-
1 dissanguato
dissanguato agg 1) обескровленный 2) fig обнищавший -
2 dissanguato
-
3 dissanguato
agg.1)2) (fig.) доведённый до крайности; ввергнутый в нищету -
4 dissanguato
-
5 dissanguato
-
6 dissanguare
1. v.t.1) обескровить2) (fig.) высасывать кровь из + gen.; душить + acc.quel figlio perdigiorno li ha dissanguati — непутёвый сын высосал из них всё, что мог
le tasse stanno dissanguando soprattutto i piccoli e medi imprenditori — налоги душат особенно мелких и средних предпринимателей
2. dissanguarsi v.i.1) (per le ferite) истекать кровью2) (fig.)mi sono dissanguato per comperarmi una macchina nuova — чтобы купить новую машину, я буквально остался без штанов
-
7 esangue
agg1) бескровный, обескровленный (также перен.)2) безжизненный, мёртвый (также перен.)cadere esangue — упасть бездыханным•Syn:Ant: -
8 sanguinoso
agg2) кровавый3) перен. кровный•Syn:sanguinolento; insanguinato, lordo di sangue, sanguineo, перен. gravissimo, cruento, efferatoAnt: -
9 истечь
-
10 обескровленный
прил. -
11 esangue
agg.1) (dissanguato) обескровленный, потерявший много крови; (emaciato) бескровный, мертвенно бледный, бледный как смертьil ferito giaceva a terra esangue — раненый лежал на голой земле, истекая кровью
См. также в других словарях:
dissanguato — dis·san·guà·to p.pass., agg. → dissanguare, dissanguarsi … Dizionario italiano
dissanguato — pl.m. dissanguati sing.f. dissanguata pl.f. dissanguate … Dizionario dei sinonimi e contrari
dissanguato — part. pass. di dissanguare; anche agg. 1. privato del sangue □ esangue, pallido CONTR. ricco di sangue, pletorico 2. (fig.) esausto, stremato, esaurito □ (spec. economicamente) impoverito, rovinato CONTR. rinsanguato, arricchito … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
dissanguarsi — dis·san·guàr·si v.pronom.intr. CO perdere sangue in modo tale da rischiare la morte | fig., esaurire completamente le proprie risorse economiche: si è dissanguato per pagare l ipoteca sulla casa Sinonimi: svenarsi … Dizionario italiano
esangue — e·sàn·gue agg. CO 1. privo di sangue, che ha perso molto sangue: corpo esangue Sinonimi: dissanguato. Contrari: colorito, rubizzo. 2. estens., pallido, smorto: volto esangue, labbra esangui | fig., privo di vitalità o di forze, fiacco: prosa… … Dizionario italiano
dissanguare — {{hw}}{{dissanguare}}{{/hw}}A v. tr. (io dissanguo ) 1 Privare del sangue: le ferite lo hanno dissanguato. 2 (fig.) Esaurire risorse umane, disponibilità economiche e sim.: dissanguare il proprio patrimonio. B v. intr. pron. 1 Perdere sangue in… … Enciclopedia di italiano
dissanguare — [der. di sangue, col pref. dis 1] (io dissànguo, ecc.). ■ v. tr. 1. [sottrarre il sangue a un corpo vivente, in quantità tale da renderne impossibile la vita: l emorragia lo ha dissanguato ] ◀▶ rinsanguare. 2. (fig.) [ridurre in cattivo stato… … Enciclopedia Italiana
esangue — /e zangwe/ (ant. essangue) agg. [dal lat. exsanguis, der. di sanguis sangue , col pref. ex ]. 1. [senza sangue, detto di chi ne ha perso molto: giaceva e. nel letto ] ▶◀ dissanguato. 2. (estens.) a. [caratterizzato da pallore: avere il volto… … Enciclopedia Italiana
rapina — s.f. [dal lat. rapina ]. 1. (giur.) [azione di impossessarsi, mediante violenza o minaccia, di cose altrui: commettere, subire una r. a mano armata ] ▶◀ ‖ borseggio, furto, scippo. 2. (estens.) [azione di impossessarsi ingiustamente di beni… … Enciclopedia Italiana
arricchito — part. pass. di arricchire; anche agg. e s. m. 1. divenuto ricco □ accresciuto CONTR. impoverito, depauperato, dissanguato, immiserito 2. (fig.) ornato, decorato, guarnito, abbellito □ integrato, rimpolpato CONTR. imbruttito, deturpato, sguarnito … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
esangue — agg. 1. dissanguato, morente CFR. sanguigno, pletorico (med.), rubizzo 2. (fig.) debole, languido, smorto, spento, spettrale □ (di carnagione) pallido, cereo, verde, verdognolo □ (di stile, ecc.) languido, estenuato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione