-
1 distracção
nome femininopor distracçãopar distractioné a sua única distracçãoc'est sa seule distraction -
2 distracção
relax, relaxation -
3 distraction
[distʀaksjɔ̃]Nom féminin distração feminino* * *distraction distʀaksjɔ̃]nome femininose tromper par distractionenganar-se por distracçãoelle travaille trop, elle a besoin de distractionela trabalha muito, precisa de distracção -
4 забывчивость
жfalta de memória; ( рассеянность) distracção f; ( по рассеянности) por distra(c)ção -
5 agrément
agrément agʀemɑ̃]nome masculino2 (pessoa, lugar, objecto) graça f.; encanto3 (estada, lugar) distracção f.; diversão f.voyage d'agrémentviagem de lazer/recreio -
6 délassement
-
7 dérivatif
-
8 dispersion
dispersion dispɛʀsjɔ̃]nome femininodisseminaçãodispersion des manifestantsdispersão dos manifestantesla dispersion de l'arméea debandada do exército -
9 dissipation
dissipation disipasjɔ̃]nome feminino1 dissipação; esbanjamento m.; dilapidaçãodissipation du patrimoinedilapidação do património2 dispersãodissipation du brouillarddispersão do nevoeiroindisciplina -
10 égayement
-
11 inadvertance
[inadvɛʀtɑ̃s]par inadvertance por inadvertência* * *inadvertance inadvɛʀtɑ̃s]nome feminino[raramente usado] inadvertênciadistracção; desatençãoinadvertidamente, por descuido -
12 inattention
[inatɑ̃sjɔ̃]Nom féminin distração femininofaute d'inattention erro masculino de distração* * *inattention inatɑ̃sjɔ̃]nome femininodesatençãodistracção -
13 plaisir
[pleziʀ]Nom masculin prazer masculinofaire plaisir à quelqu’un agradar a alguémavec plaisir! com muito prazer!* * *plaisir plɛziʀ]nome masculino1 prazerfaire plaisiragradar2 divertimento; distracçãoce n'est pas une partie de plaisirnão é uma brincadeira -
14 récréation
[ʀekʀeasjɔ̃]Nom féminin recreio masculino* * *récréation ʀekʀeɑsjɔ̃]nome feminino(no secundário) intervalo m.distracção -
15 alheação
nome femininoabsence -
16 alheamento
nome masculino1 ravissementabsence f. -
17 divertimento
di.ver.ti.men.to[divertim‘ẽtu] sm divertissement, amusement.* * *[dʒivextʃi`mẽntu]Substantivo masculino divertissement masculin* * *nome masculino -
18 prazer
pra.zer[praz‘er] sm plaisir. • vt plaire, faire plaisir à.* * *[pra`ze(x)]Substantivo masculino(plural: -es)plaisir masculinmuito prazer! enchanté!prazer em conhecê-lo! enchanté de faire votre connaissance!o prazer é (todo) meu! moi de même!com prazer avec plaisirpor prazer pour le plaisir* * *nome masculinocom muito prazer!avec plaisir!muito prazer!enchanté!muito prazer em conhecê-lo!ravi de faire votre connaissance!ter prazeravoir du plaisir -
19 absent-mindedness
noun distracção* * *ab.sent-mind.ed.ness[æbsənt m'aindidnis] n desatenção, distração, alheamento. -
20 distraction
[-ʃən]1) (something that takes the mind off other especially more serious affairs: There are too many distractions here to allow one to work properly.) distracção2) (anxiety and confusion: in a state of complete distraction.) aflição* * *dis.trac.tion[distr'ækʃən] n 1 distração, abstração, desatenção, diversão. 2 distraimento, aquilo que distrai. 3 divertimento, interrupção, recreio. 4 perturbação mental, transtorno, demência, loucura. 5 agitação, frenesi, delírio.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
distracção — |àç| s. f. 1. Falta de atenção. 2. Irreflexão. 3. Esquecimento. 4. Concentração de espírito. 5. Abstração. 6. Divertimento, recreio. 7. Desvio de valores. 8. Ato de pessoa distraída. = DISTRAIMENTO 9. Divisão ou separação do que estava junto ou… … Dicionário da Língua Portuguesa
Galicisch — (galego) Gesprochen in Spanien Sprecher 3,5 Millionen Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Italische Sprachen Romanische Sprachen Galicisch … Deutsch Wikipedia
Galicische Sprache — Galicisch (galego) Gesprochen in Spanien Portugal Sprecher 3,5 Millionen Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Italische Sprachen Romanische Sprachen … Deutsch Wikipedia
Galizisch — Galicisch (galego) Gesprochen in Spanien Sprecher 3,5 Millionen Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Italische Sprachen Romanische Sprachen Galicisch … Deutsch Wikipedia
Galizische Sprache — Galicisch (galego) Gesprochen in Spanien Sprecher 3,5 Millionen Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Italische Sprachen Romanische Sprachen Galicisch … Deutsch Wikipedia
