-
1 dissension
ворожнеча; розходження, розбіжності; інакодумство -
2 dissension
n1) незгода; розбіжність2) чвари, ворожнеча, тертя3) церк. розкол* * *n1) розбіжність; незгода; розбрат, ворожнеча; тертя2) цepк. розкол -
3 dissension
n1) розбіжність; незгода; розбрат, ворожнеча; тертя2) цepк. розкол -
4 dissension
[dɪ'senʃ(ə)n]n1) незго́да, розбі́жність2) чва́ри, ворожне́ча, ро́збрат -
5 spread dissension
-
6 spread
1) поширення, розповсюдження2) розповсюджувати, поширювати•- spread dissension
- spread false rumors
- spread false rumours
- spread of terrorism
- spread rumors -
7 sow
In1) свиня; свиноматка2) мет. козелto get (to have, to take) the wrong sow by the ear — попасти пальцем у небо; звернутися не за адресою
to get (to have, to take) the right sow by the ear — влучити в ціль, попасти в точку
as drunk as David's (as a) sow — п'яний як чіп (як хлющ)
IIv (past sowed; p.p. sown, sowed)1) сіяти, висівати, засівати2) поширювати, сіяти, насаджуватиto sow the wind and to reap the whirlwind — посієш вітер — пожнеш бурю
as a man sows, so shall he reap — присл. що посієш, те й пожнеш
* * *I [sau] n1) свиня, свиноматка2) метал. охолодь, козелII v(sowed [-d], sowed, sown)1) сіяти, висівати; поширювати, сіяти (ворожнечу, ненависть) -
8 sow
I [səu] v ( past sowed; p. p. sown, sowed)1) сі́яти; засіва́ти2) поши́рювати; наса́джуватиto sow dissension — сі́яти ро́збрат
••II [sau] nto sow the wind and to reap the whirlwind — посі́єш ві́тер - пожне́ш бу́рю
1) свиня́; свинома́тка2) мет. козе́л; чу́шка••to take [to get] the wrong sow by the ear — попа́сти па́льцем у не́бо; помили́тися; зверну́тися не за адре́сою; натра́пити не на то́го, на ко́го слід
to take [to get] the right sow by the ear — попа́сти в то́чку; натра́пити на потрі́бну люди́ну (річ)
См. также в других словарях:
dissension — [ disɑ̃sjɔ̃ ] n. f. • 1160; lat. dissensio, de dissentire « être en désaccord » ♦ Division violente ou profonde de sentiments, d intérêts, de convictions. ⇒ déchirement, discorde, dissentiment, divorce, mésintelligence, opposition. Dissensions… … Encyclopédie Universelle
Dissension — Dis*sen sion, n. [L. dissensio: cf. F. dissension. See {Dissent}.] Disagreement in opinion, usually of a violent character, producing warm debates or angry words; contention in words; partisan and contentious divisions; breach of friendship and… … The Collaborative International Dictionary of English
dissension — [di sen′shən] n. [ME dissencion < OFr dissension < L dissensio < dissensus, pp. of dissentire: see DISSENT] a difference of opinion; disagreement or, esp., discord as expressed in intense quarreling or wrangling, as within a group… … English World dictionary
dissension — DISSENSION. s. f. Discorde, querelle causée par l opposition, par la diversité des sentimens ou des intérêts. Cela causa de grandes dissensions dans l tat. Vivre en dissension. Apaiser les dissensions. Dissension domestique. Dissensions civiles … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
dissension — I noun angry disagreement, argumentation, bickering, brouillerie, caviling, clashing, conflict, conflict of opinion, contention, controversy, difference of opinion, differences, disaccord, disaffection, disagreement, discord, discordance,… … Law dictionary
dissension — early 14c., from O.Fr. dissension (12c.) and directly from L. dissensionem (nom. dissensio) disagreement, difference of opinion, discord, strife, noun of action from pp. stem of dissentire disagree (see DISSENT (Cf. dissent)) … Etymology dictionary
dissension — difference, variance, strife, conflict, contention, *discord Analogous words: altercation, wrangle, *quarrel, bickering: *argument, dispute, controversy Antonyms: accord (sense 1): comity Contrasted words: *harmony, concord, consonance: *fri … New Dictionary of Synonyms
dissension — [n] conflict of opinion altercation, argument, bad vibes*, bickering, clinker*, contention, controversy, difference, disaccord, disagreement, discord, discordance, dispute, dissent, dissidence, disunity, faction, factionalism, flak*, friction,… … New thesaurus
dissension — ► NOUN ▪ disagreement that leads to discord. ORIGIN Latin, from dissentire differ in sentiment … English terms dictionary
Dissension — ← Guildpact Coldsnap → Dissension … Wikipedia
dissension — n. 1) to introduce; sow, stir up dissension 2) deep dissension 3) dissension among, between * * * [dɪ senʃ(ə)n] between sow stir up dissension deep dissension to introduce dissension among … Combinatory dictionary