-
1 dissension
- ʃənnoun (disagreement: The proposal caused a great deal of dissension.) desacuerdo, discordiatr[dɪ'senʃən]1 disensión nombre femenino, desacuerdodissension [dɪ'sɛnʧən] n: disensión f, desacuerdo mn.• discordia s.f.• disensión s.f.dɪ'sentʃən, dɪ'senʃənmass & count noun disensión f (frml), desacuerdo m[dɪ'senʃǝn]N disensión f, desacuerdo m* * *[dɪ'sentʃən, dɪ'senʃən]mass & count noun disensión f (frml), desacuerdo m -
2 dissension
s.disensión, discordia (formal) -
3 internal dissension
s.disensión interna, facción. -
4 sow dissension
v.sembrar cizaña. -
5 dissent
di'sent
1. noun(disagreement: There was a murmur of dissent.) disensión, inconformidad, desacuerdo
2. verb((with from) to disagree: I dissent from the general opinion.) disentir, discrepartr[dɪ'sent]1 desacuerdo, disconformidad nombre femenino, disensión nombre femenino1 disentir, discrepardissent [dɪ'sɛnt] vi: disentirdissent n: disentimiento m, disensión fn.• discrepancia s.f.• disentimiento s.m.• disidencia s.f.v.• diferenciar v.• disentir v.• disidir v.• divergir v.
I dɪ'sentintransitive verb (frml)a)to dissent (FROM something) — discrepar or (frml) disentir* (de algo)
b) dissenting pres p discrepante
II
mass noun (frml) desacuerdo m, disconformidad f[dɪ'sent]1.N disentimiento m, disconformidad f ; (Rel, Pol) disidencia f2.VI disentir ( from de); estar disconforme ( from con); (Rel) disidir* * *
I [dɪ'sent]intransitive verb (frml)a)to dissent (FROM something) — discrepar or (frml) disentir* (de algo)
b) dissenting pres p discrepante
II
mass noun (frml) desacuerdo m, disconformidad f -
6 dissention
-
7 desunión
desunión sustantivo femenino rift, discord, dissension: existe una desunión en el seno de la familia, there is discord at the heart of the family
См. также в других словарях:
dissension — [ disɑ̃sjɔ̃ ] n. f. • 1160; lat. dissensio, de dissentire « être en désaccord » ♦ Division violente ou profonde de sentiments, d intérêts, de convictions. ⇒ déchirement, discorde, dissentiment, divorce, mésintelligence, opposition. Dissensions… … Encyclopédie Universelle
Dissension — Dis*sen sion, n. [L. dissensio: cf. F. dissension. See {Dissent}.] Disagreement in opinion, usually of a violent character, producing warm debates or angry words; contention in words; partisan and contentious divisions; breach of friendship and… … The Collaborative International Dictionary of English
dissension — [di sen′shən] n. [ME dissencion < OFr dissension < L dissensio < dissensus, pp. of dissentire: see DISSENT] a difference of opinion; disagreement or, esp., discord as expressed in intense quarreling or wrangling, as within a group… … English World dictionary
dissension — DISSENSION. s. f. Discorde, querelle causée par l opposition, par la diversité des sentimens ou des intérêts. Cela causa de grandes dissensions dans l tat. Vivre en dissension. Apaiser les dissensions. Dissension domestique. Dissensions civiles … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
dissension — I noun angry disagreement, argumentation, bickering, brouillerie, caviling, clashing, conflict, conflict of opinion, contention, controversy, difference of opinion, differences, disaccord, disaffection, disagreement, discord, discordance,… … Law dictionary
dissension — early 14c., from O.Fr. dissension (12c.) and directly from L. dissensionem (nom. dissensio) disagreement, difference of opinion, discord, strife, noun of action from pp. stem of dissentire disagree (see DISSENT (Cf. dissent)) … Etymology dictionary
dissension — difference, variance, strife, conflict, contention, *discord Analogous words: altercation, wrangle, *quarrel, bickering: *argument, dispute, controversy Antonyms: accord (sense 1): comity Contrasted words: *harmony, concord, consonance: *fri … New Dictionary of Synonyms
dissension — [n] conflict of opinion altercation, argument, bad vibes*, bickering, clinker*, contention, controversy, difference, disaccord, disagreement, discord, discordance, dispute, dissent, dissidence, disunity, faction, factionalism, flak*, friction,… … New thesaurus
dissension — ► NOUN ▪ disagreement that leads to discord. ORIGIN Latin, from dissentire differ in sentiment … English terms dictionary
Dissension — ← Guildpact Coldsnap → Dissension … Wikipedia
dissension — n. 1) to introduce; sow, stir up dissension 2) deep dissension 3) dissension among, between * * * [dɪ senʃ(ə)n] between sow stir up dissension deep dissension to introduce dissension among … Combinatory dictionary