-
1 дискомфортный
-
2 затрудняющий
1) General subject: discomfortable2) Polymers: hindering -
3 неудобный
1) General subject: awkward, comfortless, discomfortable, embarrassing, improper, incommodious, objectionable, unchristian, uncomfortable, undesirable, uneasy, unfavorable, unhandy, vexatious, aggravating, unwieldy2) Colloquial: unearthly3) Engineering: inconvenient6) Information technology: clumsy -
4 огорчительный
General subject: discomfortable, distressing, grievous, sorrowful, vexatious -
5 опечаливающий
General subject: discomfortable -
6 относительно дискомфортная рабочая среда
Engineering: relative discomfortable working environmentУниверсальный русско-английский словарь > относительно дискомфортная рабочая среда
-
7 причиняющий неудобство
1) General subject: discomfortable2) Law: offensiveУниверсальный русско-английский словарь > причиняющий неудобство
-
8 стеснённый
1) General subject: cabined, constrained, constricted, cramped (в пространстве), discomfortable, pinched, reduced, straitened, stringent, tight, tucked up, uncomfortable (he felt uncomfortable - он почувствовал себя неловко), uneasy, encumbered2) Economy: narrow3) Metallurgy: confined (о заряде)4) Business: restricted, squeezed5) Makarov: constrained (о движении), crowded, labouring (о дыхании), restrained, stringent (о рынке и т.п.) -
9 стесняющий
1) General subject: discomfortable, incommodious, pinching2) Aviation medicine: cumbersome, cumbrous3) Makarov: constraining -
10 чувствующий себя неловко
General subject: discomfortableУниверсальный русско-английский словарь > чувствующий себя неловко
-
11 среда
* * *среда́ ж.
medium; ( окружающая) environment; ( воздушная или газовая) atmosphereагресси́вная среда́ — corrosive medium; corrosive atmosphereакти́вная среда́ — active mediumанизотро́пная среда́ — anisotropic mediumбезграни́чная среда́ — unbounded mediumсреда́ без поте́рь — loss-free mediumбесконе́чная среда́ — infinite mediumвесо́мая среда́ — ponderable mediumсреда́ в зо́не сва́рки — welding atmosphereвзрывоопа́сная среда́ — explosive atmosphereво́дная среда́ — aqueous mediumвосстанови́тельная среда́ — reducing mediumга́зовая среда́ — gaseous atmosphereгалто́вочная среда́ — tumbling medium, tumbling materialгиротро́пная среда́ — gyrotropic mediumгре́ющая среда́ — heating mediumдисперги́рующая среда́ — continuous phaseдисперсио́нная среда́ — disperse [dispersive, dispersion] mediumдиффузио́нная среда́ — diffusion mediumдиэлектри́ческая среда́ — dielectric mediumдугогаси́тельная среда́ — arc-extinguishing mediumжи́дкая среда́ — liquid mediumзака́лочная среда́ — quenching mediumзамедля́ющая среда́ — moderating mediumзащи́тная среда́ — shielding medium, shielding atmosphereизлуча́ющая среда́ — emitting mediumизотро́пная среда́ — isotropic mediumинве́рсная среда́ (мазера, лазера) — inverted population, population inversionинве́рсная среда́ выгора́ет — the inverted population is depletedобедня́ть инве́рсную среду́ — deplete the population inversionполуча́ть инве́рсную среду́ — invert the populationине́ртная среда́ — inert atmosphereкоррозио́нная среда́ — corrosive mediumмагни́тная среда́ — magnetic mediumмагнитоакти́вная среда́ — magnetoactive mediumмагнитоопти́ческая среда́ — magneto-optic mediumнауглеро́живающая среда́ ( газовая) — carburizing atmosphereнеодноро́дная среда́ — heterogeneous [non-homogeneous] mediumобезуглеро́живающая среда́ — decarburizing atmosphereодноро́дная среда́ — homogeneous mediumокисли́тельная среда́ — oxidizing atmosphereокружа́ющая среда́ — environmentопти́ческая среда́ — optical mediumотража́ющая среда́ — reflecting mediumохлажда́ющая среда́ — coolant, cooling mediumпередаю́щая среда́ — transmitting mediumпечна́я среда́ — furnace atmosphereпло́тная среда́ — dense mediumпоглоща́ющая среда́ — absorbing mediumпреломля́ющая среда́ — refracting mediumпроводя́щая среда́ — conducting mediumпромежу́точная среда́ — intervening mediumпротяжё́нная среда́ — extended mediumрабо́чая среда́ ( рабочего места человека-оператора) — working environmentрабо́чая, комфо́ртная среда́ — relative comfortable working environmentрабо́чая, относи́тельно дискомфо́ртная среда́ — relative discomfortable working environmentрабо́чая, сверхэкстрема́льная среда́ — super-extreme working environmentрабо́чая, экстрема́льная среда́ — extreme working environmentраздели́тельная среда́ изм. — isolation mediumразрежё́нная среда́ — rare [rarefied] mediumрегули́руемая среда́ ( контролируемая) — controlled atmosphereсамофокуси́рующая среда́ — self-focusing mediumсплошна́я среда́ — continuum, continuous mediumсреда́ с поте́рями — lossy mediumсреда́ с часто́тно-временны́м рассе́янием — dispersive medium with memory, time-frequency spread mediumтеку́чая среда́ ( жидкая или газообразная) — fluid mediumтеплопередаю́щая среда́ — heat-transfer medium, heat-transfer materialуплотня́ющая среда́ — sealing mediumфильтру́ющая среда́ — filter mediumэлектроопти́ческая среда́ — electrooptic medium* * *1) medium; 2) Wednesday
См. также в других словарях:
Discomfortable — Dis*com fort*a*ble, a. [Cf. OF. desconfortable.] 1. Causing discomfort; occasioning uneasiness; making sad. [Obs.] Sir P. Sidney. [1913 Webster] 2. Destitute of comfort; uncomfortable. [R.] [1913 Webster] A labyrinth of little discomfortable… … The Collaborative International Dictionary of English
discomfortable — [dis kum′fərt ə bəl, dis′ kum′fərt ə bəl] adj. 〚ME < OFr desconfortable〛 Archaic causing discomfort * * * See discomfort. * * * … Universalium
discomfortable — [dis kum′fərt ə bəl, dis′ kum′fərt ə bəl] adj. [ME < OFr desconfortable] Archaic causing discomfort … English World dictionary
discomfortable — də̇s+ adjective Etymology: Middle English, from Middle French desconfortable, from desconforter + able 1. archaic : causing mental discomfort or discouragement : affording no comfort 2. archai … Useful english dictionary
discomfortable — adjective see discomfort I … New Collegiate Dictionary
discomfortable — dis·comfortable … English syllables
Discomfortableness — Discomfortable Dis*com fort*a*ble, a. [Cf. OF. desconfortable.] 1. Causing discomfort; occasioning uneasiness; making sad. [Obs.] Sir P. Sidney. [1913 Webster] 2. Destitute of comfort; uncomfortable. [R.] [1913 Webster] A labyrinth of little… … The Collaborative International Dictionary of English
discomfort — discomfortable /dis kum feuhr teuh beuhl, kumf teuh /, adj. discomfortingly, adv. /dis kum feuhrt/, n. 1. an absence of comfort or ease; uneasiness, hardship, or mild pain. 2. anything that is disturbing to or interferes with comfort. v.t. 3. to… … Universalium
discomfort — I. transitive verb Etymology: Middle English, from Anglo French descomforter, from des dis + comforter to comfort Date: 14th century 1. archaic dismay 1 2. to make uncomfortable or uneasy • discomfortable adjective II … New Collegiate Dictionary
Hecate — Infobox Greek deity Caption = The Hecate Chiaramonti , a Roman sculpture of triple Hecate, after a Hellenistic original (Museo Chiaramonti, Vatican Museums Name = Hekate God of = Goddess of Witchcraft, Crossroads, Wilderness and Childbirth Abode … Wikipedia
discomfortingly — See discomfortable. * * * … Universalium