-
81 soğutmak
v. cool, refrigerate, alienate, disincline, estrange, indispose, offput, wean, put off -
82 soğutmamak
v. (neg. form of soğutmak) cool, refrigerate, alienate, disincline, estrange, indispose, offput, wean, put off -
83 마음이 안 내키다
v. disincline -
84 싫증이 나게 하다
v. disincline, pall -
85 estar poco dispuesto
• be reluctant• be unwilling• disincline -
86 odvratiti
• abstract; alienate; avert; call away; deflect; deter; discourage; disincline; dissuade; distract; divert; head off; indispose; inflect; preclude; prevent; put off; rejoin; respond; retort; retrieve; shunt; side-track; to head off; to turn off; turn aside; turn off; ward; wean; withdr -
87 elidegenít
(DE) entfremden; entfremdet; verfremden; (EN) alien; alienate; disincline; estrange -
88 elkedvetlenít
(DE) bedrücken; deprimieren; drücken; entmutige; entmutigt; (EN) deject; depress; disanimate; discourage; dishumour; disincline; distemper; get sy down; put off -
89 كره
1́ adj. hating2́ n. dislike, be offensive, hate, aversion, disfavour, disfavor3́ v. be repugnant, be repulsive, constrain, become hateful, hate, detest, loathe, abhor, abominate, disincline, shove, despise, dislike, force, coerce, compel, swagger, drive -
90 отнема
отнѐма,отнѐмам гл.1. deprive (s.o. (of s.th.), divest (s.o. of s.th.); take away (s.th. from s.o.), bereave (of); forfeit; разг. pip (s.o. to s.th.); ( време) take (up); ( намалявам стойността на) detract (from); ( паспорт и пр.) impound, take away (from); (от възнаграждение; точки) dock; \отнема времето на take up/occupy the time of; \отнема живота на take away s.o.’s life; \отнема имунитет парлам. withdraw/lift immunity; \отнема нещо от законния му собственик юр. deforce s.th. from its owner; \отнема някому думата deprive s.o. of the right to speak, rule out of order; silence; \отнема някому желанието put s.o. off (за -, да с ger.), disincline s.o. (for s.th., for doing s.th.); \отнема оръжието на disarm; \отнема пенсията на take away/cut off s.o.’s pension; \отнема поданството на revoke the citizenship of; \отнема почести/статут deplume; \отнема правото на гласуване на dis(en)franchise, deprive of the right to vote; \отнема правото на живот forfeit (s.o.’s) right to life; \отнема привилегия withdraw a privilege; \отнема пълномощия disempower; \отнема свидетелство за управление на моторно превозно средство take away (s.o.’s) driving licence; ban s.o. from driving; \отнема със сила take away by force; \отнема чрез измама нещо от някого defraud s.o. of s.th.; отнемат ми топката спорт. be robbed of the ball;2. ( махам) take (от off). -
91 склонность
жен.; (к кому-л./чему-л.)inclination (to/for), disposition (to/towards); bent (for), turn (for) ( способность)питать склонность к кому-л. — be well/kindly disposed towards smb.
прирожденная склонность — (к кому-л./чему-л.) constitutional bias (towards)
склонность к полноте — inclination/tendency to corpulence
-
92 indispose
[ˌɪndɪ'spəuz]гл.1) лишать возможности (делать что-л.); делать негодным, неспособнымSyn:2) отвращать; отбивать охотуSyn:3) уст. восстанавливать, настраивать (против кого-л. / чего-л.); приводить к размолвкеKing's enemies indisposed the whole court against him. — Враги настроили против короля весь двор.
4) вызывать недомогание, расстраивать ( здоровье)Syn:disorder 2. -
93 discourage
отговаривать глагол:отбивать охоту (discourage, disincline)отсоветовать (dissuade, discourage, discommend) -
94 أماله عن
أمَالَهُ عن: نَفّرَهُ مِنْ، صَرَفَهُ عن، ثَنَاهُ عنto alienate from, disincline from, indispose to, make disinclined to, make averse to, turn (someone's mind) away from, keep away from -
95 كره
كَرّهَ: جَعَلَهُ يَكْرَهto make someone hate something or someone, make hateful to; to alienate from, disincline from, make disinclined to, make averse to -
96 نفر
نَفّرَ: جَفّى، جَعَلَهُ يَكْرَهُ أو يَشْمَئِزّto alienate, estrange, disaffect, disincline, repel, disgust -
97 отбивать охоту
discourage глагол: -
98 attract
1. v притягивать2. v прельщать, пленять, привлекатьСинонимический ряд:1. appeal (verb) allure; appeal; excite; fascinate; interest; intrigue; lure; magnetise; pull2. draw (verb) draw; evoke; induce; precipitate3. draw towards (verb) bring in; drag; draw towards; magnetize; pull in4. entice (verb) beguile; bewitch; captivate; charm; enchant; entice; invite; seduce; take; tempt; wile5. interest (verb) interest; intrigueАнтонимический ряд:deter; disgust; disincline; estrange; repel; repulse -
99 discourage
1. v приводить в уныние; обескураживать; лишать мужества2. v расхолаживать, отбивать охоту; отговаривать3. v мешать, препятствоватьСинонимический ряд:1. dampen (verb) dampen; daunt; depress; dismay2. dishearten (verb) abash; awe; chill; cow; deject; demoralise; demoralize; dishearten; disparage; dispirit; perplex; repel; unnerve3. dissuade (verb) deter; disadvise; dissuade; divert4. obstruct (verb) dull; forbid; hinder; inhibit; obstruct; prevent5. warn (verb) alarm; disincline; indispose; shake; warnАнтонимический ряд:cheer; encourage; hearted -
100 dissuade
1. v отговаривать, разубеждать2. v уст. не советовать, не рекомендоватьСинонимический ряд:1. deter (verb) deter; disadvise; discourage; divert2. persuade not to (verb) daunt; hinder; obstruct; persuade not to; prevent; thwart3. warn (verb) alarm; disincline; warn
См. также в других словарях:
Disincline — Dis in*cline , v. t. [imp. & p. p. {Disinclined}; p. pr. & vb. n. {Disinclining}.] To incline away the affections of; to excite a slight aversion in; to indispose; to make unwilling; to alienate. [1913 Webster] Careful . . . to disincline them… … The Collaborative International Dictionary of English
disincline — index deter, discourage, expostulate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
disincline — [dis΄in klīn′] vt. disinclined, disinclining to make unwilling or reluctant … English World dictionary
disincline — transitive verb Date: 1647 to make unwilling … New Collegiate Dictionary
disincline — /dis in kluyn /, v.t., v.i., disinclined, disinclining. to make or be averse or unwilling: Your rudeness disinclines me to grant your request. [1640 50; DIS 1 + INCLINE] * * * … Universalium
disincline — verb Opposite of to incline; to make reluctant … Wiktionary
disincline — Synonyms and related words: blunt, chill, cool, damp, dampen, deflect, deter, disaffect, discourage, disinterest, distract, divert, indispose, put off, quench, repel, turn aside, turn away, turn from, turn off, wean from … Moby Thesaurus
disincline — (New American Roget s College Thesaurus) v. t. dissuade, indispose, discourage. See dislike, dissuasion … English dictionary for students
disincline — dis·in·cline || ‚dɪsɪn klaɪn v. decline, be unwilling; make unwilling, cause to be averse to … English contemporary dictionary
disincline — v. a. Make averse or reluctant or unwilling, indispose … New dictionary of synonyms
disincline — dis·incline … English syllables