Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

dormers

  • 1 buhardilla

    f.
    1 attic.
    2 dormer (window) (ventana).
    * * *
    1→ link=buharda buharda
    * * *
    noun f.
    * * *
    a) ( desván) attic
    b) ( apartamento) attic apartment (AmE) o (BrE) room
    c) ( ventana) dormer window
    * * *
    = garret, loft, dormer window, dormer.
    Ex. The stereotypical writer, for example, needs only a cold garret, some paper, and ink to produce a masterpiece.
    Ex. The library was subsequently housed for some years in a local school until, in 1983, the loft of the village hall was converted for library use = Posteriormente, la biblioteca se albergó durante algunos años en una escuela local hasta que, en 1983, la galería del centro social se transformó para uso de la biblioteca.
    Ex. According to the new design, the roof will have gable ends as opposed to being hipped with dormer windows.
    Ex. As with the previous design there will be front dormers and balconies at first floor level.
    * * *
    a) ( desván) attic
    b) ( apartamento) attic apartment (AmE) o (BrE) room
    c) ( ventana) dormer window
    * * *
    = garret, loft, dormer window, dormer.

    Ex: The stereotypical writer, for example, needs only a cold garret, some paper, and ink to produce a masterpiece.

    Ex: The library was subsequently housed for some years in a local school until, in 1983, the loft of the village hall was converted for library use = Posteriormente, la biblioteca se albergó durante algunos años en una escuela local hasta que, en 1983, la galería del centro social se transformó para uso de la biblioteca.
    Ex: According to the new design, the roof will have gable ends as opposed to being hipped with dormer windows.
    Ex: As with the previous design there will be front dormers and balconies at first floor level.

    * * *
    buhardilla, buharda
    1 (desván) attic
    2 (apartamento) attic apartment ( AmE) o ( BrE) flat
    3 (ventana) dormer window
    * * *

    buhardilla sustantivo femenino

    b) ( apartamento) attic apartment (AmE) o (BrE) room


    buhardilla sustantivo femenino attic
    ' buhardilla' also found in these entries:
    Spanish:
    miscelánea
    - misceláneo
    English:
    garret
    * * *
    buhardilla, bo(h)ardilla nf
    1. [habitación] attic
    2. [ventana] dormer (window)
    * * *
    f attic, Br tb
    loft
    * * *
    1) ático, desván: attic
    2) : dormer window
    * * *
    buhardilla n attic

    Spanish-English dictionary > buhardilla

См. также в других словарях:

  • Dormers Wells — Domers Wells London borough Ealing Ceremonial county Greater London Region London Country England Sov …   Wikipedia

  • Dormers Wells High School — {orphan|date=January 2010}} Dormers Wells High School Type Comprehensive Headteacher Maggie Aylott Location Dormers Wells Lane Southall Middlesex UB1 3HZ England …   Wikipedia

  • dormers — dor·mer || dɔːmÉ™ n. window that projects from a roof …   English contemporary dictionary

  • Webb Horton House — U.S. National Register of Historic Places …   Wikipedia

  • Wall dormer — A wall dormer is a dormer whose face is integral with the face of the wall below, breaking the line at the cornice of a building.Wall dormers are less commonly seen than typical “roof dormers”. They locate the window flush with the wall plane… …   Wikipedia

  • dormer — dormered, adj. /dawr meuhr/, n. 1. Also called dormer window. a vertical window in a projection built out from a sloping roof. 2. the entire projecting structure. [1585 95; < MF dormoir DORMITORY] * * * Window set vertically in a structure that… …   Universalium

  • Dormer — For people named Dormer, see Dormer (surname). An English street showing gable dormer windows A dormer is a structural element of a building that protrudes from the plane of a sloping roof surface. Dormers are used, either in original… …   Wikipedia

  • Clemuel Ricketts Mansion — U.S. National Register of Historic Places …   Wikipedia

  • Fawcett Street, Sunderland — Fawcett Street is a main street in the city centre of Sunderland, Tyne and Wear, England.HistoryAs Sunderland began to expand in the late 18th century, the industries and working class residents began to encroach on the middle class properties… …   Wikipedia

  • Rhinelander Mansion — Gertrude Rhinelander Waldo Mansion U.S. National Register of Historic Places …   Wikipedia

  • Catherine de' Medici's building projects — included the Valois chapel at Saint Denis, the Tuileries Palace, and the Hôtel de la Reine in Paris, and extensions to the château of Chenonceau, near Blois. Born in 1519 in Florence to an Italian father and a French mother, Catherine de Medici… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»