-
1 галтовочный барабан
галтовочный барабан
Машина периодического действия, очищающая отливки за счет их соударений и трения друг о друга во вращающемся вокруг горизонтальной или наклонной оси барабане цилиндрической или многогранной формы.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > галтовочный барабан
-
2 галтовочно-полировальный барабан
Универсальный русско-немецкий словарь > галтовочно-полировальный барабан
-
3 галтовочный барабан
adj1) eng. Polierglocke, Putzscheuertrommel, Rollfaß, Rommelfaß, Rommeltrommel, Scheuerfaß, Scheuertrommel, Trommelpoliermaschine2) mech.eng. Scheuerglocke3) weld. Poliertrommel, Putzfaß -
4 очистительный барабан
Универсальный русско-немецкий словарь > очистительный барабан
-
5 очистной барабан
adj1) eng. Gußputztrommel, Putzfaß, Putzscheuertrommel, Putztrommel, Scheuerfaß (для отливок), Scheuertrommel (для отливок)2) weld. Rommeltrommel, Scheuerglocke (для отливок) -
6 промывной барабан
adj1) gener. Scheuerfaß, Scheuertrommel2) eng. Waschtrommel3) textile. Auswaschfaß, Auswaschtrommel, Läutertrommel, Tratschtrommel, Waschfaß, Waschtonne4) silic. Trommelwäscher -
7 галтовочный барабан
Putzscheuertrommel, Putztrommel, Rollfaß, Rommelfaß, Rommeltrommel, Scheuertrommel, Trommelpoliermaschine -
8 очистной барабан
Putzfaß, Putzscheuertrommel, Putztrommel, ( для отливок) Scheuertrommel -
9 барабан
барабан м. мет. Blechhaspel f m; кож. Faß n; стр. Kuppelunterbau m; измер. Meßtrommel f; Radtrommel f; Rohrtrommel f; Rolle f; Tambour m; Trommel f; Zylinder mбарабан м., снабжённый шипами или штифтами Stachelwalze fбарабан м. подборщика с.-х. Aufgreifertrommel f; с.-х. Aufnahmetrommel f; Aufnehmer m; Aufsammeltrommel f; Pick-up-Trommel f -
10 галтовочный барабан
галтовочный барабан м. Polierglocke f; Poliertrommel f; Putzscheuertrommel f; мет. Putztrommel f; Rollfaß n; Rommelfaß n; Rommeltrommel f; Scheuerfaß n; Scheuertrommel f; Trommelpoliermaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > галтовочный барабан
-
11 отделочный барабан
отделочный барабан м. мет. Putztrommel f; Scheuertrommel fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отделочный барабан
-
12 очистной барабан
очистной барабан м. Gußputztrommel f; Putzfaß n; Putzscheuertrommel f; Putztrommel fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > очистной барабан
-
13 очистный барабан
очистный барабан м. Putztrommel f; Scheuertrommel fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > очистный барабан
-
14 чистильный барабан
чистильный барабан м. мет. Putztrommel f; Scheuertrommel fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > чистильный барабан
-
15 галтовочный барабан
галтовочный барабан
Машина периодического действия, очищающая отливки за счет их соударений и трения друг о друга во вращающемся вокруг горизонтальной или наклонной оси барабане цилиндрической или многогранной формы.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > галтовочный барабан
-
16 галтовочный барабан
галтовочный барабан
Машина периодического действия, очищающая отливки за счет их соударений и трения друг о друга во вращающемся вокруг горизонтальной или наклонной оси барабане цилиндрической или многогранной формы.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > галтовочный барабан
См. также в других словарях:
Gußeisenprüfung [1] — Gußeisenprüfung. Die Eigenschaften des Gußeisens, die seine Verwendbarkeit bedingen, sind: seine Zug , Druck , Biege und Stoßfestigkeit, das Schwindungsvermögen, die Neigung zum Abschrecken oder Weißwerden sowie zum Werfen und zur Lunkerbildung… … Lexikon der gesamten Technik
Trommel [2] — Trommel, ein meist rotierender Hohlzylinder, der als Umschließungskörper oder Sichtkörper für Flüssigkeiten, körnige Massen etc. dient (Scheuertrommel, Poliertrommel, Zentrifugen, Röstmaschinen, Siebtrommeln, Trockentrommeln) oder mit Werkzeugen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
галтовочный барабан — Машина периодического действия, очищающая отливки за счет их соударений и трения друг о друга во вращающемся вокруг горизонтальной или наклонной оси барабане цилиндрической или многогранной формы. [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья… … Справочник технического переводчика
