-
1 директор-распорядитель
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > директор-распорядитель
-
2 управляющий
м.director m, administrador m, gerente m, intendente m, sobrestante mуправля́ющий дела́ми — administrador m, secretario m, gerente m
* * *м.director m, administrador m, gerente m, intendente m, sobrestante mуправля́ющий дела́ми — administrador m, secretario m, gerente m
* * *adj1) gener. dirigente, ecónomo, gerente, ministrador, rector, sobrestante, administrador, cachicamo, capataz, encargado, intendente, ministrante, regente2) law. agente administrador, comisario, gobernador, mandatario3) econ. directivo, director ejecutivo, gestor, ejecutivo4) mus. director5) busin. consejero delegado, director gerente -
3 генеральный директор
-
4 заведующий
administrador, jefe, director, gerente, gestorРусско-испанский финансово-экономическому словарь > заведующий
-
5 директор-распорядитель
necon. director-gerente -
6 управляющий директор
adjbusin. director gerente -
7 директива
directiva\директива ор directorgerente. -
8 заведовать
gerer\заведовать ующий directorgerente. -
9 администратор
director administrativo, gerenteРусско-испанский финансово-экономическому словарь > администратор
-
10 заведующий
заве́дующийadministranto, estro;\заведующий мастерски́ми laborejestro.* * *м.administrador m; jefe m; director m; gerente m ( управляющий)заве́дующий отде́лом — jefe de sección
заве́дующий ка́федрой — titular de una cátedra
заве́дующий уче́бной ча́стью — jefe (director) de estudios
заве́дующий хозя́йством — administrador m, jefe económico-administrativo
* * *м.administrador m; jefe m; director m; gerente m ( управляющий)заве́дующий отде́лом — jefe de sección
заве́дующий ка́федрой — titular de una cátedra
заве́дующий уче́бной ча́стью — jefe (director) de estudios
заве́дующий хозя́йством — administrador m, jefe económico-administrativo
* * *n1) gener. administrador, gerente (управляющий), ministrante (чем-л.)2) econ. gestor, jefe3) mus. director -
11 менеджер
м.gerente m, administrador m, director m; representante m (артистов, спортсменов); manager m ( anglicismo)* * *n1) gener. administrador, director, manager (anglicismo), representante (артистов, спортсменов)2) econ. ejecutivo, gerente -
12 управляющий
administrador, directivo, director ejecutivo, director, dirigente, ejecutivo, gerente, gestorРусско-испанский финансово-экономическому словарь > управляющий
-
13 администратор
м.* * *n1) gener. gerente, intendente, encargado (заведения), ministrador2) law. curador3) econ. administrador, director administrativo4) hotel.ind. gobernanta -
14 управление
gestiongerentia\управление ение делами administration\управлениеять administrarimperarmanearministrargerercontrolardirigerducer\управлениеять машиной manovrar\управлениеять на расстоянии telecommandar\управлениеять самолётом aviar\управлениеяющий administratorgerentedirector\управлениеяющий делами administrator.
См. также в других словарях:
gerente — sustantivo masculino,f. 1. Encargado de dirigir una sociedad o una empresa: El gerente del hotel nos pidió disculpas. 2. Director de la administración de una sociedad según sus estatutos: el gerente de la universidad … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Gerente general — El término gerente general (general manager) es un término descriptivo para ciertos ejecutivos en una operación de negocios. Es también un título formal para ciertos ejecutivos de negocios, aunque las labores de un gerente general varían según la … Wikipedia Español
Gerente — El término gerente denomina a quién esta a cargo de la dirección de alguna organización, institución o empresa o parte de ella. Por ejemplo, un gerente general o un gerente o director general de finanzas, un gerente de personal, un gerente de… … Wikipedia Español
Director ejecutivo — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
gerente — (Del lat. gerens, entis < gerere, llevar a cabo.) ► sustantivo masculino femenino ECONOMÍA Persona que dirige una empresa o sociedad mercantil. * * * gerente (del lat. «gerens, entis») n. Persona que dirige una empresa y firma los documentos… … Enciclopedia Universal
gerente — {{#}}{{LM G18959}}{{〓}} {{SynG19449}} {{[}}gerente{{]}} ‹ge·ren·te› {{《}}▍ s.com.{{》}} Persona que dirige los negocios y lleva la gestión en una sociedad o empresa mercantil, de acuerdo con lo establecido en la constitución de la misma: • La… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
director — {{#}}{{LM D13559}}{{〓}} {{[}}director{{]}}, {{[}}directora{{]}} ‹di·rec·tor, to·ra› {{《}}▍ s.{{》}} Persona a cuyo cargo está la dirección de algo: • La directora convocó asamblea general en la empresa.{{○}} {{★}}{{\}}SEMÁNTICA:{{/}} Directora es… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
gerente — Economía. Gestor de una organización a nivel medio superior, ya que es responsable de un servicio, depende de un director de departamento o división y tiene a su cargo jefes de sección. En empresas pequeñas o familiares se usa como sinónimo de… … Diccionario de Economía Alkona
gerente — com. apoderado, director*, principal, encargado, jefe*, administrador*, gestor. * * * Sinónimos: ■ administrador, director, apoderado, directivo … Diccionario de sinónimos y antónimos
gerente — Economía. Gestor de una organización a nivel medio superior, ya que es responsable de un servicio, depende de un director de departamento o división y tiene a su cargo jefes de sección. En empresas pequeñas o familiares se usa como sinónimo de… … Diccionario de Economía
The Fletcher School of Law and Diplomacy — Este artículo o sección sobre educación necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 24 de septiembre de 2009. También puedes… … Wikipedia Español