dicti

quaestor (old orthogr., QVAISTOR, Epit. of the Scipios, et saep.), ōris, m. [contr. from quaesitor, from quaero], a quætor, the title of a class of Roman magistrates, some of whom had charge of the pecuniary affairs of the State, while others conducted certain criminal trials (but only, it would seem, as delegates or commissioners of the people):

quaestores a quaerendo, qui conquirerent publicas pecunias et maleficia, quae triumviri capitales nunc conquirunt: ab his postea, qui quaestionum judicia exercent, quaestores dicti,

Varr. L. L. 5, § 81 Müll.:

et quia de capite civis Romani injussu populi non erat lege permissum consulibus jus dicere, propterea quaestores constituebantur a populo, qui capitalibus rebus praeessent: hique appellabantur quaestores parricidii, quorum etiam meminit lex duodecim tabularum,

Dig. 1, 2, 2, § 23; cf.: parricidii quaestores appellabantur, qui solebant creari causā rerum capitalium quaerendarum, Paul. ex Fest. p. 221 Müll. (cf. Fest. p. 258, 31). But they were commonly called simply quaestores, Liv. 2, 41, 11; 3, 24, 3; Cic. Rep. 2, 35, 60.— As a standing magistracy, the quæstors were treasurers of State, treasurers. They distributed their duties among themselves by lot, Cic. Verr. 2, 1, 13, § 34; id. Mur. 8, 18. Of these the quaestor urbanus or aerarii, who remained at Rome, took charge of the treasury, of the [p. 1503] public revenues and expenditures, of the standards deposited in the aerarium, etc., Plaut. Capt. 1, 2, 2; Cic. Har. Resp. 20, 43; id. Verr. 1, 4, 11; Liv. 7, 23; 26, 47; Val. Max. 5, 1, 1; Tac. A. 13, 28. The quæstors appointed as assistants to the consuls or prætors for the provinces, called quaestores provinciales or militares, provided for the payment and provisioning of the troops, collected the imposts, and, in the absence of the governor, acted in his stead, Cic. Div. in Caecil. 19, 61; id. Planc. 11, 28; id. Sen. 10, 32; Liv. 26, 47. Service in the higher offices of State began with the quæstorship, the lowest of them which conferred a seat in the Senate, to which no one was legally eligible before the age of twenty-five, Tac. A. 11, 22. Augustus instituted a new sort of quæstors, quaestores candidati or principis (Caesaris), who conveyed the imperial messages to the Senate, Plin. Ep. 7, 16, 2; Lampr. Alex. Sev. 43, 3:

oratio principis per quaestorem ejus audita est,

Tac. A. 16, 27; Dig. 1, 13, 1; cf. candidatus, 2. The emperor Constantine appointed quaestores palatii or chancellors, Cod. Th. 1, 8; 6, 9; 7, 62, 32; Cassiod. Var. 6, 5;

called QVAESTOR INTRA PALATIVM,

Inscr. Orell. 1188.—

Trop.:

quaestor non imperii, sed doloris mei,

Cic. Red. in Sen. 14, 35 (bracketed as dub. by B. and K.).

rāsus, a, um, Part., from rado.

rāsus, ūs, m. [rado], a scraping, shaving:

ab rasu rastelli dicti,

Varr. L. L. 5, § 136 Müll.

rĕ-lēgo, āvi, ātum, 1, v. a.

To send away or out of the way, to despatch, remove (class.; in class. prose usually with an odious accessory meaning; syn. amando).

Lit.

In gen.:

(L. Manlium tribunus plebis) criminabatur, quod Titum filium ab hominibus relegasset et ruri habitare jussisset,

Cic. Off. 3, 31, 112; Sen. Ben. 3, 37; Val. Max. 6, 9, 1; cf.:

filium in praedia rustica,

Cic. Rosc. Am. 15, 42:

rejecti et relegati longe ab ceteris,

Caes. B. G. 5, 30 fin.:

procul Europā in ultima orientis relegati senes,

Curt. 5, 5, 14:

relegatos in ultimum paene rerum humanarum terminum,

id. 9, 2, 9:

cives tam procul ab domo,

Liv. 9, 26:

aliquem a republicā sub honorificentissimo ministerii titulo,

Vell. 2, 45, 4:

exercitum in aliā insulā,

Tac. Agr. 15:

me vel extremos Numidarum in agros Classe releget,

Hor. C. 3, 11, 48:

tauros procul atque in sola relegant Pascua,

Verg. G. 3, 212.— Poet., with dat.:

terris gens relegata ultimis, Cic. poët. Tusc. 2, 8, 20: Trivia Hippolytum... nymphae Egeriae nemorique relegat,

consigns him to Egeria, Verg. A. 7, 775. —

Transf., of a locality, to place at a distance, remove:

Taprobane extra orbem a naturā relegata,

Plin. 6, 22, 24, § 84; cf. Claud. Laud. Stil. 1, 250. —

In partic., a publicists' t. t., to send into exile, to banish, relegate; said of banishment by which a person was sent only a certain distance from Rome, and usually for a limited time, without suffering a capitis deminutio (cf. deportatio and exilium):

relegatus, non exsul, dicor in illo,

Ov. Tr. 2, 137; 5, 11, 21; 5, 2, 61; id. P. 4, 13, 40: (consul) L. Lamiam... in concione relegavit, edixitque, ut ab urbe abesset millia passuum ducenta, Cic. Sest. 12, 29:

Marcus Piso in decem annos relegatur,

Tac. A. 3, 17 fin.; Suet. Tib. 50; id. Aug. 24:

ipse quosdam novo exemplo relegavit, ut ultra lapidem tertium vetaret egredi ab Urbe,

id. Claud. 23 fin.:

nemo eorum relegatus in exilium est,

Liv. 25, 6; cf.:

milites relegatos prope in exilium,

id. 26, 2 fin.:

ultra Karthaginem,

id. 40, 41:

aliquem Circeios in perpetuum,

Suet. Aug. 16 fin.:

in decem annos,

Tac. A. 3, 17:

in insulam,

id. 3, 86. —

Trop., to send away, put aside, reject:

apud quem ille sedens Samnitium dona relegaverat,

had sent back, rejected, Cic. Rep. 3, 28, 32 Moser (for which:

repudiati Samnites,

Cic. Sen. 16, 55):

ambitione relegatā,

put aside, apart, Hor. S. 1, 10, 84:

bella,

Luc. 6, 324 (dimoveam, removeam, Schol.):

inimicas vitiis artes non odio magis quam reverentia,

Plin. Pan. 47, 1:

verba alicujus,

Ov. P. 2, 2, 7. —

In partic., with a specification of the term. ad quem, to refer, attribute, ascribe, impute (post-Aug.):

nec tamen ego in plerisque eorum obstringam fidem meam potiusque ad auctores relegabo,

Plin. 7, 1, 1, § 8:

totamque ad solos audito res relegāsse,

Quint. 3, 7, 1:

orationem rectae honestaeque vitae ad philosophos,

id. 1, prooem. §

10: mala ad crimen fortunae,

id. 6, prooem. § 13; cf.:

culpam in hominem,

id. 7, 4, 13:

invidiam in aliquem,

Vell. 2, 44, 2; 2, 64, 2 Ruhnk.— Poet., with dat.:

causas alicui,

to ascribe, Tib. 4, 6, 5.—

To refer to a book or an author:

ad auctores,

Plin. 7, 1, 1, § 8 (cf. Nep. Cat. 3, 5, delegare).—

In jurid. Lat., to bequeath, devise, as an inheritance:

dotem,

Dig. 33, 4, 1 sq.; 23, 5, 8:

usum fructum,

ib. 23, 2, 23.

rĕ-lĕgo, lēgi, lectum, 3, v. a.

To gather together or collect again (almost exclusively poet.): janua difficilis filo est inventa relecto, i. e. by the thread (of Ariadne) wound up again, Ov. M. 8, 173:

(abies) docilis relegi, docilisque relinqui,

i. e. to be drawn back, Val. Fl. 6, 237:

menses decem a coactore releget (pecuniam),

Cato, R. R. 150, 2. —

In partic., of localities, to travel over or through again, to traverse or sail over again:

litora,

Verg. A. 3, 690:

Hellespontiacas illa (navis) relegit aquas,

Ov. Tr. 1, 10, 24:

egressi relegunt campos,

Val. Fl. 8, 121:

vias,

id. ib. 4, 54:

iter,

Stat. Achill. 1, 23; cf. id. S. 5, 3, 29:

spatia retro,

Sen. Agam. 572:

ter caelum (luna),

Stat. S. 5, 3, 29:

vestigia cursu,

Claud. B. G. 529:

cursum,

Prud. Apoth. 1004. —

In prose: relegit Asiam,

again coasts along, Tac. A. 2, 54:

rex cum suis dumeta relegens,

Amm. 30, 1, 15:

relegens margines lacus Brigantiae,

id. 15, 4, 1.—

To go through or over again in reading, in speech, or in thought, to read or relate again, = retractare (rarely in prose):

Trojani belli scriptorem Praeneste relegi,

Hor. Ep. 1, 2, 2:

scripta,

Ov. R. Am. 717 sq.:

alicui librum,

to read aloud, Col. 4, 1, 1:

de nostris releges quemcunque libris,

Mart. 4, 29, 9. — Absol.:

deinde relegentes inveniunt, ubi posuerint (verba),

Quint. 11, 2, 23:

dum relegunt suos sermone labores,

Ov. M. 4, 569:

qui omnia, quae ad cultum deorum pertinerent, diligenter retractarent et tamquam relegerent, sunt dicti religiosi ex relegendo, ut elegantes ex eligendo, etc.,

Cic. N. D. 2, 28, 72.—Acc to this last passage is to be explained: rĕlĭ-gens, entis, P. a., revering the gods, i. e. pious, religious: religentem esse oportet, religiosumst nefas, Poët. ap. Gell. 4, 9, 1.

rĕlĭgĭo (in poetry also rellĭgĭo, to lengthen the first syllable), ōnis, f. [Concerning the etymology of this word, various opinions were prevalent among the ancients. Cicero (N. D. 2, 28, 72) derives it from relĕgere, an etymology favored by the verse cited ap. Gell. 4, 9, 1, religentem esse oportet, religiosum nefas; whereas Servius (ad Verg. A. 8, 349), Lactantius (4, 28), Augustine (Retract. 1, 13), al., assume religare as the primitive, and for this derivation Lactantius cites the expression of Lucretius (1, 931; 4, 7): religionum nodis animos exsolvere. Modern etymologists mostly agree with this latter view, assuming as root lig, to bind, whence also lic-tor, lex, and ligare; hence, religio sometimes means the same as obligatio; v. Corss. Aussprache, 1, 444 sq.; cf. Munro ad Lucr. 1, 109.]

Reverence for God ( the gods), the fear of God, connected with a careful pondering of divine things; piety, religion, both pure inward piety and that which is manifested in religious rites and ceremonies;

hence the rites and ceremonies, as well as the entire system of religion and worship, the res divinae or sacrae, were frequently called religio or religiones (cf. our use of the word religion): qui omnia, quae ad cultum deorum pertinerent, diligenter retractarent et tamquam relegerent, sunt dicti religiosi ex relegendo, ut elegantes ex elegendo, tamquam a diligendo diligentes, ex intellegendo intellegentes: his enim in verbis omnibus inest vis legendi eadem, quae in religioso,

Cic. N. D. 2, 28, 72:

religione id est cultu deorum,

id. ib. 2, 3, 8:

religio est, quae superioris cujusdam naturae (quam divinam vocant) curam caerimoniamque affert,

id. Inv. 2, 53, 161:

(Pompilius) animos ardentes consuetudine et cupiditate bellandi religionum caeremoniis mitigavit, etc.,

id. Rep. 2, 14, 26;

with which cf.: illa diuturna pax Numae mater huic urbi juris et religionis fuit,

id. ib. 5, 2, 3:

de auguriis, responsis, religione denique omni,

Quint. 12, 2, 21:

unde enim pietas? aut a quibus religio?

Cic. Rep. 1, 2, 2; cf. id. Leg. 2, 11, 26:

aliquem a pietate, religione deducere,

id. Verr. 2, 4, 6, § 12:

horum sententiae omnium non modo superstitionem tollunt, in quā inest timor inanis deorum, sed etiam religionem, quae deorum cultu pio continetur, etc.,

id. N. D. 1, 42, 117:

quis enim istas (Democriti) imagines... aut cultu aut religione dignas judicare?

id. ib. 1, 43, 121; cf.:

cum animus cultum deorum et puram religionem susceperit,

id. Leg. 1, 23, 60:

sacra Cereris summa majores nostri religione confici caerimoniaque voluerunt,

id. Balb. 24, 55; cf. id. Leg. 2, 22, 55:

in quibus erant omnia, quae sceleri propiora sunt quam religioni,

id. Verr. 2, 4, 50, § 112:

nec vero superstitione tollenda religio tollitur,

id. Div. 2, 72, 148; cf. id. Part. 23, 31:

medemini religioni sociorum, judices, conservate vestram. Neque enim haec externa vobis est religio (sc. Cereris) neque aliena, etc.,

id. Verr. 2, 4, 51, § 114:

istorum religio sacrorum,

id. Fl. 28, 69; id. Verr. 2, 4, 6, § 12; cf. id. ib. 2, 4, 8, §

18: religio deorum immortalium,

id. Lael. 25, 96; cf.:

per deos immortales! eos ipsos, de quorum religione jam diu dicimus,

id. Verr. 2, 4, 47, § 105:

religio divum,

Lucr. 6, 1276:

mira quaedam totā Siciliā privatim ac publice religio est Cereris Hennensis... quantam esse religionem convenit eorum, apud quos eam (Cererem) natam esse constat?... tanta erit enim auctoritas illius religionis, ut, etc.,

Cic. Verr. 2, 4, 49, § 107; cf. id. ib. 2, 4, 45, §

99: qui (Mercurius) apud eos summā religione coleretur,

id. ib. 2, 4, 39, § 84; cf. id. ib. 2, 4, 39, § 85;

2, 4, 44, § 96: (simulacrum Dianae) translatum Carthaginem locum tantum hominesque mutarat: religionem quidem pristinam conservabat,

id. ib. 2, 4, 33, § 72; cf.

, of the same,

id. ib. 2, 4, 35, §

78: fanum Junonis tantā religione semper fuit, ut... semper inviolatum sanctumque fuit,

enjoyed such honor, was held in such reverence, id. ib. 2, 4, 46, § 103;

2, 4, 58, § 129: hac (panacea) evulsā scrobem repleri vario genere frugum religio est,

is a religious custom, Plin. 25, 4, 11, § 30; cf.:

et obrui tales religio est,

id. 30, 5, 14, § 42:

hi (barbari) ignari totius negotii ac religionis,

of religious belief, of religion, Cic. Verr. 2, 4, 35, § 77; cf.:

venit mihi fani, loci, religionis illius in mentem,

id. ib. 2, 4, 50, §

110: de religione queri,

id. ib. 2, 4, 51, § 113.—In late and eccl. Lat., a religious ordinance, ceremony, rite:

quae est ista religio?

Vulg. Exod. 12, 26:

ista est religio victimae,

id. Num. 19, 2.—In plur.:

expertes religionum omnium,

Cic. N. D. 1, 42, 119:

qui in bello religionum et consuetudinis jura continent,

id. Verr. 2, 4, 55, § 122; cf.:

a quibus (rebus) etiam oculos cohibere te religionum jura cogebant,

id. ib. 2, 4, 45, §

101: religiones expiare,

id. Mil. 27, 73:

ceterae (nationes) pro religionibus suis bella suscipiunt, istae contra omnium religiones,

id. Font. 9, 30: Druides religiones interpretantur, religious matters, religion, Caes. B. G. 6, 13:

scientia morum ac religionum ejus rei publicae,

Quint. 12, 3, 1:

civitas religionibus dedita,

Plin. Pan. 74, 5:

liberum a religionibus matutinum,

Col. 6, 2, 3.

Transf.

Subject., conscientiousness, scrupulousness arising from religion, religious scruples, scruples of conscience, religious awe, etc. (cf. sanctimonia):

refrenatus religione,

Lucr. 5, 1114:

oppressa gravi sub religione vita,

id. 1, 64:

sese cum summā religione, tum summo metu legum et judiciorum teneri,

Cic. Verr. 2, 4, 34, § 75; cf.:

ut eam non metus, non religio contineret,

id. ib. 2, 4, 45, §

101: memini perturbari exercitum nostrum religione et metu, quod serenā nocte subito candens et plena luna defecisset,

id. Rep. 1, 15, 23:

tantā religione obstricta tota provincia est, tanta superstitio ex istius facto mentes omnium Siculorum occupavit, ut, etc.,

id. Verr. 2, 4, 51, § 113; cf.:

obstrinxisti religione populum Romanum,

id. Phil. 2, 33, 83:

recitatis litteris oblata religio Cornuto est, etc.,

id. Fam. 10, 12, 3:

ad oblatam aliquam religionem,

id. Agr. 1, 2, 5:

non recordabantur, quam parvulae saepe causae vel falsae suspicionis vel terroris repentini vel objectae religionis magna detrimenta intulissent,

Caes. B. C. 3, 72:

obicere religionem,

Plaut. Merc. 5, 2, 40; cf.:

inicere religionem alicui,

Cic. Caecin. 33, 97:

vide ne quid Catulus attulerit religionis,

id. de Or. 2, 90, 367:

Gracchus cum rem illam in religionem populo venisse sentiret, ad senatum retulit,

id. N. D. 2, 4, 10:

nec eam rem habuit religioni,

id. Div. 1, 35, 77:

ut quae religio C. Mario non fuerat, quo minus C. Glauciam praetorem occideret, eā nos religione in privato P. Lentulo puniendo liberaremur,

id. Cat. 3, 6, 15:

tunc quoque, ne confestim bellum indiceretur, religio obstitit,

Liv. 4, 30:

cum ibi quoque religio obstaret, ne, etc... augures consulti eam religionem eximere,

id. 4, 31:

cum plenā religione civitas esset,

id. 7, 28; 21, 62:

nihil esse mihi, religio'st dicere,

Ter. Heaut. 2, 1, 16; cf.:

ut velut numine aliquo defensa castra oppugnare iterum, religio fuerit,

Liv. 2, 62; 6, 27:

rivos deducere nulla Religio vetuit (with fas et jura sinunt),

Verg. G. 1, 270:

nulla mihi Religio est,

Hor. S. 1, 9, 71:

nullā religione, ut scelus tegat, posse constrin gi,

Curt. 6, 7, 7:

quosdam religio ceperit ulterius quicquam eo die conandi,

Liv. 28, 15; cf.:

movendi inde thesauros incussa erat religio,

id. 29, 18:

religio fuit, denegare nolui,

Plaut. Curc. 2, 3, 71.—In plur.: non demunt animis curas ac religiones Persarum montes, Varr. ap. Non. 379, 11:

artis Religionum animum nodis exsolvere,

Lucr. 1, 932; 4, 7:

religionibus atque minis obsistere vatum,

id. 1, 109:

plerique novas sibi ex loco religiones fingunt,

Caes. B. G. 6, 37:

natio est omnis Gallorum admodum dedita religionibus,

id. ib. 6, 16:

religionibus impediri,

id. ib. 5, 6; Auct. B. Alex. 74; Phaedr. 4, 10, 4:

plenis religionum animis, prodigia insuper nunciata,

Liv. 41, 16:

nullus locus non religionum deorumque est plenus,

id. 5, 52, 2:

pontifices flaminesque neglegentiores publicarum religionum esse,

id. 5, 52, 5.—

Meton. ( effect. pro causā), a religious offence, giving rise to scruples of conscience:

ut si profectus non esset, nullā tamen mendacii religione obstrictus videretur,

Caes. B. C. 1, 11:

liberaret religione templum,

Liv. 45, 5:

se domumque religione exsolvere,

id. 5, 23.—In plur.:

inexpiabiles religiones in rem publicam inducere,

Cic. Phil. 1, 6, 13.—

In partic.: religio jurisjurandi, or absol., scrupulousness in the fulfilment of an oath, the obligation of an oath, plighted faith:

religione jurisjurandi ac metu deorum in testimoniis dicendis commoveri,

Cic. Font. 9, 20; so,

jurisjurandi,

Caes. B. C. 1, 76 fin.; 3, 28; cf.:

nec Achaeos religione obstringerent,

Liv. 39, 37; Just. 1, 9, 18; 18, 6, 11. — Absol., Caes. B. C. 2, 32:

nocturna proelia esse vitanda, quod perterritus miles in civili dissensione timori magis quam religioni consulere consuerit,

id. ib. 1, 67:

religionem servare,

Nep. Ages. 2, 5.—

In gen., a strict scrupulousness, anxiety, punctiliousness, conscientiousness, exactness, etc.: Atheniensium semper fuit prudens sincerumque judicium, nihil ut possent nisi incorruptum audire et elegans. Eorum religioni cum serviret orator, nullum verbum insolens, [p. 1557] nullum odiosum ponere audebat, Cic. Or. 8, 25; cf. id. ib. 11, 36; id. Brut. 82, 283:

fide et religione vitae defendi,

id. Deiot. 6, 16; cf.:

propter fidem et religionem judicis,

id. Rosc. Com. 15, 45; and:

testimoniorum religionem et fidem,

id. Fl. 4, 9:

homo sine ullā religione ac fide,

Nep. Chabr. 8, 2:

sin est in me ratio rei publicae, religio privati officii, etc.,

Cic. Sull. 3, 10; so,

officii,

id. Verr. 2, 3, 1, § 2:

religio in consilio dando,

id. Fam. 11, 29, 1:

alicujus facta ad antiquae religionis rationem exquirere,

id. Verr. 2, 4, 5, § 10; so,

antiqua,

id. Caecin. 10, 28:

nefas est religionem decipi judicantis,

Amm. 30, 4, 10.—In plur.:

judicum religiones,

Cic. de Or. 1, 8, 31.—

Object.

Abstr., the holiness, sacredness, sanctity inhering in any religious object (a deity, temple, utensils, etc.; cf.

sanctitas): quae (fortissimorum civium mentes) mihi videntur ex hominum vitā ad deorum religionem et sanctimoniam demigrasse,

Cic. Rab. Perd. 10, 30:

propter singularem ejus fani religionem,

id. Verr. 2, 4, 44, § 96:

in sacerdotibus tanta offusa oculis animoque religio,

Liv. 2, 40, 3; so,

fani,

Cic. Verr. 2, 4, 50, § 110; id. Inv. 2, 1, 1:

sacrarii,

id. Verr. 2, 4, 3, § 5:

templorum,

Tac. H. 1, 40:

signi,

Cic. Verr. 2, 4, 57, § 127:

jam tum religio pavidos terrebat agrestes Dira loci,

Verg. A. 8, 349.—

Concr., an object of religious veneration, a sacred place or thing:

uno tempore Agrigentini beneficium Africani (sc. signum Apollinis), religionem domesticam, ornamentum urbis, etc.... requirebant,

Cic. Verr. 2, 4, 43, § 93; cf.:

religionem restituere,

id. ib. 2, 4, 36, §

80: sacrorum omnium et religionum hostis praedoque,

id. ib.; cf.:

praedo religionum,

id. ib. 2, 4, 43, §

95: quem tibi deum tantis eorum religionibus violatis auxilio futurum putas?

id. ib. 2, 4, 35, § 78; cf.:

est sceleris, quod religiones maximas violavit,

id. ib. 2, 4, 41, § 88.— Poet.:

quae religio aut quae machina belli, of the Trojan horse,

Verg. A. 2, 151.—

A system of religious belief, a religion (late Lat.):

Christiana,

Christianity, Eutr. 10, 16 fin.; Leo M. Serm. 66, 2 init.:

Christianam religionem absolutam et simplicem anili superstitione confundens,

Amm. 21, 16, 18; Lact. 5, 2, 8.

rĕlĭgĭōsus (in the poets also rellig-), a, um, adj. [religio], reverencing or fearing God ( the gods), pious, devout, religious:

qui omnia quae ad cultum deorum pertinerent, diligenter retractarent et tamquam relegerent, sunt dicti religiosi ex relegendo, etc.,

Cic. N. D. 2, 28, 72 (cf. religio init.):

religiosi dicuntur, qui faciendarum praetermittendarumque rerum divinarum secundum morem civitatis delectum habent, nec se superstitionibus implicant,

Fest. p. 289, 15 Müll.:

naturā sancti et religiosi,

Cic. Rosc. Com. 15, 44:

asotos ita non religiosos ut edant de patellā,

id. Fin. 2, 7, 22:

si magis religiosa fuerit,

Plaut. As. 4, 1, 37:

nostri majores, religiosissimi mortales,

Sall. C. 12, 3:

mortuis religiosa jura tribuere,

religious rites, Cic. Lael. 4, 13:

mores justi, integri, religiosi,

id. de Or. 2, 43, 184: amicitiae religiosā quādam necessitudine imbutae, quint. 1, 2, 20: hominem occidere religiosissimum erat, was a thing exceedingly pious or pleasing to the gods, Plin. 30, 1, 4, § 13; cf.:

aliqui nomine quoque consalutare religiosius putant, etc.,

id. 28, 2, 5, § 23:

Judaei, viri religiosi,

Vulg. Act. 2, 5.—

Eccl. Lat., of or belonging to the clergy, clerical (opp. saecularis), Salv. Avar. 3, 5.—

Transf. (acc. to religio, II.).

Subject., religiously considerate, careful, anxious, scrupulous:

civitas religiosa, in principiis maxime novorum bellorum... ne quid praetermitteretur, quod aliquando factum esset. ludos Jovi donumque vovere consulem jussit,

Liv. 31, 9:

per hos quoque dies abstinent terrenis operibus religiosiores agricolae,

Col. 11, 2, 98; 11, 3, 62:

quem campi fructum quia religiosum erat consumere,

was a matter of religious scruple, Liv. 2, 5; 3, 22; 5, 52; 6, 27; cf.:

religiosum est, quod jurati legibus judicarunt,

Cic. Inv. 1, 30, 48.—

Overscrupulous, over-anxious, superstitious (rare and only ante-class.): religentem esse oportet, religiosum nefas, Poët. ap. Gell. 4, 9, 1:

ecquis incultior, religiosior, desertior? Cato ap. Fest. s. v. repulsior, p. 236: ut stultae et miserae sumus Religiosae,

Ter. Heaut. 4, 1, 37.—

In gen., scrupulous, strict, precise, accurate, conscientious:

religiosus est non modo deorum sanctitatem magni aestimans, sed etiam officiosus adversus homines,

Fest. p. 278 Müll.:

quod et in re misericordem se praebuerit et in testimoniis religiosum,

Cic. Caecin. 10, 26:

testis religiosissimus,

id. Vatin. 1, 1:

natio minime in testimoniis dicendis religiosa,

id. Fl. 10, 23:

judex,

Quint. 4, 1, 9:

quem rerum Romanarum auctorem laudare possum religiosissimum,

Cic. Brut. 11, 44:

ad Atticorum aures teretes et religiosas qui se accommodant,

id. Or. 9, 27:

ephorus vero non est religiosissimae fidei,

Sen. Q. N. 7, 16, 2:

religiosissimis verbis jurare,

Petr. 21. —

Of the objects of religious veneration (temples, statues, utensils, etc.), holy, sacred:

templum sane sanctum et religiosum,

Cic. Verr. 2, 4, 43, § 94; cf. id. Imp. Pomp. 22, 65:

signum sacrum ac religiosum,

id. Verr. 2, 4, 57, § 127;

and so with sacer,

id. Leg. 3, 13, 31:

dies,

Suet. Tib. 61:

ex Aesculapi religiosissimo fano,

Cic. Verr. 2, 4, 43, § 93:

Ceres antiquissima, religiosissima,

id. ib. 2, 4, 49, § 109; cf.:

religiosissimum simulacrum Jovis Imperatoris,

id. ib. 2, 4, 57, §

128: altaria,

id. Planc. 35, 68:

deorum limina,

Verg. A. 2, 365:

loca,

Cic. Rab. Perd. 2, 7:

sacra religiosissima,

Vell. 2, 45, 1; Suet. Aug. 7:

vestes,

id. Tib. 36; id. Oth. 12:

simulacra,

Sedul. 1, 227:

divini juris sunt veluti res sacrae et religiosae... (sunt res) religiosae quae diis manibus relictae sunt,

Gai. Inst. 2, 3 sq. —

Esp.: dies religiosus, a day upon which it was unlucky to undertake any thing important, a day of evil omen, e. g. the dies Alliensis, the dies atri, etc., Cic. Att. 9, 5, 2; Lucil. ap. Non. 379, 19; Liv. 6, 1; 26, 17; 37, 33; Suet. Tib. 61; id. Claud. 14 al.; cf. Gell. 4, 9, 4; and Fest. s. h. v. p. 231.—

Solum religiosum, land consecrated by the burial of the dead, Gai. Inst. 2, 6 sq.—Hence, adv.: rē̆lĭgĭōsē.

Piously, religiously:

religiosius deos colere,

Liv. 10, 7; cf.:

templum religiosissime colere,

Cic. Inv. 2, 1, 1:

natalem religiosius celebrare,

Plin. Ep. 3, 7, 8.—

Considerately, scrupulously, punctually, exactly, conscientiously:

testimonium dicere,

Cic. Cael. 22, 55; cf. Plin. Pan. 65, 2:

commendare,

Cic. Fam. 13, 17 fin.:

nihil religiose administrabat,

Col. 3, 10, 7; cf. id. 8, 5, 11:

quicquid rogabatur, religiose promittebat,

considerately, cautiously, Nep. Att. 15:

religiosius rem rusticam colere,

Col. 11, 2, 95:

poëticen religiosissime veneror,

Plin. Ep. 3, 15, 2.

rĕlĭgĭo (in poetry also rellĭgĭo, to lengthen the first syllable), ōnis, f. [Concerning the etymology of this word, various opinions were prevalent among the ancients. Cicero (N. D. 2, 28, 72) derives it from relĕgere, an etymology favored by the verse cited ap. Gell. 4, 9, 1, religentem esse oportet, religiosum nefas; whereas Servius (ad Verg. A. 8, 349), Lactantius (4, 28), Augustine (Retract. 1, 13), al., assume religare as the primitive, and for this derivation Lactantius cites the expression of Lucretius (1, 931; 4, 7): religionum nodis animos exsolvere. Modern etymologists mostly agree with this latter view, assuming as root lig, to bind, whence also lic-tor, lex, and ligare; hence, religio sometimes means the same as obligatio; v. Corss. Aussprache, 1, 444 sq.; cf. Munro ad Lucr. 1, 109.]

Reverence for God ( the gods), the fear of God, connected with a careful pondering of divine things; piety, religion, both pure inward piety and that which is manifested in religious rites and ceremonies;

hence the rites and ceremonies, as well as the entire system of religion and worship, the res divinae or sacrae, were frequently called religio or religiones (cf. our use of the word religion): qui omnia, quae ad cultum deorum pertinerent, diligenter retractarent et tamquam relegerent, sunt dicti religiosi ex relegendo, ut elegantes ex elegendo, tamquam a diligendo diligentes, ex intellegendo intellegentes: his enim in verbis omnibus inest vis legendi eadem, quae in religioso,

Cic. N. D. 2, 28, 72:

religione id est cultu deorum,

id. ib. 2, 3, 8:

religio est, quae superioris cujusdam naturae (quam divinam vocant) curam caerimoniamque affert,

id. Inv. 2, 53, 161:

(Pompilius) animos ardentes consuetudine et cupiditate bellandi religionum caeremoniis mitigavit, etc.,

id. Rep. 2, 14, 26;

with which cf.: illa diuturna pax Numae mater huic urbi juris et religionis fuit,

id. ib. 5, 2, 3:

de auguriis, responsis, religione denique omni,

Quint. 12, 2, 21:

unde enim pietas? aut a quibus religio?

Cic. Rep. 1, 2, 2; cf. id. Leg. 2, 11, 26:

aliquem a pietate, religione deducere,

id. Verr. 2, 4, 6, § 12:

horum sententiae omnium non modo superstitionem tollunt, in quā inest timor inanis deorum, sed etiam religionem, quae deorum cultu pio continetur, etc.,

id. N. D. 1, 42, 117:

quis enim istas (Democriti) imagines... aut cultu aut religione dignas judicare?

id. ib. 1, 43, 121; cf.:

cum animus cultum deorum et puram religionem susceperit,

id. Leg. 1, 23, 60:

sacra Cereris summa majores nostri religione confici caerimoniaque voluerunt,

id. Balb. 24, 55; cf. id. Leg. 2, 22, 55:

in quibus erant omnia, quae sceleri propiora sunt quam religioni,

id. Verr. 2, 4, 50, § 112:

nec vero superstitione tollenda religio tollitur,

id. Div. 2, 72, 148; cf. id. Part. 23, 31:

medemini religioni sociorum, judices, conservate vestram. Neque enim haec externa vobis est religio (sc. Cereris) neque aliena, etc.,

id. Verr. 2, 4, 51, § 114:

istorum religio sacrorum,

id. Fl. 28, 69; id. Verr. 2, 4, 6, § 12; cf. id. ib. 2, 4, 8, §

18: religio deorum immortalium,

id. Lael. 25, 96; cf.:

per deos immortales! eos ipsos, de quorum religione jam diu dicimus,

id. Verr. 2, 4, 47, § 105:

religio divum,

Lucr. 6, 1276:

mira quaedam totā Siciliā privatim ac publice religio est Cereris Hennensis... quantam esse religionem convenit eorum, apud quos eam (Cererem) natam esse constat?... tanta erit enim auctoritas illius religionis, ut, etc.,

Cic. Verr. 2, 4, 49, § 107; cf. id. ib. 2, 4, 45, §

99: qui (Mercurius) apud eos summā religione coleretur,

id. ib. 2, 4, 39, § 84; cf. id. ib. 2, 4, 39, § 85;

2, 4, 44, § 96: (simulacrum Dianae) translatum Carthaginem locum tantum hominesque mutarat: religionem quidem pristinam conservabat,

id. ib. 2, 4, 33, § 72; cf.

, of the same,

id. ib. 2, 4, 35, §

78: fanum Junonis tantā religione semper fuit, ut... semper inviolatum sanctumque fuit,

enjoyed such honor, was held in such reverence, id. ib. 2, 4, 46, § 103;

2, 4, 58, § 129: hac (panacea) evulsā scrobem repleri vario genere frugum religio est,

is a religious custom, Plin. 25, 4, 11, § 30; cf.:

et obrui tales religio est,

id. 30, 5, 14, § 42:

hi (barbari) ignari totius negotii ac religionis,

of religious belief, of religion, Cic. Verr. 2, 4, 35, § 77; cf.:

venit mihi fani, loci, religionis illius in mentem,

id. ib. 2, 4, 50, §

110: de religione queri,

id. ib. 2, 4, 51, § 113.—In late and eccl. Lat., a religious ordinance, ceremony, rite:

quae est ista religio?

Vulg. Exod. 12, 26:

ista est religio victimae,

id. Num. 19, 2.—In plur.:

expertes religionum omnium,

Cic. N. D. 1, 42, 119:

qui in bello religionum et consuetudinis jura continent,

id. Verr. 2, 4, 55, § 122; cf.:

a quibus (rebus) etiam oculos cohibere te religionum jura cogebant,

id. ib. 2, 4, 45, §

101: religiones expiare,

id. Mil. 27, 73:

ceterae (nationes) pro religionibus suis bella suscipiunt, istae contra omnium religiones,

id. Font. 9, 30: Druides religiones interpretantur, religious matters, religion, Caes. B. G. 6, 13:

scientia morum ac religionum ejus rei publicae,

Quint. 12, 3, 1:

civitas religionibus dedita,

Plin. Pan. 74, 5:

liberum a religionibus matutinum,

Col. 6, 2, 3.

Transf.

Subject., conscientiousness, scrupulousness arising from religion, religious scruples, scruples of conscience, religious awe, etc. (cf. sanctimonia):

refrenatus religione,

Lucr. 5, 1114:

oppressa gravi sub religione vita,

id. 1, 64:

sese cum summā religione, tum summo metu legum et judiciorum teneri,

Cic. Verr. 2, 4, 34, § 75; cf.:

ut eam non metus, non religio contineret,

id. ib. 2, 4, 45, §

101: memini perturbari exercitum nostrum religione et metu, quod serenā nocte subito candens et plena luna defecisset,

id. Rep. 1, 15, 23:

tantā religione obstricta tota provincia est, tanta superstitio ex istius facto mentes omnium Siculorum occupavit, ut, etc.,

id. Verr. 2, 4, 51, § 113; cf.:

obstrinxisti religione populum Romanum,

id. Phil. 2, 33, 83:

recitatis litteris oblata religio Cornuto est, etc.,

id. Fam. 10, 12, 3:

ad oblatam aliquam religionem,

id. Agr. 1, 2, 5:

non recordabantur, quam parvulae saepe causae vel falsae suspicionis vel terroris repentini vel objectae religionis magna detrimenta intulissent,

Caes. B. C. 3, 72:

obicere religionem,

Plaut. Merc. 5, 2, 40; cf.:

inicere religionem alicui,

Cic. Caecin. 33, 97:

vide ne quid Catulus attulerit religionis,

id. de Or. 2, 90, 367:

Gracchus cum rem illam in religionem populo venisse sentiret, ad senatum retulit,

id. N. D. 2, 4, 10:

nec eam rem habuit religioni,

id. Div. 1, 35, 77:

ut quae religio C. Mario non fuerat, quo minus C. Glauciam praetorem occideret, eā nos religione in privato P. Lentulo puniendo liberaremur,

id. Cat. 3, 6, 15:

tunc quoque, ne confestim bellum indiceretur, religio obstitit,

Liv. 4, 30:

cum ibi quoque religio obstaret, ne, etc... augures consulti eam religionem eximere,

id. 4, 31:

cum plenā religione civitas esset,

id. 7, 28; 21, 62:

nihil esse mihi, religio'st dicere,

Ter. Heaut. 2, 1, 16; cf.:

ut velut numine aliquo defensa castra oppugnare iterum, religio fuerit,

Liv. 2, 62; 6, 27:

rivos deducere nulla Religio vetuit (with fas et jura sinunt),

Verg. G. 1, 270:

nulla mihi Religio est,

Hor. S. 1, 9, 71:

nullā religione, ut scelus tegat, posse constrin gi,

Curt. 6, 7, 7:

quosdam religio ceperit ulterius quicquam eo die conandi,

Liv. 28, 15; cf.:

movendi inde thesauros incussa erat religio,

id. 29, 18:

religio fuit, denegare nolui,

Plaut. Curc. 2, 3, 71.—In plur.: non demunt animis curas ac religiones Persarum montes, Varr. ap. Non. 379, 11:

artis Religionum animum nodis exsolvere,

Lucr. 1, 932; 4, 7:

religionibus atque minis obsistere vatum,

id. 1, 109:

plerique novas sibi ex loco religiones fingunt,

Caes. B. G. 6, 37:

natio est omnis Gallorum admodum dedita religionibus,

id. ib. 6, 16:

religionibus impediri,

id. ib. 5, 6; Auct. B. Alex. 74; Phaedr. 4, 10, 4:

plenis religionum animis, prodigia insuper nunciata,

Liv. 41, 16:

nullus locus non religionum deorumque est plenus,

id. 5, 52, 2:

pontifices flaminesque neglegentiores publicarum religionum esse,

id. 5, 52, 5.—

Meton. ( effect. pro causā), a religious offence, giving rise to scruples of conscience:

ut si profectus non esset, nullā tamen mendacii religione obstrictus videretur,

Caes. B. C. 1, 11:

liberaret religione templum,

Liv. 45, 5:

se domumque religione exsolvere,

id. 5, 23.—In plur.:

inexpiabiles religiones in rem publicam inducere,

Cic. Phil. 1, 6, 13.—

In partic.: religio jurisjurandi, or absol., scrupulousness in the fulfilment of an oath, the obligation of an oath, plighted faith:

religione jurisjurandi ac metu deorum in testimoniis dicendis commoveri,

Cic. Font. 9, 20; so,

jurisjurandi,

Caes. B. C. 1, 76 fin.; 3, 28; cf.:

nec Achaeos religione obstringerent,

Liv. 39, 37; Just. 1, 9, 18; 18, 6, 11. — Absol., Caes. B. C. 2, 32:

nocturna proelia esse vitanda, quod perterritus miles in civili dissensione timori magis quam religioni consulere consuerit,

id. ib. 1, 67:

religionem servare,

Nep. Ages. 2, 5.—

In gen., a strict scrupulousness, anxiety, punctiliousness, conscientiousness, exactness, etc.: Atheniensium semper fuit prudens sincerumque judicium, nihil ut possent nisi incorruptum audire et elegans. Eorum religioni cum serviret orator, nullum verbum insolens, [p. 1557] nullum odiosum ponere audebat, Cic. Or. 8, 25; cf. id. ib. 11, 36; id. Brut. 82, 283:

fide et religione vitae defendi,

id. Deiot. 6, 16; cf.:

propter fidem et religionem judicis,

id. Rosc. Com. 15, 45; and:

testimoniorum religionem et fidem,

id. Fl. 4, 9:

homo sine ullā religione ac fide,

Nep. Chabr. 8, 2:

sin est in me ratio rei publicae, religio privati officii, etc.,

Cic. Sull. 3, 10; so,

officii,

id. Verr. 2, 3, 1, § 2:

religio in consilio dando,

id. Fam. 11, 29, 1:

alicujus facta ad antiquae religionis rationem exquirere,

id. Verr. 2, 4, 5, § 10; so,

antiqua,

id. Caecin. 10, 28:

nefas est religionem decipi judicantis,

Amm. 30, 4, 10.—In plur.:

judicum religiones,

Cic. de Or. 1, 8, 31.—

Object.

Abstr., the holiness, sacredness, sanctity inhering in any religious object (a deity, temple, utensils, etc.; cf.

sanctitas): quae (fortissimorum civium mentes) mihi videntur ex hominum vitā ad deorum religionem et sanctimoniam demigrasse,

Cic. Rab. Perd. 10, 30:

propter singularem ejus fani religionem,

id. Verr. 2, 4, 44, § 96:

in sacerdotibus tanta offusa oculis animoque religio,

Liv. 2, 40, 3; so,

fani,

Cic. Verr. 2, 4, 50, § 110; id. Inv. 2, 1, 1:

sacrarii,

id. Verr. 2, 4, 3, § 5:

templorum,

Tac. H. 1, 40:

signi,

Cic. Verr. 2, 4, 57, § 127:

jam tum religio pavidos terrebat agrestes Dira loci,

Verg. A. 8, 349.—

Concr., an object of religious veneration, a sacred place or thing:

uno tempore Agrigentini beneficium Africani (sc. signum Apollinis), religionem domesticam, ornamentum urbis, etc.... requirebant,

Cic. Verr. 2, 4, 43, § 93; cf.:

religionem restituere,

id. ib. 2, 4, 36, §

80: sacrorum omnium et religionum hostis praedoque,

id. ib.; cf.:

praedo religionum,

id. ib. 2, 4, 43, §

95: quem tibi deum tantis eorum religionibus violatis auxilio futurum putas?

id. ib. 2, 4, 35, § 78; cf.:

est sceleris, quod religiones maximas violavit,

id. ib. 2, 4, 41, § 88.— Poet.:

quae religio aut quae machina belli, of the Trojan horse,

Verg. A. 2, 151.—

A system of religious belief, a religion (late Lat.):

Christiana,

Christianity, Eutr. 10, 16 fin.; Leo M. Serm. 66, 2 init.:

Christianam religionem absolutam et simplicem anili superstitione confundens,

Amm. 21, 16, 18; Lact. 5, 2, 8.

rĕlĭgĭōsus (in the poets also rellig-), a, um, adj. [religio], reverencing or fearing God ( the gods), pious, devout, religious:

qui omnia quae ad cultum deorum pertinerent, diligenter retractarent et tamquam relegerent, sunt dicti religiosi ex relegendo, etc.,

Cic. N. D. 2, 28, 72 (cf. religio init.):

religiosi dicuntur, qui faciendarum praetermittendarumque rerum divinarum secundum morem civitatis delectum habent, nec se superstitionibus implicant,

Fest. p. 289, 15 Müll.:

naturā sancti et religiosi,

Cic. Rosc. Com. 15, 44:

asotos ita non religiosos ut edant de patellā,

id. Fin. 2, 7, 22:

si magis religiosa fuerit,

Plaut. As. 4, 1, 37:

nostri majores, religiosissimi mortales,

Sall. C. 12, 3:

mortuis religiosa jura tribuere,

religious rites, Cic. Lael. 4, 13:

mores justi, integri, religiosi,

id. de Or. 2, 43, 184: amicitiae religiosā quādam necessitudine imbutae, quint. 1, 2, 20: hominem occidere religiosissimum erat, was a thing exceedingly pious or pleasing to the gods, Plin. 30, 1, 4, § 13; cf.:

aliqui nomine quoque consalutare religiosius putant, etc.,

id. 28, 2, 5, § 23:

Judaei, viri religiosi,

Vulg. Act. 2, 5.—

Eccl. Lat., of or belonging to the clergy, clerical (opp. saecularis), Salv. Avar. 3, 5.—

Transf. (acc. to religio, II.).

Subject., religiously considerate, careful, anxious, scrupulous:

civitas religiosa, in principiis maxime novorum bellorum... ne quid praetermitteretur, quod aliquando factum esset. ludos Jovi donumque vovere consulem jussit,

Liv. 31, 9:

per hos quoque dies abstinent terrenis operibus religiosiores agricolae,

Col. 11, 2, 98; 11, 3, 62:

quem campi fructum quia religiosum erat consumere,

was a matter of religious scruple, Liv. 2, 5; 3, 22; 5, 52; 6, 27; cf.:

religiosum est, quod jurati legibus judicarunt,

Cic. Inv. 1, 30, 48.—

Overscrupulous, over-anxious, superstitious (rare and only ante-class.): religentem esse oportet, religiosum nefas, Poët. ap. Gell. 4, 9, 1:

ecquis incultior, religiosior, desertior? Cato ap. Fest. s. v. repulsior, p. 236: ut stultae et miserae sumus Religiosae,

Ter. Heaut. 4, 1, 37.—

In gen., scrupulous, strict, precise, accurate, conscientious:

religiosus est non modo deorum sanctitatem magni aestimans, sed etiam officiosus adversus homines,

Fest. p. 278 Müll.:

quod et in re misericordem se praebuerit et in testimoniis religiosum,

Cic. Caecin. 10, 26:

testis religiosissimus,

id. Vatin. 1, 1:

natio minime in testimoniis dicendis religiosa,

id. Fl. 10, 23:

judex,

Quint. 4, 1, 9:

quem rerum Romanarum auctorem laudare possum religiosissimum,

Cic. Brut. 11, 44:

ad Atticorum aures teretes et religiosas qui se accommodant,

id. Or. 9, 27:

ephorus vero non est religiosissimae fidei,

Sen. Q. N. 7, 16, 2:

religiosissimis verbis jurare,

Petr. 21. —

Of the objects of religious veneration (temples, statues, utensils, etc.), holy, sacred:

templum sane sanctum et religiosum,

Cic. Verr. 2, 4, 43, § 94; cf. id. Imp. Pomp. 22, 65:

signum sacrum ac religiosum,

id. Verr. 2, 4, 57, § 127;

and so with sacer,

id. Leg. 3, 13, 31:

dies,

Suet. Tib. 61:

ex Aesculapi religiosissimo fano,

Cic. Verr. 2, 4, 43, § 93:

Ceres antiquissima, religiosissima,

id. ib. 2, 4, 49, § 109; cf.:

religiosissimum simulacrum Jovis Imperatoris,

id. ib. 2, 4, 57, §

128: altaria,

id. Planc. 35, 68:

deorum limina,

Verg. A. 2, 365:

loca,

Cic. Rab. Perd. 2, 7:

sacra religiosissima,

Vell. 2, 45, 1; Suet. Aug. 7:

vestes,

id. Tib. 36; id. Oth. 12:

simulacra,

Sedul. 1, 227:

divini juris sunt veluti res sacrae et religiosae... (sunt res) religiosae quae diis manibus relictae sunt,

Gai. Inst. 2, 3 sq. —

Esp.: dies religiosus, a day upon which it was unlucky to undertake any thing important, a day of evil omen, e. g. the dies Alliensis, the dies atri, etc., Cic. Att. 9, 5, 2; Lucil. ap. Non. 379, 19; Liv. 6, 1; 26, 17; 37, 33; Suet. Tib. 61; id. Claud. 14 al.; cf. Gell. 4, 9, 4; and Fest. s. h. v. p. 231.—

Solum religiosum, land consecrated by the burial of the dead, Gai. Inst. 2, 6 sq.—Hence, adv.: rē̆lĭgĭōsē.

Piously, religiously:

religiosius deos colere,

Liv. 10, 7; cf.:

templum religiosissime colere,

Cic. Inv. 2, 1, 1:

natalem religiosius celebrare,

Plin. Ep. 3, 7, 8.—

Considerately, scrupulously, punctually, exactly, conscientiously:

testimonium dicere,

Cic. Cael. 22, 55; cf. Plin. Pan. 65, 2:

commendare,

Cic. Fam. 13, 17 fin.:

nihil religiose administrabat,

Col. 3, 10, 7; cf. id. 8, 5, 11:

quicquid rogabatur, religiose promittebat,

considerately, cautiously, Nep. Att. 15:

religiosius rem rusticam colere,

Col. 11, 2, 95:

poëticen religiosissime veneror,

Plin. Ep. 3, 15, 2.

rē̆-tracto (in many MSS. also written rē̆trecto), āvi, ātum, 1, v. a. [id.].

To take hold of or handle again; to take in hand again, undertake anew, etc. (class.; esp. in the trop. sense).

Lit. (mostly poet.):

arma,

Liv. 2, 30:

ferrum,

Verg. A. 7, 694; 10, 396:

gladios, Petr. poët. 89, 61: vulnera,

to feel again, Ov. Tr. 3, 11, 19; 4, 4, 41; cf.:

manu sua vota (i. e. the image),

id. M. 10, 288:

pedamenta,

to go over again, retouch, Col. 4, 26, 1:

agrum,

to look over again, examine again, id. 1, 4, 1:

dextras in bella,

Sil. 10, 257:

noctem,

id. 3, 216. — Poet.:

Venerem,

Lucr. 4, 1200.—

Trop., of mental action, to reconsider, examine again, revise, etc. (syn. recognosco):

qui omnia, quae ad cultum deorum pertinerent, diligenter retractarent et tamquam relegerent, sunt dicti religiosi,

Cic. N. D. 2, 28, 72; cf.:

fata domus (with relegere),

Ov. M. 4, 569: locus orationis a me retractandus, Cic. Mur. 26, 54:

augemus dolorem retractando,

id. Att. 8, 9, 3:

desueta verba,

Ov. Tr. 5, 7, 63:

secum deae memorata,

id. M. 7, 714:

vota,

id. ib. 10, 370:

gaudium,

Plin. Ep. 7, 24, 8:

leges retractavit,

revised, Suet. Aug. 34:

leges (librum), sed retractatum,

Plin. Ep. 8, 21, 6:

carmina diligentius,

Suet. Gram. 2:

Ceae munera neniae,

Hor. C. 2, 1, 38.— Impers. pass.:

posterā die retractatur,

the negotiation is renewed, Tac. G. 22 fin. —

To withdraw one ' s self from an act; to draw back, refuse, decline, be reluctant (class.).

Absol.:

veniet tempus et quidem celeriter et sive retractabis sive properabis,

Cic. Tusc. 1, 31, 76:

Appius nunc vocari Icilium, nunc retractantem arripi jubet,

Liv. 3, 49 Drak.; 3, 52; 37, 18; Sall. H. Fragm. 1, 19; Col. 2, 2, 26:

aut quid jam, Turne, retractas,

Verg. A. 12, 889.—

With acc., to withdraw, retract any thing:

nihil est quod dicta retractent Ignavi Aeneadae,

Verg. A. 12, 11: largitiones factas ante aliquantum tempus retractari non oportet, Traj. ap. Plin. Ep. 10, 111 (112).— Transf., to detract from, disparage, = detrecto:

retractandi levandique ejus operis gratiā,

Gell. 14, 3, 4. — Hence, rē̆tractātus, a, um, P. a. (acc. to I. B.), revised, corrected: retractatius suntagma, Cic. Att. 16, 3, 1.

rex, rēgis ( gen. plur regerum, Gell. ap. Charis p. 40 P.), m. [rego], a ruler of a country, a king.

Lit.:

omnis res publica, quae ut dixi populi res est, consilio quodam regenda est, ut diuturna sit. Id autem consilium aut uni tribuendum est aut delectis quibusdam, etc. Cum penes unum est omnium summa rerum, regem illum unum vocamus et regnum ejus rei publicae statum, etc.,

Cic. Rep. 1, 26, 41; cf. id. ib. 2, 23, 43;

1, 42, 65: simulatque se inflexit hic rex in dominatum injustiorem, fit continuo tyrannus,

id. ib. 2, 26, 49: rex Albai Longaï, Enn. ap. Fortun. p. 2691 P. (Ann. v. 34 Vahl.); Cic. Rep. 2, 2, 4:

regum sapientia,

id. ib. 2, 6, 11:

rex Ancus,

id. ib. 2, 3, 5:

Anco regi,

id. ib. 2, 20, 35:

regem deligere,

id. ib. 2, 12, 24:

creare,

id. ib. 2, 17, 31:

constituere,

id. ib. 2, 18, 33;

20: reges, nam in terris nomen imperi id primum fuit,

Sall. C. 2, 1:

regibus boni quam mali suspectiores sunt,

id. ib. 7, 2:

monumenta regis,

Hor. C. 1, 2, 15:

reges in ipsos imperium est Jovis,

id. ib. 3, 1, 6:

urbem Romanam a principio reges habuere,

Tac. A. 1, 1:

post reges exactos,

Liv. 2, 8.— A very odious name in the time of the Republic, i. q. tyrant, despot:

pulso Tarquinio nomen regis audire non poterat (populus Romanus),

Cic. Rep. 2, 30, 53; cf.:

hoc nomen (sc. tyranni) Graeci regis injusti esse voluerunt: nostri quidem omnes reges vocitaverunt, qui soli in populos perpetuam potestatem haberent. Itaque et Spurius Cassius et M. Manlius et Spurius Maelius regnum occupare voluisse dicti sunt, et modo (Ti. Gracchus),

id. ib. 2, 27, 50 Mos.:

rex populi Romani,

i. e. Cæsar, id. Off. 3, 21, 83; cf. id. Fam. 12, 1, 1:

decem reges aerarii,

id. Agr. 2, 6, 14;

v. also regnum, regno, and dominus, with tetrarcha,

id. Mil. 28, 76; Hor. S. 1, 3, 12; Sall. C. 20, 7; v. Fabri ad h. l.— In ancient Rome the king had also priestly dignities and duties; hence, after the kings were expelled, the name rex (like basileus) continued to be given in relig. lang. to the priest who performed these duties; hence, rex sacrificulus, sacrificus, sacrorum; v. sacrificulus; and rex Nemorensis, i. e. priest of Diana Aricina, Suet. Calig. 35.—

Poet., as adj., ruling, that rules or sways:

populum late regem belloque superbum,

Verg. A. 1, 21.—

kat exochên, acc. to the Gr. basileus, the king of Persia, Ter. Heaut. 1, 1, 65; id. Eun. 3, 1, 7 and 11; Nep. Milt. 7, 5; id. Them. 3, 2; 4, 3; id. Paus. 1, 2 al.; cf of the king of the Parthi: regum rex (the Gr. basileus basileôn), Suet. Calig. 5; Amm. 17, 5, 3. —

Transf.

Of Jupiter, as king of gods and men:

quem (sc. Jovem) unum omnium deorum et hominum regem esse omnes doctrinā expoliti consentiunt,

Cic. Rep. 1, 36, 56; cf.

of the same: summi deum regis,

Naev. Bell. Pun. 3, 2; and:

divom pater atque hominum rex,

Verg. A. 1, 65; 2, 648; 10 2, 743 (with this cf.:

o qui res hominumque deumque Aeternis regis imperiis,

id. ib. 1, 229):

Olympi magnus rex,

id. ib. 5, 533; Hor. C. 4, 4, 2; id. Epod. 16, 56.—Sometimes also of other deities, as rulers of the realms assigned to them:

aquarum,

i. e. Neptune, Ov. M. 10, 606; so,

aequoreus,

id. ib. 8, 603:

umbrarum,

i.e. Pluto, id. ib. 7, 249; so,

silentum,

id. ib. 5, 356:

rex infernus,

Verg. A. 6, 106:

tertiae sortis,

Sen. Herc. Fur. 833:

Stygius,

Verg. A. 6, 252:

antiqui poli, mundique prioris,

i.e. Saturn, Mart. 12, 62.—Of Æolus, Verg. A. 1, 52 et saep.—

In gen., head, chief, leader, master, etc. (mostly poet.); of Æneas, Verg. A. 1, 544; 575; 6, 55; 7, 220;

of lions,

Phaedr. 4, 13, 4;

of the bull, as leader of the herd,

Stat. Th. 5, 333; 11, 28;

of the queen-bee,

Verg. G. 4, 106;

of the eagle,

Plin. 10, 74, 95, § 203;

of the Eridanus, as the first river of Italy,

Verg. G. 1, 482;

of Phanæan wine,

id. ib. 2, 98 et saep.; also, of the master of a feast, like the Greek basileus:

mensae,

Macr. S. 2, 1; so absol. (sc. convivii), Prud. Cath. 9, 30 (cf. regnum and dominus); of a governor, preceptor of youth:

actae pueritiae,

Hor. C. 1, 36, 8; of the leader, king in children's games, Hor. Ep. 1, 1, 59:

rex inter ludentes delectus,

Just. 1, 5, 1; of the protector, patron of parasites, Plaut. As. 5, 2, 73; id. Capt. 1, 1, 24; id. Stich. 3, 2, 2; Ter. Phorm. 2, 2, 24:

coram rege suā de paupertate tacentes,

Hor. Ep. 1, 17, 43; Mart. 2, 18, 5; Juv. 1, 136 et saep.; of the son of a king or chieftain, a prince, Verg. A. 9, 223; Val. Fl. 1, 174, Stat. Achill. 1, 156; Flor. 4, 9, 7 Duk. (cf. regulus and regina); of a powerful, rich, or fortunate person, Plaut. Rud. 4, 2, 26; id. Poen. 3, 3, 58:

sive reges Sive inopes,

Hor. C. 2, 14, 11; 2, 18, 34:

regibus hic mos est,

id. S. 1, 2, 86; 2, 2, 45; id. A. P. 434. — Reges sometimes signifies the king and queen, Liv. 1, 39 init., 27, 4; sometimes the whole royal family, id. 2, 2, 11; 2, 3, 5; 45, 43, 9.— Poet., rex sometimes denotes the character, sentiments, or feelings of a king:

rex patrem (i.e. paternum animum) vicit,

Ov. M. 12, 30:

in rege pater est,

id. ib. 13, 187.

Rex, rēgis, m., a surname in the gens Marcia, e. g. Q. Marcius Rex, consul A. U. C. 686, Sall. C. 30, 3:

Q. (Marcius) Rex,

brotherin-law of Clodius, Cic. Att. 1, 16, 10 (in a lusus verbb. with rex, a tyrant, despot); cf. Hor. S. 1, 7, 35:

P. Marcius Rex,

Liv. 43, 1 al.; cf. Suet. Caes. 6.

rex, rēgis ( gen. plur regerum, Gell. ap. Charis p. 40 P.), m. [rego], a ruler of a country, a king.

Lit.:

omnis res publica, quae ut dixi populi res est, consilio quodam regenda est, ut diuturna sit. Id autem consilium aut uni tribuendum est aut delectis quibusdam, etc. Cum penes unum est omnium summa rerum, regem illum unum vocamus et regnum ejus rei publicae statum, etc.,

Cic. Rep. 1, 26, 41; cf. id. ib. 2, 23, 43;

1, 42, 65: simulatque se inflexit hic rex in dominatum injustiorem, fit continuo tyrannus,

id. ib. 2, 26, 49: rex Albai Longaï, Enn. ap. Fortun. p. 2691 P. (Ann. v. 34 Vahl.); Cic. Rep. 2, 2, 4:

regum sapientia,

id. ib. 2, 6, 11:

rex Ancus,

id. ib. 2, 3, 5:

Anco regi,

id. ib. 2, 20, 35:

regem deligere,

id. ib. 2, 12, 24:

creare,

id. ib. 2, 17, 31:

constituere,

id. ib. 2, 18, 33;

20: reges, nam in terris nomen imperi id primum fuit,

Sall. C. 2, 1:

regibus boni quam mali suspectiores sunt,

id. ib. 7, 2:

monumenta regis,

Hor. C. 1, 2, 15:

reges in ipsos imperium est Jovis,

id. ib. 3, 1, 6:

urbem Romanam a principio reges habuere,

Tac. A. 1, 1:

post reges exactos,

Liv. 2, 8.— A very odious name in the time of the Republic, i. q. tyrant, despot:

pulso Tarquinio nomen regis audire non poterat (populus Romanus),

Cic. Rep. 2, 30, 53; cf.:

hoc nomen (sc. tyranni) Graeci regis injusti esse voluerunt: nostri quidem omnes reges vocitaverunt, qui soli in populos perpetuam potestatem haberent. Itaque et Spurius Cassius et M. Manlius et Spurius Maelius regnum occupare voluisse dicti sunt, et modo (Ti. Gracchus),

id. ib. 2, 27, 50 Mos.:

rex populi Romani,

i. e. Cæsar, id. Off. 3, 21, 83; cf. id. Fam. 12, 1, 1:

decem reges aerarii,

id. Agr. 2, 6, 14;

v. also regnum, regno, and dominus, with tetrarcha,

id. Mil. 28, 76; Hor. S. 1, 3, 12; Sall. C. 20, 7; v. Fabri ad h. l.— In ancient Rome the king had also priestly dignities and duties; hence, after the kings were expelled, the name rex (like basileus) continued to be given in relig. lang. to the priest who performed these duties; hence, rex sacrificulus, sacrificus, sacrorum; v. sacrificulus; and rex Nemorensis, i. e. priest of Diana Aricina, Suet. Calig. 35.—

Poet., as adj., ruling, that rules or sways:

populum late regem belloque superbum,

Verg. A. 1, 21.—

kat exochên, acc. to the Gr. basileus, the king of Persia, Ter. Heaut. 1, 1, 65; id. Eun. 3, 1, 7 and 11; Nep. Milt. 7, 5; id. Them. 3, 2; 4, 3; id. Paus. 1, 2 al.; cf of the king of the Parthi: regum rex (the Gr. basileus basileôn), Suet. Calig. 5; Amm. 17, 5, 3. —

Transf.

Of Jupiter, as king of gods and men:

quem (sc. Jovem) unum omnium deorum et hominum regem esse omnes doctrinā expoliti consentiunt,

Cic. Rep. 1, 36, 56; cf.

of the same: summi deum regis,

Naev. Bell. Pun. 3, 2; and:

divom pater atque hominum rex,

Verg. A. 1, 65; 2, 648; 10 2, 743 (with this cf.:

o qui res hominumque deumque Aeternis regis imperiis,

id. ib. 1, 229):

Olympi magnus rex,

id. ib. 5, 533; Hor. C. 4, 4, 2; id. Epod. 16, 56.—Sometimes also of other deities, as rulers of the realms assigned to them:

aquarum,

i. e. Neptune, Ov. M. 10, 606; so,

aequoreus,

id. ib. 8, 603:

umbrarum,

i.e. Pluto, id. ib. 7, 249; so,

silentum,

id. ib. 5, 356:

rex infernus,

Verg. A. 6, 106:

tertiae sortis,

Sen. Herc. Fur. 833:

Stygius,

Verg. A. 6, 252:

antiqui poli, mundique prioris,

i.e. Saturn, Mart. 12, 62.—Of Æolus, Verg. A. 1, 52 et saep.—

In gen., head, chief, leader, master, etc. (mostly poet.); of Æneas, Verg. A. 1, 544; 575; 6, 55; 7, 220;

of lions,

Phaedr. 4, 13, 4;

of the bull, as leader of the herd,

Stat. Th. 5, 333; 11, 28;

of the queen-bee,

Verg. G. 4, 106;

of the eagle,

Plin. 10, 74, 95, § 203;

of the Eridanus, as the first river of Italy,

Verg. G. 1, 482;

of Phanæan wine,

id. ib. 2, 98 et saep.; also, of the master of a feast, like the Greek basileus:

mensae,

Macr. S. 2, 1; so absol. (sc. convivii), Prud. Cath. 9, 30 (cf. regnum and dominus); of a governor, preceptor of youth:

actae pueritiae,

Hor. C. 1, 36, 8; of the leader, king in children's games, Hor. Ep. 1, 1, 59:

rex inter ludentes delectus,

Just. 1, 5, 1; of the protector, patron of parasites, Plaut. As. 5, 2, 73; id. Capt. 1, 1, 24; id. Stich. 3, 2, 2; Ter. Phorm. 2, 2, 24:

coram rege suā de paupertate tacentes,

Hor. Ep. 1, 17, 43; Mart. 2, 18, 5; Juv. 1, 136 et saep.; of the son of a king or chieftain, a prince, Verg. A. 9, 223; Val. Fl. 1, 174, Stat. Achill. 1, 156; Flor. 4, 9, 7 Duk. (cf. regulus and regina); of a powerful, rich, or fortunate person, Plaut. Rud. 4, 2, 26; id. Poen. 3, 3, 58:

sive reges Sive inopes,

Hor. C. 2, 14, 11; 2, 18, 34:

regibus hic mos est,

id. S. 1, 2, 86; 2, 2, 45; id. A. P. 434. — Reges sometimes signifies the king and queen, Liv. 1, 39 init., 27, 4; sometimes the whole royal family, id. 2, 2, 11; 2, 3, 5; 45, 43, 9.— Poet., rex sometimes denotes the character, sentiments, or feelings of a king:

rex patrem (i.e. paternum animum) vicit,

Ov. M. 12, 30:

in rege pater est,

id. ib. 13, 187.

Rex, rēgis, m., a surname in the gens Marcia, e. g. Q. Marcius Rex, consul A. U. C. 686, Sall. C. 30, 3:

Q. (Marcius) Rex,

brotherin-law of Clodius, Cic. Att. 1, 16, 10 (in a lusus verbb. with rex, a tyrant, despot); cf. Hor. S. 1, 7, 35:

P. Marcius Rex,

Liv. 43, 1 al.; cf. Suet. Caes. 6.

sĭne (old form sē or sēd; v. the foll.), prep. with abl. [si and ne; si, the demonstrative instrumental, and the negative ne;

hence, nesi was also found,

Fest. p. 165; cf. Rib. Beiträge, p. 15; Corss. Ausspr. 1, 201; 1, 778].

Form se (sed):

socordia compositum videtur ex se, quod est sine, et corde, Fest. pp. 292 and 293 Müll.: sed pro sine inveniuntur posuisse antiqui,

id. p. 336 ib.: SI PLVS MINVSVE SECVERVNT SE FRAVDE ESTO, Fragm. XII. Tab. ap. Gell. 20, 1, 49: IM CVM ILLO SEPELIREI VRIVE SE FRAVDE ESTO, id. ap. Cic. Leg. 2, 24, 60:

EAM PECVNIAM EIS SED FRAVDE SVA SOLVITO,

Inscr. Grut. 509, 20.—

Form sine:

tu sine pennis vola,

Plaut. As. 1, 1, 180:

ne quoquam pedem Efferat sine custode,

id. Capt. 2, 3, 97:

ut (urbs) sine regibus sit,

Cic. Rep. 1, 37, 58:

sine ullo domino,

id. ib. 1, 43, 67:

sine ullo certo exemplari formāque rei publicae,

id. ib. 2, 11, 22:

sine ullius populi exemplo,

id. ib. 2, 39, 66: sine ullā dubitatione; v. dubitatio;

for which, less freq.: sine omni, etc.,

Plaut. Aul. 2, 2, 38; 4, 1, 20:

sine omni malitiā,

id. Bacch. 5, 2, 13; Ter. And. 2, 3, 17; Cic. de Or. 2, 1, 5; Ov. Tr. 4, 8, 33: sine dubio;

v. dubius: pol si istuc faxis, haud sine poenā feceris,

Plaut. Capt. 3, 5, 37; cf.:

non sine magnā spe,

Caes. B. G. 1, 44:

non sine conscio Surgit marito,

Hor. C. 3, 6, 29; cf.:

non sine floribus,

id. ib. 3, 13, 2:

non sine multis lacrimis,

id. ib. 3, 7, 7:

non sine fistulā,

id. ib. 4, 1, 24.—In poets often with a noun instead of an adjective or adverb; as, sine sanguine, bloodless; sine pondere, weightless; sine fine, endless; sine nomine, nameless; sine sidere, starless; sine viribus, powerless, feeble, etc.:

ignea vis et sine pondere caeli,

Ov. M. 1, 26; so id. ib. 2, 537; 3, 417; 5, 249; 7, 306; 7, 275; 7, 830; 8, 518; 11, 429; 15, 120; Verg. A. 3, 204; 5, 694; 6, 534; Hor. C. 4, 14, 32 al.—Hence, poet., sine pondere, like a noun in dat., for rebus sine pondere:

pugnabant mollia cum duris, sine pondere habentia pondus,

Ov. M. 1, 20.—Several times repeated:

si sine vi et sine bello velint rapta tradere,

Plaut. Am. 1, 1, 51; cf.:

sine praesidio et sine pecuniā,

Cic. Att. 8, 3, 5; and more freq. without et:

eam confeci sine molestiā, Sine sumptu, sine dispendio,

Ter. Eun. 5, 4, 6 and 7:

hominem sine re, sine fide, sine spe, sine sede, sine fortunis, ore, linguā, manu, vita omni inquinatum,

Cic. Cael. 32, 78:

se solos sine vulnere, sine ferro, sine acie victos,

Liv. 9, 5; v. Drak. ad Liv. 7, 2, 4.—With part. and subst. (rare):

sine causā antecedente,

Cic. Fat. 19, 43:

sine externā et antecedente causā,

id. ib. 11, 24:

sine viso antecedente,

id. ib. 19, 44:

sine inpensā operā,

Liv. 5, 4, 4; 7, 12, 11; 45, 25, 7; cf.:

sine rest tutā potestate,

id. 3, 52, 2 MSS. et Madv. (Weissenb. ex conj.: quā sibi non restitutā).—In epistolary style once without a case, referring to a preceding noun:

age jam, cum fratre an sine?

Cic. Att. 8, 3, 5.—With gerund (very rare):

nec sine canendo tibicines dicti,

Varr. L. L. 6, § 75 Müll.—Taking the place of a clause:

armantur senes aut pueri, et numerus militum sine exercitūs robore expletur,

i. e. without acquiring, Just. 5, 6, 3:

exercitus ejus sine noxā discurrit,

id. 12, 7, 8.—By the poets sometimes put after its case:

flammā sine thura liquescere,

Hor. S. 1, 5, 99:

vitiis nemo sine nascitur,

id. ib. 1, 3, 68.—

In composition, se, or before a vowel, sed, denotes a going or taking aside, a departing, separating, etc.: secedo, secerno, segrego; seditio.