-
1 dip into
1) (to withdraw amounts from (a supply, eg of money): I've been dipping into my savings recently.) recorrer a2) (to look briefly at (a book) or to study (a subject) in a casual manner: I've dipped into his book on Shakespeare, but I haven't read it right through.) folhear -
2 dip into
1) (to withdraw amounts from (a supply, eg of money): I've been dipping into my savings recently.) lançar mão de2) (to look briefly at (a book) or to study (a subject) in a casual manner: I've dipped into his book on Shakespeare, but I haven't read it right through.) folhear -
3 to dip into one’s pocket/purse
to dip into one’s pocket/pursegastar o dinheiro.English-Portuguese dictionary > to dip into one’s pocket/purse
-
4 to dip into the future
to dip into the futuretentar adivinhar o futuro. -
5 dip
[dip] 1. past tense, past participle - dipped; verb1) (to lower into any liquid for a moment: He dipped his bread in the soup.) mergulhar2) (to slope downwards: The road dipped just beyond the crossroads.) baixar3) (to lower the beam of (car headlights): He dipped his lights as the other car approached.) baixar4) ((of a ship) to lower (a flag) briefly in salute.) baixar2. noun1) (a hollow (in a road etc): The car was hidden by a dip in the road.) depressão2) (a soft, savoury mixture in which a biscuit etc can be dipped: a cheese dip.) molho3) (a short swim: a dip in the sea.) mergulho•- dip into* * *[dip] n 1 mergulho. 2 banho (especialmente de mar). 3 banho de imersão. 4 qualquer mistura para banho de imersão. 5 vela de sebo que se faz molhando a torcida em sebo derretido, repetidas vezes. 6 porção que se pega de uma vez com a mão ou com uma colher grande. 7 inclinação, pendor, depressão. 8 Geol mergulho, inclinação das camadas ou do veeiro dada pelo ângulo feito com a horizontal. 9 grau de submersão. 10 preparado para lavar carneiros. 11 reverência, cumprimento. 12 sl batedor de carteiras.13 Cook patê, pasta: mistura cremosa de vários sabores para ser servida com salgadinhos. 14 sl pessoa tola, simplória. 15 sl pessoa excêntrica, louca. • vt+vi (ps, pp dipped, dipt) 1 mergulhar, molhar, imergir, meter em algum líquido e retirar rapidamente, banhar, umedecer, empapar, ensopar. 2 levantar com a mão ou colher e despejar. 3 saudar abaixando e levantando de novo uma bandeira. 4 abaixar por um momento. 5 tingir num líquido. 6 batizar por imersão. 7 fazer uma reverência. 8 curvar-se, inclinar(-se). 9 baixar o vôo. 10 ( into) ocupar-se superficialmente de algum assunto ou negócio, folhear um livro, olhar de relance. 11 baixar os faróis. 12 declinar, desaparecer, pôr-se no horizonte. dip in, everybody sirvam-se todos. the dip of the horizon abatimento de horizonte. the dip of the needle inclinação da agulha. to dip into one’s pocket/ purse gastar o dinheiro. to dip into the future tentar adivinhar o futuro. to have a dip dar um mergulho. -
6 dip
[dip] 1. past tense, past participle - dipped; verb1) (to lower into any liquid for a moment: He dipped his bread in the soup.) mergulhar2) (to slope downwards: The road dipped just beyond the crossroads.) baixar3) (to lower the beam of (car headlights): He dipped his lights as the other car approached.) baixar4) ((of a ship) to lower (a flag) briefly in salute.) saudar com a bandeira2. noun1) (a hollow (in a road etc): The car was hidden by a dip in the road.) depressão2) (a soft, savoury mixture in which a biscuit etc can be dipped: a cheese dip.) molho3) (a short swim: a dip in the sea.) mergulho•- dip into -
7 baptize
(to dip (a person) in water, or sprinkle (someone) with water, as a symbol of acceptance into the Christian church, usually also giving him a name: She was baptized Mary but calls herself Jane.) baptizar- baptism- baptismal* * *bap.tize[bæpt'aiz] vt+vi 1 batizar, dar nome, denominar. 2 fig purificar, iniciar. 3 administrar o batismo. -
8 deposit
[di'pozit] 1. verb1) (to put or set down: She deposited her shopping-basket in the kitchen.) pousar2) (to put in for safe keeping: He deposited the money in the bank.) depositar2. noun1) (an act of putting money in a bank etc: She made several large deposits at the bank during that month.) depósito2) (an act of paying money as a guarantee that money which is or will be owed will be paid: We have put down a deposit on a house in the country.) depósito3) (the money put into a bank or paid as a guarantee in this way: We decided we could not afford to go on holiday and managed to get back the deposit which we had paid.) depósito4) (a quantity of solid matter that has settled at the bottom of a liquid, or is left behind by a liquid: The flood-water left a yellow deposit over everything.) depósito5) (a layer (of coal, iron etc) occurring naturally in rock: rich deposits of iron ore.) depósito* * *de.pos.it[dip'ɔzit] n 1 depósito, coisa depositada, dinheiro depositado num banco. 2 penhor, adiantamento de dinheiro, garantia de pagamento, dinheiro de sinal, fiança. 3 sedimento, substâncias que se depositam no fundo de um líquido, incrustação na caldeira. 4 Geol depósito, reunião estratificada de matérias transportadas ou solidificadas, jazida. • vt+vi 1 depositar, pôr em depósito, guardar em lugar seguro, dar a guardar temporariamente. 2 precipitar, sedimentar, assentar, formar depósito. on deposit confiado aos cuidados de. -
9 baptise
-
10 baptise
-
11 baptize
См. также в других словарях:
dip into — (something) to use a small amount of something. The local government voted to dip into the emergency fund to pay for repairing the old town hall … New idioms dictionary
dip into — [v] try, sample appropriate, browse, dabble, flip through, get, glance at, glance over, leaf through, peruse, play at, rifle through*, run over, run through, scan, seize, skim, take, taste, thumb through*; concepts 87,623 … New thesaurus
dip into — phrasal verb [transitive] Word forms dip into : present tense I/you/we/they dip into he/she/it dips into present participle dipping into past tense dipped into past participle dipped into 1) dip into something to read, watch, or listen to small… … English dictionary
dip into — verb read selectively; read only certain passages from a text • Hypernyms: ↑read • Verb Frames: Somebody s something * * * dip into [phrasal verb] dip into (something) 1 a : to take out … Useful english dictionary
dip into — verb a) To spend some of ones savings Dip the teabag into the cup b) To read parts of something. Dip into a nice book … Wiktionary
dip into — {v. phr.} 1. To scan or sample lightly and briefly (said of printed materials). * /I didn t get a chance to read all of War and Peace, but I dipped into it here and there./ 2. To take money out of a savings account or a piggy bank. * /I am sorry… … Dictionary of American idioms
dip into — {v. phr.} 1. To scan or sample lightly and briefly (said of printed materials). * /I didn t get a chance to read all of War and Peace, but I dipped into it here and there./ 2. To take money out of a savings account or a piggy bank. * /I am sorry… … Dictionary of American idioms
dip\ into — v. phr. 1. To scan or sample lightly and briefly (said of printed materials). I didn t get a chance to read all of War and Peace, but I dipped into it here and there. 2. To take money out of a savings account or a piggy bank. I am sorry to have… … Словарь американских идиом
dip into — phr verb Dip into is used with these nouns as the object: ↑pocket, ↑reserve, ↑saving … Collocations dictionary
dip into your pocket — INFORMAL ► to spend some of your money on something: »She admitted that she had been forced to dip into her own pocket to make up a funding shortfall. Main Entry: ↑dip … Financial and business terms
dip into something — dip into (something) to use a small amount of something. The local government voted to dip into the emergency fund to pay for repairing the old town hall … New idioms dictionary
