-
1 disincline
-
2 disincline
-
3 disincline
не чувствовать склонности глагол: -
4 disincline
[ˈdɪsɪnˈklaɪn]disincline лишать желания, отбивать охоту (for; to do) disincline не чувствовать склонности -
5 disincline
/'disin'klain/ * ngoại động từ - làm cho không thích, làm cho không ưa, làm cho chán ghét =to feel disinclined to do something+ cảm thấy không thích làm gì =to disincline someone to do something+ làm cho ai không thích làm gì =to disincline someone for something+ làm cho ai không thích cái gì, làm cho ai chán ghét cái gì -
6 disincline
ˈdɪsɪnˈklaɪn гл.
1) перех. лишать желания, стремления,склонности;
отбивать охоту( for) I'm disinclined towards yet another move. ≈ У меня нет желания делать еще один шаг. Many workers feel disinclined for a long journey from home to work. ≈ Многие люди не хотят иметь работу далеко от дома.
2) неперех. не чувствовать склонности, быть нерасположенным (делать что-л.) лишать желания, отбивать охоту;
внушать отвращение - he felt *d for /to/ sleep, he was *d to go to bed ему совсем не хотелось спать быть не склонным (к чему-л.) disincline лишать желания, отбивать охоту (for;
to do) ~ не чувствовать склонностиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disincline
-
7 disincline
transitive verbabgeneigt machen (for, to gegen)* * *disincline [-ˈklaın]B v/i abgeneigt sein* * *transitive verbabgeneigt machen (for, to gegen)* * *v.abgeneigt machen ausdr. -
8 disincline
{,disiŋ'klain}
v отнемам желанието на, отклонявам* * *{,disin'klain} v отнемам желанието на; отклонявам.* * *отклонявам;* * *v отнемам желанието на, отклонявам* * *disincline[¸disiʃ´klain] v отклонявам, отнемам желанието на. -
9 disincline
[͵dısınʹklaın] v1. лишать желания, отбивать охоту; внушать отвращениеhe felt disinclined for /to/ sleep, he was disinclined to go to bed - ему совсем не хотелось спать
2. быть не склонным (к чему-л.) -
10 disincline
[ˌdɪsɪn'klaɪn]1) Общая лексика: быть не расположенным (к чему-л.), внушать отвращение, лишать желания, лишить желания, не чувствовать склонности, отбивать охоту, отбить охоту2) Дипломатический термин: быть не склонным (к чему-л.) -
11 disincline to do
Макаров: лишать желания, отбивать охоту -
12 disincline
[`dɪsɪn`klaɪn]лишать желания, стремления,склонности; отбивать охотуне чувствовать склонности, быть нерасположеннымАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > disincline
-
13 disincline
[dis·in·cline || ‚dɪsɪn'klaɪn]◙ v. לסרב, להסב לב מ-* * *◙ -מ בל בסהל,ברסל◄ -
14 disincline
verb \/ˌdɪsɪnˈklaɪn\/gjøre motvillig, være motvillig -
15 disincline
enggan, tdk bersedia* * *enggan, tidak bersedia* * *menjernihkan -
16 disincline
hwag pumayag, hwag umayon -
17 disincline
dis.in.cline[disinkl'ain] vt+vi malquerer, indispor. -
18 disincline
v1) відбивати охоту (бажання); вселяти огиду2) не мати схильності (до чогось)* * *v1) позбавляти бажання, відбивати охоту; викликати відразу, огиду -
19 disincline
v1) позбавляти бажання, відбивати охоту; викликати відразу, огиду -
20 disincline
v. isteğini kaçırmak, soğutmak* * *soğut
См. также в других словарях:
Disincline — Dis in*cline , v. t. [imp. & p. p. {Disinclined}; p. pr. & vb. n. {Disinclining}.] To incline away the affections of; to excite a slight aversion in; to indispose; to make unwilling; to alienate. [1913 Webster] Careful . . . to disincline them… … The Collaborative International Dictionary of English
disincline — index deter, discourage, expostulate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
disincline — [dis΄in klīn′] vt. disinclined, disinclining to make unwilling or reluctant … English World dictionary
disincline — transitive verb Date: 1647 to make unwilling … New Collegiate Dictionary
disincline — /dis in kluyn /, v.t., v.i., disinclined, disinclining. to make or be averse or unwilling: Your rudeness disinclines me to grant your request. [1640 50; DIS 1 + INCLINE] * * * … Universalium
disincline — verb Opposite of to incline; to make reluctant … Wiktionary
disincline — Synonyms and related words: blunt, chill, cool, damp, dampen, deflect, deter, disaffect, discourage, disinterest, distract, divert, indispose, put off, quench, repel, turn aside, turn away, turn from, turn off, wean from … Moby Thesaurus
disincline — (New American Roget s College Thesaurus) v. t. dissuade, indispose, discourage. See dislike, dissuasion … English dictionary for students
disincline — dis·in·cline || ‚dɪsɪn klaɪn v. decline, be unwilling; make unwilling, cause to be averse to … English contemporary dictionary
disincline — v. a. Make averse or reluctant or unwilling, indispose … New dictionary of synonyms
disincline — dis·incline … English syllables