-
41 распознавать
(кого-л./что-л.)
1) (узнавать, отождествлять)
recognize
2) (различать)
perceive* * *1) distinguish; 2) recognize* * *recognize, identify* * *discerndiscerningdiscernmentdistinguishtell -
42 проникновенность
acumenacumensclairvoyanceclairvoyancesdiscernmentdiscernmentssagacity -
43 дух
I1) (ум, воля человеческая, стремление к небесному) spirit; ( в разных значениях) немец. Geistгореть [пламенеть] духом библ. — to be fervent in the spirit
нищие духом библ. — poor in spirit
2) (бестелесное существо, обитель духовного мира) ghost, the spiritдобрый дух — calod(a)emon, a good spirit
дух нечистый — an evil spirit, the unclean spirit
злой дух — malignant demon, cacod(a)emon
злые духи библ. — evil spirits
IIизгнать духов библ. — to cast out the spirits
( разум вне человека) outsoul -
44 Дух Святой
(третье лицо Св. Троицы) the Holy Ghost, the Holy [Heavenly] Spirit, the Sanctifier, the Comforter, the Paraclete, лат. Spiritus, сокр. SPS -
45 распознавание
с.recognition, discerning, discernmentраспознава́ние ре́чи информ. — speech / voice recognition
опти́ческое распознава́ние те́кста информ. — optical character recognition (сокр. OCR)
-
46 прозрение
с кнinsight; проницательность discernment -
47 проницательность
insight имя существительное:sagacity (прозорливость, проницательность, сообразительность, практический ум, здравомыслие, понятливость)discrimination (дискриминация, распознавание, проницательность, разборчивость, умение разбираться, неодинаковое отношение)astuteness (проницательность, коварство)long-head (проницательность, предусмотрительность) -
48 распознавание
recognition имя существительное: -
49 сила проницательности
Русско-английский большой базовый словарь > сила проницательности
-
50 распознавание
См. также в других словарях:
Discernment — is a term used to describe the activity of determining the value and quality of a certain subject or event. Typically, it is used to describe the activity of going past the mere perception of something, to making detailed judgments about that… … Wikipedia
discernment — discernment, discrimination, perception, penetration, insight, acumen are comparable when they denote keen intellectual vision. All imply power to see below the surface and to understand what is not evident to the average mind. Discernment… … New Dictionary of Synonyms
Discernment — Dis*cern ment, n. [Cf. F. discernement.] 1. The act of discerning. [1913 Webster] 2. The power or faculty of the mind by which it distinguishes one thing from another; power of viewing differences in objects, and their relations and tendencies;… … The Collaborative International Dictionary of English
discernment — I noun acuity, acumen, acuteness, apperception, appreciation, ascertainment, astuteness, clairvoyance, cleverness, cognition, comprehension, conclusion, conspection, diagnosis, discovery, discretion, discrimination, farsightedness, good sense,… … Law dictionary
discernment — (n.) 1580s; see DISCERN (Cf. discern) + MENT (Cf. ment) … Etymology dictionary
discernment — [di zʉrn′mənt, dis sʉrn′mənt] n. 1. an act or instance of discerning 2. the power of discerning; keen perception or judgment; insight; acumen … English World dictionary
discernment — noun Date: 1586 1. the quality of being able to grasp and comprehend what is obscure ; skill in discerning 2. an act of discerning Synonyms: discernment, discrimination, perception, penetration, insight, acumen mean a power to see what is not … New Collegiate Dictionary
discernment — di|scern|ment [dıˈsə:nmənt US ə:r ] n [U] formal 1.) the ability to make good judgments about people or about art, music, style etc ▪ the woman s taste and discernment 2.) when you notice or understand something ▪ the discernment of opportunities … Dictionary of contemporary English
discernment — [[t]dɪsɜ͟ː(r)nmənt[/t]] N UNCOUNT Discernment is the ability to judge which things of a particular kind are good and which are bad. ...their lack of discernment and acceptance of inferior quality. Syn: judgement … English dictionary
discernment — This word (from the Latin discernere, meaning to distinguish or to sift ) refers to the process of evaluating available options and then making a decision. Discernment of spirits refers to the process of deciding whether a course of action is… … Glossary of theological terms
discernment — Synonyms and related words: acuity, acumen, acuteness, apperception, astuteness, clear sight, cogency, color vision, cone vision, critical discernment, day vision, daylight vision, discrimination, eye, eye mindedness, eyesight, farseeingness,… … Moby Thesaurus