder4. CUISINE5. SPORT6. [vague] rollera. (sens propre) [à gazole] roadrollerb. [à vapeur] steamroller -
6 parachute
parachute [paʀa∫yt]masculine noun• parachute ventral/dorsal lap-pack/back-pack parachute* * *paʀaʃytnom masculin1) ( voile) parachute2) ( sport) parachuting* * *paʀaʃyt nmparachute, fig* * *parachute nm1 ( voile) parachute; parachute ventral lap-pack parachute; parachute dorsal back(-pack) parachute; parachute de secours safety parachute; sauter en parachute to make a parachute jump; saut en parachute parachute jump;2 ( sport) parachuting; faire du parachute to go parachuting.parachute ascensionnel ( sport) parascending.[paraʃyt] nom masculinparachute ventral lap-pack ou chest-pack parachute -
7 nageoire
nageoire [naʒwaʀ]feminine noun[de poisson] fin ; [de phoque, dauphin] flipper* * *naʒwaʀ1) ( de poisson) fin2) (de phoque, pingouin) flipper* * *naʒwaʀ nf* * *nageoire nf1 ( de poisson) fin; nageoire anale/dorsale anal/dorsal fin; nageoires pectorales/pelviennes pectoral/pelvic fins;2 (de mammifère, reptile, d'oiseau) flipper.[naʒwar] nom féminin[d'otarie, de phoque etc] flippernageoire anale/dorsale anal/dorsal finnageoire caudale tail ou caudal fin2. AÉRONAUTIQUE [flotteur] fin -
8 vertèbre
vertèbre [vεʀtεbʀ]feminine noun* * *vɛʀtɛbʀnom féminin vertebra* * *vɛʀtɛbʀ nf* * *vertèbre nf vertebra; les vertèbres cervicales/dorsales/lombaires cervical/dorsal/lumbar vertebrae; se déplacer une vertèbre to slip a disc.[vɛrtɛbr] nom fémininvertèbre cervicale/dorsale/lombaire cervical/dorsal/lumbar vertebra -
9 nageoire anale/dorsale
anal/dorsal fin -
10 ordinateur
ordinateur [ɔʀdinatœʀ]masculine noun* * *ɔʀdinatœʀnom masculin computer* * *ɔʀdinatœʀ nmmettre sur ordinateur — to computerize, to put on computer
* * *ordinateur nm Ordinat computer; travailler sur ordinateur to work with a computer; ordinateur individuel or personnel/de bureau personal/desktop computer; ordinateur portatif laptop computer; ordinateur de poche palmtop computer; ordinateur central mainframe; ordinateur frontal/dorsal front-end/back-end computer; conception/ingéniérie assistée par ordinateur computer-aided design/engineering; transactions programmées par ordinateur computer-programmedGB transactions; création d'images par ordinateur computer-generated graphics; simulation par or sur ordinateur computer simulation.[ɔrdinatɶr] nom masculinmettre quelque chose sur ordinateur to computerize something, to put something on computerordinateur portable/portatif portable/laptop computerordinateur individuel ou personnel home ou personal computer, PCla vitesse a été calculée par ordinateur the speed was calculated by computer ou computer-calculated -
11 vertébré
vertèbre [vεʀtεbʀ]feminine noun* * *vɛʀtɛbʀnom féminin vertebra* * *vɛʀtɛbʀ nf* * *vertèbre nf vertebra; les vertèbres cervicales/dorsales/lombaires cervical/dorsal/lumbar vertebrae; se déplacer une vertèbre to slip a disc.————————nom masculin
См. также в других словарях:
dorsal — dorsal, ale, aux [ dɔrsal, o ] adj. et n. f. • 1314; lat. médiév. dorsalis, class. dorsualis 1 ♦ Qui appartient au dos; du dos (d une personne, d un animal). L épine dorsale. Les vertèbres dorsales. Décubitus dorsal. Nageoires dorsales et… … Encyclopédie Universelle
dorsal — DORSÁL, Ă, dorsali, e, adj., s.f. 1. adj. Care se află în regiunea posterioară (a unei fiinţe sau a unui organ al ei), privitor la această regiune. 2. s.f. (geogr.) Formă complexă de relief care se întinde pe distanţă foarte mare pe fundul… … Dicționar Român
dorsal — adjetivo 1. Del dorso, espalda o lomo: región dorsal, músculo dorsal, vértebra dorsal. aleta dorsal. espina* dorsal. adjetivo,sustantivo femenino 1. Área: fonética [Consonante] … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
dorsal — (Del lat. dorsuālis). 1. adj. Perteneciente o relativo al dorso, espalda o lomo. 2. Fon. Dicho de un fonema: Que se articula con el dorso de la lengua, en su parte anterior, media o posterior. U. t. c. s. f.) 3. m. Trozo de tela con un número,… … Diccionario de la lengua española
Dorsal — is an adjective which means being at the back.Dorsal may refer to:* Dorsum (biology), a part of an animal * A dorsal consonant, in linguistics * The medial longitudinal fasciculus, in neurology * The Dorsal stream, in neurology * Dorsal fin *… … Wikipedia
Dorsal — Saltar a navegación, búsqueda Dorsal puede referirse a: Región dorsal, en anatomía. Dorsal, un gen implicado en la embriogénesis en Drosophila. Dorsal oceánica, un relieve submarino. En deporte, número identificativo de cada jugador, normalmente… … Wikipedia Español
dorsal — adj. 2 g. 1. Relativo ao dorso (ex.: face dorsal). 2. Relativo às costas ou à parte posterior do corpo humano (ex.: região dorsal). 3. [Anatomia] Relativo às doze vértebras situadas no meio das costas, entre as cervicais e as lombares.… … Dicionário da Língua Portuguesa
Dorsal — Dor sal, a. [F. dorsal, LL. dorsalis, fr. L. dorsualis, fr. dorsum back; cf. Gr. ?, ?, mountain ridge. Cf. {Dorse}, {Dorsel}, {Dosel}.] 1. (Anat.) Pertaining to, or situated near, the back, or dorsum, of an animal or of one of its parts; notal;… … The Collaborative International Dictionary of English
Dorsal — (von lateinisch dorsum „Rücken“) steht für: „rückenwärts“ oder „am Rücken gelegen“, siehe Anatomische Lage und Richtungsbezeichnungen Laute, deren Artikulationsort am Zungenrücken liegt, siehe Dorsal (Phonetik) Siehe auch: Wiktionary:… … Deutsch Wikipedia
dorsal — dorsal, ale (dor sal, sa l ) adj. Terme d anatomie. Qui appartient au dos. L épine, la région dorsale. Les muscles dorsaux. Face dorsale, région dorsale, la face convexe de certaines parties, de la main, du pied, de la langue, etc. Artère et… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Dorsal — Dor sal, n. [LL. dorsale, neut. fr. dorsalis. See {Dorsal}, a.] (Fine Arts) A hanging, usually of rich stuff, at the back of a throne, or of an altar, or in any similar position. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English