Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

dipt

  • 1 dip

    [dip] 1. past tense, past participle - dipped; verb
    1) (to lower into any liquid for a moment: He dipped his bread in the soup.) mergulhar
    2) (to slope downwards: The road dipped just beyond the crossroads.) baixar
    3) (to lower the beam of (car headlights): He dipped his lights as the other car approached.) baixar
    4) ((of a ship) to lower (a flag) briefly in salute.) baixar
    2. noun
    1) (a hollow (in a road etc): The car was hidden by a dip in the road.) depressão
    2) (a soft, savoury mixture in which a biscuit etc can be dipped: a cheese dip.) molho
    3) (a short swim: a dip in the sea.) mergulho
    * * *
    [dip] n 1 mergulho. 2 banho (especialmente de mar). 3 banho de imersão. 4 qualquer mistura para banho de imersão. 5 vela de sebo que se faz molhando a torcida em sebo derretido, repetidas vezes. 6 porção que se pega de uma vez com a mão ou com uma colher grande. 7 inclinação, pendor, depressão. 8 Geol mergulho, inclinação das camadas ou do veeiro dada pelo ângulo feito com a horizontal. 9 grau de submersão. 10 preparado para lavar carneiros. 11 reverência, cumprimento. 12 sl batedor de carteiras.13 Cook patê, pasta: mistura cremosa de vários sabores para ser servida com salgadinhos. 14 sl pessoa tola, simplória. 15 sl pessoa excêntrica, louca. • vt+vi (ps, pp dipped, dipt) 1 mergulhar, molhar, imergir, meter em algum líquido e retirar rapidamente, banhar, umedecer, empapar, ensopar. 2 levantar com a mão ou colher e despejar. 3 saudar abaixando e levantando de novo uma bandeira. 4 abaixar por um momento. 5 tingir num líquido. 6 batizar por imersão. 7 fazer uma reverência. 8 curvar-se, inclinar(-se). 9 baixar o vôo. 10 ( into) ocupar-se superficialmente de algum assunto ou negócio, folhear um livro, olhar de relance. 11 baixar os faróis. 12 declinar, desaparecer, pôr-se no horizonte. dip in, everybody sirvam-se todos. the dip of the horizon abatimento de horizonte. the dip of the needle inclinação da agulha. to dip into one’s pocket/ purse gastar o dinheiro. to dip into the future tentar adivinhar o futuro. to have a dip dar um mergulho.

    English-Portuguese dictionary > dip

См. также в других словарях:

  • dipt — [dipt] vt., vi. occas. pt. & pp. of DIP …   English World dictionary

  • dipt — /dipt/, v. a pt. of dip. * * * …   Universalium

  • dipt — archaic past of dip * * * /dipt/, v. a pt. of dip. * * * dipt «dihpt», verb. dipped; a past tense and a past participle of dip: »He dipt water from the well. * * * dipt variant of …   Useful english dictionary

  • Dipt — Dip Dip, v. t. [imp. & p. p. {Dipped}or {Dipt} (?); p. pr. & vb. n. {Dipping}.] [OE. dippen, duppen, AS. dyppan; akin to Dan. dyppe, Sw. doppa, and to AS. d?pan to baptize, OS. d?pian, D. doopen, G. taufen, Sw. d[ o]pa, Goth. daupjan, Lith. dubus …   The Collaborative International Dictionary of English

  • DIPT (disambiguation) — DIPT can refer to: Diisopropyltryptamine, a psychedelic hallucinogenic drug Diisopropyl tartrate, a reagent for organic synthesis Diploma of Teaching, an educational qualification This disambiguation page lists articles associated with the same… …   Wikipedia

  • 4-Acetoxy-DIPT — drugbox IUPAC name = 4 Acetoxy N , N diisopropyltryptamine width = 160 CAS number = 936015 60 0 ATC prefix = ATC suffix = PubChem = C=18 | H=26 | N=2 | O=2 molecular weight = 302.42 g/mol smiles = melting point = melting high = bioavailability =… …   Wikipedia

  • 5-MeO-DiPT soundsystem — 5 MeO DiPT est un sound system français créé en 2003. Issus d’une formation classique, ayant fait leurs gammes au conservatoire de musique, les deux co fondateurs de 5 MeO DiPT, Kometh et SiDeR, sont très rapidement happés par le mouvement… …   Wikipédia en Français

  • 4-HO-DiPT — drugbox IUPAC name = 3 [2 (diisopropylamino)ethyl] 1 H indol 4 ol width = 140 CAS number = 63065 90 7 ATC prefix = ATC suffix = PubChem = C=16 | H=24 | N=2 | O=1 molecular weight = 260.38 g/mol smiles = melting point = melting high =… …   Wikipedia

  • 5,6-MDO-DiPT — 5,6 MDO DiPT, or 5,6 methylenedioxy N,N diisopropyltryptamine, is a lesser known psychedelic drug. It is the 5,6 methylenedioxy analog of DiPT. 5,6 MDO DiPT was first synthesized by Alexander Shulgin. It is mentioned in his book TiHKAL (… …   Wikipedia

  • 4,5-MDO-DiPT — 4,5 MDO DiPT, or 4,5 methylenedioxy N,N diisopropyltryptamine, is a lesser known psychedelic drug. It is the 4,5 methylenedioxy analog of DiPT. 4,5 MDO DiPT was first synthesized by Alexander Shulgin. In his book TiHKAL ( Tryptamines I Have Known …   Wikipedia

  • 4-HO-DIPT — Strukturformel Allgemeines Name 4 HO DIPT Andere Namen 4 …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»