-
1 очистка литья
-
2 очистка от песка
Русско-французский политехнический словарь > очистка от песка
-
3 удаление песка
-
4 очистка бурового раствора
Русско-французский словарь по нефти и газу > очистка бурового раствора
-
5 очистное отделение
-
6 галтовочный барабан
галтовочный барабан
Машина периодического действия, очищающая отливки за счет их соударений и трения друг о друга во вращающемся вокруг горизонтальной или наклонной оси барабане цилиндрической или многогранной формы.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > галтовочный барабан
-
7 пескоочистительный отстойник
Русско-французский словарь по нефти и газу > пескоочистительный отстойник
-
8 галтование отливок
neng. (мелких) dessablage au tonneau -
9 галтовка
-
10 жидкостно-абразивная обработка
Dictionnaire russe-français universel > жидкостно-абразивная обработка
-
11 обрубочное отделение
Dictionnaire russe-français universel > обрубочное отделение
-
12 очистка води от твёрдых примесей
ngener. dessablage, dessablementDictionnaire russe-français universel > очистка води от твёрдых примесей
-
13 очистка литья
neng. dessablage -
14 очистка литья во вращающемся барабане
neng. (мелкого) dessablage au tonneauDictionnaire russe-français universel > очистка литья во вращающемся барабане
-
15 очистка от песка
ngener. dessablage, dessablement -
16 очистка от песка сжатым воздухом
nmetal. dessablage à l'airDictionnaire russe-français universel > очистка от песка сжатым воздухом
-
17 очистка шпура
n -
18 пескогидравлическая очистка
Dictionnaire russe-français universel > пескогидравлическая очистка
-
19 песколовка
n1) gener. éboueur2) eng. bassin dessableur, chambre à sable, dispositif de dégravage, dessableur3) construct. bassin de déssablement, bassin déssableur, dispositif de dégravelage, fosse de dessablage4) hydrogr. bassin de dessablement, passe de dégravement -
20 удаление мелких наносов
neng. dessablageDictionnaire russe-français universel > удаление мелких наносов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dessablage — Le dessablage est une opération qui consiste à enlever le sable. Épuration des eaux Résidus de dessablage à la station de traitement des eaux de Oupeye (AIDE). Les gros morceaux ont été retenus lors du dégrillage. Des bassins de … Wikipédia en Français
dessablage — dessablement [ desabləmɑ̃ ] n. m. • 1961; de dessabler 1 ♦ Techn. Action de dessabler; son résultat. On dit aussi DESSABLAGE . 2 ♦ Techn. Traitement des eaux usées consistant à en éliminer les matières minérales en suspension. ⊗ CONTR.… … Encyclopédie Universelle
Traitement des eaux usees — Traitement des eaux usées Bassins utilisés dans une usine de traitement des eaux usées (ici vides) A l échelle mondiale, le traitement des eaux usées constitue le premier enjeu de santé public : plus de 4 000 enfants de moins de 5 ans… … Wikipédia en Français
Traitement des eaux usées — Bassins utilisés dans une usine de traitement des eaux usées (ici vides) de la ville d Albury en Australie. A l échelle mondiale, le traitement des eaux usées constitue le premier enjeu de santé publique : plus de 4 000 enfants de moins … Wikipédia en Français
dessablement — [ desabləmɑ̃ ] n. m. • 1961; de dessabler 1 ♦ Techn. Action de dessabler; son résultat. On dit aussi DESSABLAGE . 2 ♦ Techn. Traitement des eaux usées consistant à en éliminer les matières minérales en suspension. ⊗ CONTR. Ensablement. ●… … Encyclopédie Universelle
Silicose — La silicose est une maladie pulmonaire provoquée par l inhalation de particules de poussières de silice (silice cristalline) dans les mines[1], les carrières[1], les percements de tunnel ou les chantiers du BTP[2] … Wikipédia en Français
AIDE — Association Intercommunale pour le Démergement et l Épuration Pour les articles homonymes, voir Aide. L Association Intercommunale pour le Démergement et l Épuration (AIDE) est une intercommunale liégeoise crée en 1928 suite aux crues… … Wikipédia en Français
Amphitria — Aperçu de la digue qui protège l usine Amphitria est une usine de traitement des eaux usées située en contrebas du Cap Sicié qui traite les effluents de Toulon et ses communes, dans le Var. Sommaire … Wikipédia en Français
Association Intercommunale pour le Démergement et l'Épuration — Pour les articles homonymes, voir Aide. L Association Intercommunale pour le Démergement et l Épuration (AIDE) est une intercommunale liégeoise crée en 1928 suite aux crues catastrophiques de la Meuse de l hiver 1925 1926. Depuis cette époque,… … Wikipédia en Français
Degrillage — Dégrillage Le dégrilleur est destiné à retenir les matières volumineuses et déchets de toutes sortes contenus dans les eaux usées. Il est situé généralement en amont d une filière de traitement des eaux usées. L opération est plus ou moins… … Wikipédia en Français
Dégrillage — Le dégrillage est destiné à retenir les matières volumineuses et déchets de toutes sortes contenus dans les eaux usées. Il est situé généralement en amont d une filière de traitement des eaux usées. L opération est plus ou moins efficace selon l… … Wikipédia en Français