-
1 лишать духовного сана
-
2 лишить духовного сана
-
3 лишать духовного сана
disfrock глагол:Русско-английский синонимический словарь > лишать духовного сана
-
4 лишать духовного звания
Русско-английский синонимический словарь > лишать духовного звания
-
5 лишаем сана
-
6 лишать духовного звания
Универсальный русско-английский словарь > лишать духовного звания
-
7 лишать духовного сана
Универсальный русско-английский словарь > лишать духовного сана
-
8 лишать сана
-
9 лишить сана
-
10 расстригать
-
11 духовный сан
(holy) orders, ministry, the cloth, the estate of a clerk in the Curchбез духо́вного са́на (в противопоставление профессионально-церковному; о лице в Зап. христ-ве, выполняющем обязанности священнослужителя, но не имеющем духовного сана) — lay
из уважения к вашему (духовному) сану — out of respect for your cloth
крещение, совершаемое лицом без духовного сана — lay baptism
лишать духовного сана — to disfrock, to defrock, to unfrock, to disgown
посвящать в духовный сан (рукополагать) — to ordain, to admit to holy orders, to confer orders
принимать духовный сан — to take (holy) orders, to enter the ministry, to enter the Church, to be ordained to the ministry, to go into the Church, to wear the cloth
Русско-английский словарь религиозной лексики > духовный сан
-
12 лишать сана или духовного звания
to defrock, to unfrock, to disfrock, to ungownлишать кардинальского сана — to decardinalize, to depose from the rank of cardinal
лишать священнического сана — to unfrock a priest, to deprive of priesthood, to unpriest, to degrade (smb.) from the priesthood
Русско-английский словарь религиозной лексики > лишать сана или духовного звания
-
13 лишать сана
1. disfrocked2. disfrock
См. также в других словарях:
Disfrock — Dis*frock (d[i^]s*fr[o^]k ), v. t. To unfrock. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
disfrock — [dis fräk′] vt. UNFROCK … English World dictionary
disfrock — transitive verb Date: 1837 defrock … New Collegiate Dictionary
disfrock — /dis frok /, v.t. Eccles. to unfrock. [1830 40; DIS 1 + FROCK] * * * … Universalium
disfrock — verb To remove from status as a member of a clergy; to unfrock … Wiktionary
disfrock — v. remove from a position of rank or honor; deprive of the priestly robe … English contemporary dictionary
disfrock — dis·frock … English syllables
disfrock — dis•frock [[t]dɪsˈfrɒk[/t]] v. t. rel unfrock • Etymology: 1830–40 … From formal English to slang
disfrock — /dɪsˈfrɒk/ (say dis frok) verb (t) → unfrock …
disfrock — v.tr. unfrock … Useful english dictionary
defrock — verb a) to divest of a frock The defrocked priest may no longer perform rites. b) to formally remove the rights and authority of a member of the clergy. Syn: disfrock, unfrock … Wiktionary