-
1 desinenza
desinènza f gram окончание -
2 desinenza
-
3 desinenza
-
4 desinenza
-
5 desinenza
-
6 desinenza modale
сущ. -
7 cadenza
f1) темп; ритм; ритмичность; размер; размеренностьin cadenza — ритмично, в такт2) муз. каденцияcadenze sospese / d'inganno — прерванные каденции3) модуляция голоса; интонацияla cadenza di produzione al minuto — выход продукции в минуту4) грам. уст. окончание•Syn: -
8 flessione
f1) сгибание2) изгиб, прогиб, изогнутость3) мат. кривизна ( пространственной кривой)4) тех.prova a flessione — испытание на изгибsollecitazione di flessione — изгибающее усилие; напряжение при изгибе5) грам. флексия6) (постепенное) падение / снижение / понижениеflessione dei prezzi / dei profitti — падение цен / доходов•Syn:Ant: -
9 modale
agg1) грам., филос. модальныйdesinenza modale — окончание наклонения глаголаproposizione modale — придаточное предложение образа действия2) муз. ладовый -
10 terminazione
-
11 кончаться
-
12 окончание
с.1) compimento m ( завершение), fine f, termine m, scadenza f ( срока); chiusura f ( закрытие)по окончании учебы — al termine degli studi, finiti gli studi; portati a termine gli studiпосле окончания войны — finita la guerra; nel primo dopoguerra2) (конец, завершающая часть чего-л.) fine f, conclusione f; le ultime battute ( di qc)благополучное окончание повести — happy end del racconto3) грам. desinenza f -
13 modale
modale agg 1) gram, filos модальный desinenza modale -- окончание наклонения глагола proposizione modale -- придаточное предложение образа действия 2) mus ладовый -
14 modale
modale agg 1) gram, filos модальный desinenza modale — окончание наклонения глагола proposizione modale — придаточное предложение образа действия 2) mus ладовый
См. также в других словарях:
desinenza — (окончание | désinence | Endung, Flexionsendung | termination, ending | desinenza) – см. тж. прим. Подвижный элемент, который, присоединяясь к неизменяемой части слова (корню, основе), характеризует каждую из форм или именной парадигмы – падежное … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
desinenza — de·si·nèn·za s.f. TS gramm. elemento morfologico variabile che si aggiunge al tema di un verbo o di un nome per determinare le varie forme della flessione: desinenze verbali o nominali, la desinenza in bus dei dativi plurali latini Sinonimi:… … Dizionario italiano
desinenza — {{hw}}{{desinenza}}{{/hw}}s. f. (ling.) Elemento mobile che si aggiunge alla radice della parola per formare una forma flessa: are è la desinenza di amare … Enciclopedia di italiano
desinenza — pl.f. desinenze … Dizionario dei sinonimi e contrari
desinenza — s. f. (ling.) terminazione, uscita CONTR. radice, radicale, tema … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
-ato — ato1 [lat. atus, coincidente con la desinenza masch. atus del part. pass. dei verbi della coniug. in are ]. Suff. derivativo usato per formare nomi indicanti una carica, quindi, per estens., il luogo in cui essa si esercita: commissariato,… … Enciclopedia Italiana
morfema — mor·fè·ma s.m. TS ling. 1. spec. nella linguistica storica, elemento formale avente funzione grammaticale, che può essere sia isolato, per es. in italiano una preposizione, sia incorporato in una parola, per es. nelle lingue flessive una… … Dizionario italiano
-ita — ita1 [lat. ĭta, desinenza femm. del part. pass. di verbi delle coniug. in ēre e ĕre ]. Suff. derivativo di sost. tratti da verbi, di cui esprimono la nozione (crescita, perdita, rendita, vendita ). ita2 [dalla desinenza femm. del part. pass.… … Enciclopedia Italiana
-ito — ito1 [lat. ĭtum, desinenza del part. pass. di verbi delle coniug. in ēre e ĕre ]. Suff. derivativo di sost. tratti da verbi, di cui esprimono la nozione (battito, gemito, lascito, prestito, tremito ). ito2 [dalla desinenza del part. pass. di… … Enciclopedia Italiana
Carlo Dossi — Carlo Alberto Pisani Dossi (* 27. März 1849 in Zenevredo, Provinz Pavia ; † 1910 in Cardina, Como) war ein italienischer Schriftsteller und Diplomat. Portrait von Carlo Dossi Als Schriftsteller bewunderte er das Spiel mit syntaktischen und… … Deutsch Wikipedia
Alfonso Gatto — (né à Salerne le 17 juillet 1909 et mort à Capalbio le 8 mars 1976) fut un poète italien Le portrait du poète au Boulogne (1941) … Wikipédia en Français