-
1 крытый проход между частями дома
Engineering: breezeway (обычно загородного), dogtrotУниверсальный русско-английский словарь > крытый проход между частями дома
-
2 подворотня
-
3 рысца
1) General subject: dog-trot, hand gallop, hand-gallop, jogtrot2) Makarov: dogtrot -
4 подворотня
breezeway, dogtrot -
5 мелкий
1) ( малых размеров) smallме́лкие я́блоки — small apples
ме́лкие черты́ лица́ — small features
ме́лкий рога́тый скот — sheep and goats pl
ме́лким шри́фтом — in small print
2) ( состоящий из малых частиц) fineме́лкий песо́к — fine sand
3) ( незначительный) smallме́лкие расхо́ды — incidental / petty expenses, incidentals
ме́лкая кра́жа — petty theft; юр. petty larseny
ме́лкий ремо́нт — minor repairs pl
4) ( экономически маломощный) small, pettyме́лкое хозя́йство — small / petty farming
ме́лкое произво́дство — small / small-scale production
ме́лкий со́бственник — small owner
ме́лкая буржуази́я — petty bourgeoisie [bʊəʒwɑː'ziː]
5) ( занимающий невысокое служебное положение) minorме́лкий чино́вник — minor official; small fry пренебр.
6) ( неглубокий) shallowме́лкий руче́й — shallow stream
ме́лкая таре́лка — dinner plate
7) (несильный, но частый)ме́лкая дрожь — quavering shiver(s) ['ʃɪ-]; quiver ['kwɪ-]
ме́лкий дождь — drizzling rain, drizzle
ме́лкой ры́сью — at a gentle easy trot разг.; at a dogtrot
8) (ничтожный, недостойный) petty; mean; (о человеке тж.) small-mindedме́лкая за́висть — petty spite
ме́лкая душо́нка — petty creature
как э́то ме́лко с твое́й стороны́! — how mean it is of you!
••ме́лкие де́ньги (мелочь) — (small) change sg, small coin sg; ( наличные на мелкие расходы) small cash sg
ме́лкая со́шка — small fry
-
6 рысца
См. также в других словарях:
dogtrot — [dôg′trät΄] n. 1. a slow, easy trot, like a dog s ☆ 2. Chiefly South a covered passageway between two parts of a building … English World dictionary
dogtrot — n. a gentle easy trot. * * * noun a steady trot like that of a dog • Hypernyms: ↑jog, ↑trot, ↑lope * * * I. ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun Etymology: dog (I) + trot … Useful english dictionary
dogtrot — I. noun Date: 15th century 1. a quick easy gait suggesting that of a dog 2. chiefly Southern & Midland a roofed passage similar to a breezeway; especially one connecting two parts of a cabin II. intransitive verb Date: circa 1900 to move or… … New Collegiate Dictionary
dogtrot — /dawg trot , dog /, n., v., dogtrotted, dogtrotting. n. 1. a gentle trot, like that of a dog. 2. South Midland and Southern U.S. a covered passage or porch linking two parts of a house; breezeway. v.i. 3. to go or move at a gentle trot or a… … Universalium
dogtrot — dog•trot [[t]ˈdɔgˌtrɒt, ˈdɒg [/t]] n., v. trot•ted, trot•ting. 1) a gentle trot, like that of a dog 2) dial. Southern U.S. breezeway 3) dial. to go at a dogtrot • Etymology: 1655–65 … From formal English to slang
dogtrot — /ˈdɒgtrɒt/ (say dogtrot) noun a gentle trot, like that of a dog …
Dogtrot house — The Autrey House (c. 1849), a typical one story hewn log dogtrot in Dubach, Louisiana. On the National Register of Historic Places (NRHP) … Wikipedia
dogtrot — noun a) A steady trotting motion similar to that of a dog. b) (Southern US) A breezeway; i.e., a structure with a roof and open sides that connects two buildings … Wiktionary
dogtrot — Synonyms and related words: amble, andante, burst, burst of speed, canter, claudicate, claudication, crawl, creep, dash, dead march, dead run, drag, drag along, drag out, flank speed, flat out speed, footpace, forced draft, full gallop, funeral… … Moby Thesaurus
dogtrot — n. gentle relaxed trot … English contemporary dictionary
dogtrot — noun a gentle easy trot … English new terms dictionary